他拒绝透露这名送信人的名字,但是表示这名送信人是哈立德·谢赫·穆罕默德(KhalidSheikhMohammed)的门徒和利比的“可靠助手”。
不久,年轻的马可-波罗就成了这位大帝的宠臣和一位最受信赖的朋友。
“佐治亚州有关证明,政府为何不能与对生命和死亡的权力的信任,”她说。
他那时还是个青年,可是,由于他经手的案子都办得很出色,因而在侦探界已经成为深受信赖的一员了。
他相信如果哼哼决定离开奶酪C站的话,这就是留给哼哼的路标,能帮助哼哼穿过迷宫。
正是众多小信号的长期积累,使犯罪分子确信他是可信的。
我们也是在那个周末才第一次和他会谈,他说我们应该相信他,因为他相信我们。
那感觉就像你最需要你那忠实的老朋友,他却对你不顾而去时一样失落。
由阿拉维派军官领导、但主要由逊尼派(Sunni)组成的军队,从未得到过阿萨德政权的信任。
如果没有此声明,则只允许完全受信任的调用方调用此类程序集。
如果您不知道此实例是否来自受信任的来源,请勿使用此方法来执行安全性检查。
你之前说错了,知道吗?你重要,你一直重要,我始终相信你。但你也说对了,我的确有事。
在连接时,DB2检查连接是否与数据库中可信上下文对象相匹配。
在自己仔细检查之后,拜托一位你信任的朋友或同事帮忙再审查一次简历。
他虽膝下无子,却相信上帝会使他成为「大国」(创世记12章2节)。
在这两种情况下,提供者都采用TrustedSignon的概念,因此不检验凭证,只运行查找。
我可以给你讲述自己的经历.我是个简单的人,但我信任我的古鲁,他说什么我都奉命而行。
事实上,被熟人或信赖已久的人杀害的儿童一点都不少见。
“也不尽然,”乡绅答道,“汉兹就是我自己挑选出来的人手中的一个。”
而议会情报委员会领导人曾说过,不能相信行政部门能够自己监督自己。
邱义仁表示,他建议外交部付款给金纪玖,是因为金纪玖是他信任的一位朋友介绍给他的。
几位心腹知已知道,确实有一个人在仔细照顾他,但她并不总在他的身边。
我把它给了一位母亲的宠儿了:一个小孩子。他什么也不懂,但他相信我,让我来帮他挑选。而你并没有这么做。
“聪明固然很好,领先固然很好,但过了一定的极限,你就会不受信任:你让人讨厌,是个怪物,”他说。
但在一年后访问布拉格时,他再次相信了自己的眼睛和感受。
如果一个公司是可信任的,那么人们会相信这个公司的产品。
在受到巨大恐惧影响的时候,不能相信一个人,一个群体,或是一个国家,会采取人道行为,或进行理智思考。
我对这个价钱没问题,于是窦师傅就找了位他信得过的女士。
中国愿意承担对台湾宣战的风险是不被任何一个台湾政治派系相信的。
在他说再见之前,他嘱咐她一定要好好活着,无论她对孩子作出什么决定,他都完全信任。
1·She trusted people. That was her nature.
她信任人,那是她的天性。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It's not a pleasant feeling to discover you've been taken for a ride by someone you trusted.
发现被你信任的人骗了,心里很不是滋味。
—— 《牛津词典》
3·This is hardly sufficient for us to develop confidence that computerized voting can be fully trusted.
这很难使我们对电脑化投票能够得到充分信任产生信心。
4·If Jan had gone to the officers she trusted, they would have had to repeat her story to the same warden.
如果简去找了她信任的警官,他们就不得不向同一个典狱长重复她的故事。
5·Among the children who had not been tricked, the majority were willing to cooperate with the tester in learning a new skill, demonstrating that they trusted his leadership.
在未受欺骗的孩子中,大部分人愿意配合测试员去学习一项新技能,这表明他们信任他的指挥。
1·Support from trusted relationships is vital.
来自信赖关系的支持至关重要。
2·Leave medication at the office or with a trusted friend — anywhere you can get it when you need it, but not at home while you're sleep eating.
把药放在办公室或交给一个可信赖的朋友——任何在你需要时能拿到的地方,但是,在你睡着会吃东西时,不要放在家里。
3·I trusted and valued that flicker of unease, and I wanted to feel it play out more, to see Donoghue go deeper into the mucky, messy territory of growth.
我信赖同时也珍视这一让人不安的片段,我想更多的感受和玩味,看看多诺霍更加深入那些关于成长的晦暗,混乱的领域。
4·If you have to, ask a trusted friend or family member for help.
如果一定要做出决定,最好向可信赖的朋友或家人寻求帮助。
5·The research suggests the conscious mind should be trusted only with simple decisions, such as selecting a brand of oven glove.
研究指出,只有在做一些简单的决定时,有意识的思考才可以信赖,比如选购某种牌子的烤箱手套。
1·He trusted her judgement.
他相信她的判断力。
—— 《牛津词典》
2·That's because nobody trusted these banks they could go under any day and so they tended to sell at a discount.
那是因为没有人相信这些银行,它们可能在任何一天破产,所以它们倾向折价出售。
3·"I went out not knowing where I was going or what I was going to be working on," Carter told FoxNews.com. "But I trusted these gentlemen," he said.
“我出去的时候不知道我要去哪里,也不知道我要做什么。”卡特告诉福克斯新闻网。“可是我相信这些先生。”他说。
5·We all liked him, and trusted him.
我们都很喜欢他,相信他。