1·Toads are colonizing the whole place.
蟾蜍正移居到这整个地区。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·But how should one weight the number of rare toads in one country against the independence of the judiciary in another?
但是应该如何衡量比较一个国家稀有蟾蜍的数量和另一个国家司法的独立性?
3·When the fraud was unveiled in 1926, Kammerer was humiliated. He insisted that he had not injected ink into the toads and suggested that one of his lab assistants might have done it.
当骗局在1926年被揭穿时,卡摩尔感到非常的丢脸,并坚持说自己并没有在蟾蜍腿上注入墨水,声称可能是他其中一名实验室助手所为。
4·Toads and amphibians are very sensitive to changes in environmentalchemistry and I think these gases and charged particles could have beendetected by the toads.
蟾蜍和其他两栖动物对环境化学的变化非常敏感,我认为它们应该能够感知到这些气体和带电粒子。
5·An example is the conjurer, an extraordinary tale of a conjurer trying to persuade the spectator that he's pulling toads or frogs out of his mouth.
巫师就是一个例证,这是一个吊诡的传说,一个巫师正试图说服观众他正在从嘴里拽出蟾蜍和青蛙。