盗贼公会里我见过进监狱的朋友太多了，我们本来应该被判有罪的。
然而，您可以成为好几个公会的成员，但是您只能加入一个战斗公会。
第五部分是对ST公司绩效管理体系运行的评估，总结存在的问题，以便指导下一个实施周期。
然后会考虑角色是不是在一个竞技场队伍中，然后根据相关队友来转移角色。如果这2个都不成立（您是个游山玩水的人…）
奋发的士气以及更加的专注确实是咱们成为最强公会的重要因素。
你从赞助商那儿得到是他们为公会聚会提供的便利，一些硬件和资料——这些就非常好了。
有一个艺术协会，成员多数是女性，要重新装修那些桥的议论也进行了几年了。
我倾向于认为在某方面这是个工会任务，但是不属于任何工会的30玩家也完全能进行。
我们的英雄为了增进自己的技能，必须试著成为集团的一员，但在此同时，他也感受到了腐化以及权力的斗争。
美国编剧协会和电影与电视制片人联盟的谈判一周前告吹。
他说这个社群的所有成员都是二、三十岁的年轻人，以他为首；他是创建人。
在星期日举行的电影协会颁奖礼上，娜塔莉波特曼以在芭蕾相关题材的电影黑天鹅当中的表演获得了最佳女演员奖。
她是美国演员工会的创始人之一，而且帮助建立了好莱坞反纳粹联盟（一个早期反法西斯主义组织）。
以前的贡献点数不会影响到某一周的经验值，所以公会里的每个成员在每周都有机会成为最佳贡献者。
美国作家协会（AuthorsGuild）说，他们认为未经同意刊载图书节录是侵权行为。
朵丽丝：你知道吗，戏剧公会应该会打电话给我，讨论我剧本的合约。
没有，任何级别都可以加入公会或者团队，团队和工会可能能有自行设置等级要求。
当你的公会升级了，你的公会配方所需的大量材料都会变得便宜起来。
但是，防御设施不会保护驻防在行会成员基地上的舰队。
殿的受术者是许多奖项，甘乃迪中心等荣誉的荣誉和一张电影演员协会终身成就奖。
你能够创建你自己想要的公会等级名称。举个好处来说，公会以外的玩家不能够看见等级名称。
围绕您的游戏自然地形成了许多用户自我管理的社区，每个社区与游戏内的一个团体相关联。
他在美国西部作家协会管理层工作，同时也是桑德斯学院写作实验室的艺术总监。
威尼斯副市长表示，在船夫行业中，存在过度的男性统治。
全体演员奖，组委会考虑到与之拥有相等荣誉的最佳影片奖，这两个奖项必须慎重考虑，因为奥斯卡的最高奖项。
角色的故事是它们与GW2的专属互动，但这只不过是这个游戏里的一方面而已。
1·We applaud our members for the solidarity shown in this matter, which is in support of the strike of the Writers Guild of America.
我们赞扬我们的成员在这个事件上表现出的团结，这是对美国作家协会罢工的支持。
2·From this, an active author community has developed, which led to the establishment of a game author guild (SAZ) in 1991.
以此为基础，一个活跃的作者社区出现了，并在1991年成立了一个游戏作者协会(SAZ)。
3·"You can't work on the same paper as your husband because of guild regulations, and you wouldn't want to work on one of the competing papers and compete with him," he told her.
“因为协会规定，你不能和你丈夫在同一家报纸上班，你也不应该为另外一家对手报纸效力同自己丈夫竞争，”主管这样告诉她。
4·In Hollywood, scriptwriters register their pitches with the writers Guild — a simple act that hedges against the risk that others will claim a story as their own.
在好莱坞，编剧们在作家协会登记——这个很简单的行为可以帮助他们避免了其他人可能将某个故事当做自己的。
5·The Authors Guild predicts that low e-book royalties will not last, and publishers are simply playing for time, taking their extra margin while they can.
作家协会预测电子书版税很低的情况不会持续很长时间，出版商只是在拖时间，以争取更多的利益。
1·Their guild was composed not of family units but of individual women who enjoyed unusual legal and economic privileges.
她们的行会不是由家庭成员组成而是由享有特殊法律和经济特权的女性组成。
2·Guild membership held very different meanings for tailors and seamstresses.
行会会员对裁缝师和女裁缝师的意义截然不同。
3·Guild members could make and sell women's and children's clothing, but were prohibited from producing men's clothing or dresses for court women.
行会成员可以制作和销售女性和儿童服装，但禁止制作男性服装或宫廷女性的礼服。
4·The Commerce Guild often dispatched the multi-legged enforcers into mines owned by guild members negligent on their dues.
对于拖欠会费的会员，商业行会会经常派这些多腿的机器打手去他们的矿井。
5·For example, stonemasons' marks symbolized each guild member's obligation to satisfy his customers and enhance the trade's reputation.
譬如，石匠标记标志着每一个行会成员都抱有让他的顾客满意的义务，从而加强行业的声誉。
1·She says: "Nowadays, biotechnology is like a medieval guild.
她说：“现在的生物科技就像一个中世纪的行业协会。
2·The book ends with an extensive resource of enameling guild and societies, and material and tool suppliers.
这本书的最后一个广泛的资源，搪瓷行业协会和社会的物质和工具供应商。
3·So you have to make sure that you and your officers coordinate things for the guild to do as a whole.
所以，你必须确保你和你的下属协调行业协会的事情做作为一个整体。
4·Stay your hand in many of the guild matters and let others as either a group, some kind of council, or mini-leader decide things.
留你的手在许多行业协会的事项，并让他人或者一个群体，有些种会，或小的领导者决定的事情。
5·You had better incorporate the firm into your guild.
你最好把这个公司并入你的行业协会。