1·The study found that the Western Australian city of Perth is a good example of a city with minimal public transport.
此项调查发现,澳大利亚西部城市珀斯就是一个很好的例子——一个有着最低公交程度的城市。
2·A British couple said that they encountered a great white shark when it nudged their dinghy as they fished at the Perth beach of Australia's west coast.
一对英国夫妇说,他们在澳大利亚西海岸的珀斯海滩钓鱼时遇到了一条大白鲨,当时鲨鱼在水下轻推了他们的小船。
3·He will soon visit Darwin From there, he will fly to Perth.
他不久还将到达尔文去,从那里,他再飞往珀斯。
4·The new study, led by psychologist Andrew Whitehouse at the University of Western Australia in Perth, is the first to track late talkers over the long haul.
这项由珀斯市西澳大利亚大学心理学家安德鲁·怀特豪斯负责的新研究,是首个对晚说话宝宝进行长期跟踪调查的研究。
5·Under the plans, 260km of pipe would carry the CO2 through six areas - Fife, Falkirk, Stirling, Perth and Kinross, Angus and Aberdeenshire, in the first project of its kind for the UK.
根据计划,运输二氧化碳的长260千米的管道将穿过六个地区——伐夫郡,福尔·柯克,斯特灵,珀斯卡罗斯,安格斯和阿伯丁郡,它是英国同类项目的第一个工程。
1·Perth is the capital of Western Australia and has one of the most striking skylines anywhere.
柏斯乃澳洲西部的门户,它是西澳大利亚洲的首府。
2·Two thugs from the Perth suburb of Midland catch the last train to Fremantle.
来自柏斯市郊的流氓赶上了往弗里曼特尔的末班车。
3·South Australia Perth land area of 2300 square meters, the current building 1900 square meters on the ground, there are 24 units, 26 parking space.
澳大利亚南柏斯土地2300平方米出售,当前地面建筑1900平方米,有24个单元房,26个车位。
4·We performed in Perth International Art Festival together. You can check our performance with the Festival director Mary.
李家辉早已胸有成竹,说我们曾经在柏斯国际艺术节上表演过,你可以向玛丽总监了解我们的演出。
1·Bankers and mining companies have piled into Perth, the financial capital of Western Australia.
大量银行和矿业公司纷纷拥入佩斯—西澳的金融首府。
2·This week, the Perth Mint in Australia showed off the world's biggest (and, predictably, the world's most valuable) gold coin.
这周,澳大利亚佩斯铸币厂展示了目前世界上最大的(同时,也是价值最高的)金币。
3·Dr. Wendy Hazel Oddy of the Telethon Institute for child Health Research in Perth and colleagues looked at 1,803 children and their mothers participating in a large pregnancy study.
在一项大规模的妊娠期调查中,佩斯telethon儿童健康研究所的温迪·黑泽尔·奥迪医生和他的同事对1803对母亲和孩子进行了研究调查。
4·Anna and Lucy DeCinque, 30, from Perth, have both been dating electrical mechanic Ben Byrne, 32, for four years.
安娜和露西今年30岁,来自佩斯,她们俩同时和32岁的电气技工本伯恩交往,并且已经长达四年之久。
5·I tried it in Perth a few years ago.
几年前我在佩斯试过一次。
1·So historically for example, in World War II with the Brisbane line we saw that places like Townsville and Cairns, Darwin and Perth were essentially secondary defense areas, "he said."
以历史为例,二次大战时,我们以布里斯班为一条线,把汤斯维尔、凯恩斯、达尔文和伯斯基本上看作是二级防卫区。