1·This query is a string.
该查询是一个字符串。
2·What is a query?
什么是查询？
3·The user can target each query to be executed to a subset of slices.
用户可以将要执行的每个查询定位到片的一个子集。
4·For the purposes of this article, you need to query all the books, both fiction and nonfiction.
出于本文的目的，您需要查询所有的书籍，包括虚构类和非虚构类。
5·This approach not only lets anyone download the raw data, but also enables them to query it for whatever they have in mind.
这种方法不仅允许任何人下载原始数据，而且还允许他们查询任何他们想要的数据。
1·It's got a number you can call to query your bill.
你可以拨打一个号码，对账单提出质疑。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Perhaps most worrying of all, even some on Mr Sarkozy's own side are starting to query his judgment.
也许最令人担忧的是，甚至一些萨科齐的自己人也开始质疑他的决断力。
3·But as my friend's query suggested, some gestures were more helpful than others, and a few were downright annoying.
但就像我朋友带有质疑性的建议一样，有些手势比其他的来得更管用，而另一些则是完全的令人恼怒。
4·Knowing that the time for his query was running short he took another quarterly vacation from his job to visit Ireland.
由于知道质疑的时间所剩不多了，他又放下工作请了一个季假访问了爱尔兰。
5·This would include the right of the bank, subject to this query, to decline any request for transfer, especially where the transferred credit was also designated to be transferable.
这包括银行拒绝任何转让请求的权利，特别是(有关本质疑中的问题)已转让信用证也要标明是可以转让的请求。
1·He texted his daughter to find out how her mother was. She returned his query. Fine.
他发了个短信给女儿，询问她妈妈现在怎么样。她回复道：很好。
2·He says they are looking at improvements on the back end (indexing and query serving) as well as the user search experience itself. Beyond that, he says we have to wait.
他说，他们更关注搜索后端的改善(索引和询问服务)，并且关注用户搜索体验。
3·I recently fielded an E-mail query, which resulted in series of several more e-mails over the course of a couple of days, that prompted me to recall a saying that a former manager of mine was fond of.
我最近回复了一个电子邮件询问，结果在几天的过程中导致了一系列更多的电子邮件，这提示我回想起了我以前的经理非常喜欢的一句谚语。
4·To start testing the application, the application name is passed to the runtimeLoadingTest.html page as a query parameter
开始测试应用程序，软件名称将会作为一个询问参数通过到 runtimeLoadingTest.html 页面
5·At runtime, when the process reaches the Staff, the system will automatically query the LDAP directory and generate a work item for that user (or for multiple users, if necessary).
在运行时，当流程到达Staff时，系统将会自动为该用户(或者，在必要时有多个用户)询问LDAP目录，并且会自动生成工作项。