1·You can make a throne of bayonets, but you can't sit on it for long.
你可以用刺刀打造一个王座，但你却无法在上面坐太久。
2·In the meantime, a Mongol enemy put his 12-year-old brother on the throne in Fergana.
在此期间，一个蒙古人把他12岁的弟弟扶上了他在费尔干纳的王座。
3·But his analysis is echoed by a senior Conservative politician, who recalls when judges were seen as "lions under the throne" : upholders of the system.
但他的分析得到了资深保守派官员的响应，这位官员回忆起当年，法官被称作“王座下的狮子”：体制的维系者。
4·Tis you shall have the golden throne
直到你坐拥那金色的王座
5·For my crown, for my throne, for you.
为了我的皇冠，为了我的王座，为了你。
1·What they were was a throne.
它们曾经应该是一个宝座。
2·His seed shall endure forever and his throne as the sun before me.
他的后裔要存到永远，他的宝座在我面前，如日之恒一般。
3·Sun Wukong, his face lit up with youthful vigour, climbed up onto his throne.
孙悟空春风满面， 高登宝座。
—— 《新英汉大辞典》
4·The fisherman went home, and found Ilsabill sitting on a throne that was two miles high.
渔夫回到家，发现伊尔莎比尔坐在两英里高的宝座上。
5·At night, in his dreams, these things were forgotten, and he was on his throne, and master again.
到了晚上，在他的梦中，这些事情都被忘记了，他又坐上了他的宝座，重新成为了主人。
1·She was forced to abdicate the throne of Spain.
她被迫让出西班牙的王位。
—— 《牛津词典》
2·She is now seventh in line of succession to the throne.
她目前排在王位继任顺序的第7位。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Nicholas Paul Patrick was seventh in the line of succession to the throne.
尼古拉斯·保罗·帕特里克在王位继承顺序上排第7。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The young king was uneasy on the throne.
这位年轻的国王对身居王位感到很不自在。
—— 《新英汉大辞典》
5·There was a dispute about the rightful succession to the throne.
对于王位的合法继承权有过一场争论。
—— 《新英汉大辞典》
1·As the heir to the British throne, Prince Charles was usually the subject of media attention and his courtship of Diana was no exception.
作为英国皇位的继承人，查尔斯王子一直以来是媒体关注的对象，他对戴安娜的追求也不例外。
2·That is why he is the only one who has never fought for your throne.
这就是为什么只有他从不争夺皇位。
3·A new dynasty had been declared, and a Manchu put on the Chinese throne.
一个新王朝已经诞生，满族人坐上了中国的皇位。
4·Each of the three Exclusion Parliaments saw the progress in the Commons of a Bill which aimed to prohibit the Duke of York from succeeding to the throne.
三届排外国会，每次均见众议院动议，目的要禁止约克公爵继承皇位。
5·It is the first time that Camilla has attended a royal banquet, having married Charles, the heir to the British throne, in April.
这是卡米拉在今年4月与英国皇位继承人查尔斯王子完婚之后第一次参加皇家宴会。