布什总统说，马丁.路德.金纪念日给予美国一个机会来重申美国深远的理念，那就是把美国构建成一个具有前途、正义并且为每个人创造机会的国家。
索拉纳说，双方还有一些问题有待解决，但是他说他希望近日内将与伊朗再次接触。
大多数地方的真正含义是我们要选出人管理我们，偶尔更新或撤销他们的契约。
按照西班牙报纸《阿斯报》的报道，他们现在准备重新开始尝试签下这个世界上最好的球员之一。
首先，我们必须做好我国经济的管理工作，给我国亿万同胞所依赖的伟大制度注入新的活力。
如果Google不能重新获得这个许可证，则意味着要结束在华业务的运营。
他说，他准备洗耳恭听。他希望民众能够有重获希望感的机会。
你可能会被下逐客令（比如：你的房东决定不再把房子出租给你而决定自己住了，或者卖出这套房子），那么你就得另寻他处了。
他还声称，没必要与IMF组织续签08年5月到期的备用合约。
从这种价值取向出发，必须重新认识大学辅导员的工作范畴和素质要求。
他只有一张皱巴巴的纸，上面摘记着一些粗糙的诗句，这是他去以色列警署续签证件时突发的灵感。
便用铜版给他写信，重新与他缔结友好盟约，就如从前与他弟弟犹大和约纳堂所缔结的盟约一样。
几十年来，他们每年聚会一到两次，不怎么高调，谈谈技术问题，交换一下八卦，增进一下友谊。
但他们不会发起那些为性工作者争取权利的运动，因为担心这可能成为警方重新开始搜捕的藉口。
应该至少每个月续约一次常规SSL证书，新的ExtendedValidation（EV）证书的续约周期可以长一些。
今天拉法-贝尼特斯警告埃弗顿，豪言托雷斯已经为继续刷新莫西塞德德比的进球记录做好一切的准备。
在我看来，这将是完美的时间来延续我们的誓言，所以我招聘克伦人，我和妹妹在法律，以帮助我。
至于你的包包：把一片干燥片放到它的底部，然后把包放在一旁，直到你的鼻子告诉你你可以接着使用它为止。
这一策略依赖于投资者是否能够持续注入资金，以及能否以（合适的价格）变现其资产。
一名制衣厂管工奉上司之命与三间成衣加工承包商洽谈续约事宜。
纽约城里那种可怕的竞争，那种几乎每月一次的改头换面，统统都会被抛在脑后。
她还说，埃及拒绝续签奥马尔的签证后，他们决定星期一绕道摩洛哥飞往马德里。
1年结束后，你可以自由选择其他地方居住，或者只要房东愿意的话，你也可以和他续约。
可是医院的管理者对这篇文章和它对死亡的关注非常生气，他们没有再继续和她签约。
那些以前积极运动的人可能会受奥运会激励使他们重新参与，他说。
他们开始为海地复兴之路而努力，当它重建之后，将会实现当年革命时起义者们的誓言。
遗憾的是，锦江公司没有及时在教育局对执照进行更新。执照要到下周三才能重新生效。
然而，最近几个星期，这里的艺术家全都没能与业主达成协定，没能将租期延展到三月份之后。
1·These labels encourage style-conscious consumers to see clothes as disposable—meant to last only a wash or two (although they don't advertise that), and to renew their wardrobe every few weeks.
这些品牌鼓励注重时尚的消费者把衣服视为一次性的——意味着只能洗一两次（尽管他们并没有这样宣传），并且每隔几周就更新一次他们的衣柜。
2·These labels encourage style-conscious consumers to see clothes as disposable—meant to last only a wash or two (although they don't advertise that), and to renew their wardrobe every few weeks.
这些品牌鼓励注重时尚的消费者把衣服视为一次性的——意味着只能洗一两次（尽管他们并没有这样宣传），并且每隔几周就更新一次他们的衣柜。
3·Some customers choose to upgrade or renew their entire infrastructure at once, while others prefer to stagger upgrades.
有些客户可能选择立即升级或更新其整个基础结构，而有些可能选择交错升级。
4·"The state must renew its contract with us, the people, if it wants us to keep enlisting" one young woman in Tel Aviv explained.
“如果国家还想要我们继续登记入伍，它就必须更新与我们平民百姓的契约”一位在特拉维夫的年轻女性解释道。
5·What was really meant in most places was that we would elect people to govern us and sporadically renew or revoke their contracts.
大多数地方的真正含义是我们要选出人管理我们，偶尔更新或撤销他们的契约。
1·We have to renew our efforts to attract young players.
我们只好重新开始努力吸引年轻队员。
—— 《牛津词典》
2·If, as expected, the court decides that it is illegal, telefonica could renew its bid for Vivo, confident in the knowledge that both Portuguese and foreign investors voted for its offer.
如果法院如人们预期的那样判定为不合法，西班牙电信则可以重新开始其收购Vivo的投标，并有信心让葡萄牙和其他外国投资者满意其报价。
3·Step 6. Renew a friendship.
第六，重新开始一段友谊。
4·Investors are not going to want to renew and find new leasing in this sort of environment.
在这样的环境下，投资者不会愿意重新开始，寻找新的租赁交易。
1·Drivers have ten days' grace to renew their licenses.
驾驶员更换执照有10天的宽限期。
—— 《新英汉大辞典》
2·In Arkansas, people's car license fees come due every year on their birthdays, when they have to go to the revenue offices in their local counties to renew them.
在阿肯色州，每年人们的汽车牌照费是在他们过生日那天交纳的，这天他们需要到当地的县税务署更换汽车牌照。
3·The core of WS-Trust is a set of messages used to issue, renew, cancel, and validate security tokens.
WS-Trust 的核心是一组用来发出、更换、取消以及验证安全令牌的消息。
4·My visa will expire soon so I must renew it. Where should I go?
我的签证即将到期，所以我必须更换它，我应该到哪里呢？
5·Is the filtration system adequate? What's the clean frequency and renew frequency?
过滤系统是否完善？清洁频率与更换频率是多少？