玛吉听从莱维特的劝告，尽快地拉着珍妮走进一个跟耳房差不多的地方。
地球上最后的人类或许避险于俗称为‘伊甸园’的一小片陆地，才得以度过冰河时代生存下来。
但是，他们又说，朱诺及其附近的影响更明显，这里大多数的冰川一年后退30英尺或更多。
在每一个篱笆和空场围墙的后面肯定会有一个我们没有想到的风险，你知道，就象当年红衣军团撤出莱克星顿一样。
对你父母来说，他们熟知的生活似乎要退回到记忆中去了。
这句话是因为她把帽子推开，退到烟囱那边，使我抓不到她，这才叫出来的。
可惜有时环境让你向前不得，能退着走的人就能离开困境。
不过，她并没有像典型的做法那样言到即止，然后退回到一个爱国者的立场上。
其中一项撤出工作是拆卸履带式流动起重机上的猪笼吊臂。
在短暂的一生中，我们每个人一定至少经历过一次独守幽静时那令人心动的时刻。
投资者的反应是纷纷撤出高风险资产，抛售欧元和英镑等货币。
我那时的位置正靠近门口。我至今仍能看见那个在我面前蜷缩着匆忙退走的身影。
撤退的德国部队尽力破坏跨越的莱茵河所有桥梁以阻止盟军部队通过而进入德国。
宗教没有消失，也没有退至私人生活，而是再次成为政治的核心。
我们到帝国大厦的一个酒吧里找了个地方，谈到了他一直在思考的另一个非常神秘的事情：语言在大脑中扮演的角色。
当你呼吸时，感觉到温暖和爱你和周围的应激激素撤退。
本文滞后被认为是由于液膜留下下拉撤退期间的接触线。
钥匙在锁孔喀喀响起，他远去的脚步声听不到时，我体会到了一种奇怪的感觉。
克鲁格是一个神秘而又超然离群的人；就像麦道夫一样，他通过极力保守自己的隐私来打造神秘感。
铂金和钯金周二均一度升至逾一年来最高位，但稍后回落。
“再点一盏灯，”她向退出去的仆人喊道，詹尼这时正低头抚平母亲的便帽。
预报员说河水后退的原因是低温导致原本会涌入河道的河水结冰。
他说：“我们现在正在打一场抗击捕鲸的战争，我们无意退却。”
“看你敢把这顶帽子碰一下，”她边说边抓住帽带慢慢往后退。
鲍照文中意象表现出来的悲美源于他知与行、进与退的矛盾。
两个月后，在抵抗组织的一次深夜会议后，他的汽车遭遇了正在撤退的德国军队。
1·There was the sound of footsteps hurriedly retreating, of twigs snapping -- and all was still. . . .
周围伴着快速撤退的脚步声，和细枝折断的声音--然后，所有的一切恢复平静。。。
2·By contrast, the rebels insist on maximalist aims while consistently retreating to a north-eastern rump where they are vulnerable to the colonel's predations.
相反，反抗组织坚持最高原则，不断撤退到东北部的一个残存据点，而那里容易遭受卡扎菲上校的蚕食。
3·They are not good at retreating.
他们不擅长撤退。
4·"She's not retreating," he says. "She's reloading!"
他父亲说，“她没有撤退”，“她正重整旗鼓！”
5·He jabs it with the business end of the spear and it yelps, retreating, baring its fangs.
Jake用长矛的尖端猛的戳向来袭之敌，它疼的咧着犬牙一边大叫一边撤退。
1·And retreating Arctic sea ice provides even more visible data to support conclusions of warming.
而北冰洋冰块的后退为变暖的结论提供了更明显的数据支持。
2·This danger was a great one, but the peril of retreating was still greater.
这一危险很大，但后退的危险则更大。
3·Seeing that the Jin troops were retreating, the Chu troops thought that the enemy troops were afraid, and began chasing them.
楚军见晋军后退，以为对方害怕了，马上追击。
4·While it admitted that some glaciers in the Himalayas are retreating, it said "but it is nothing out of the ordinary."
它承认，虽然喜马拉雅山的一些冰川正在后退，“但是这很平常。”
5·Vijay Kumar Raina, the geologist who authored the report, admitted that some "Himalayan glaciers are retreating."
报告的撰写者维贾伊·库马尔·雷伊内(Vijay Kumar Raina)承认，一些“喜马拉雅冰川正在后退。”