1·Few writers approach his richness of language.
他语言之丰富很少有作家能望其项背。
—— 《牛津词典》
2·These cases all attracted flocks of famous writers.
这些案例均吸引了大批知名作家。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Many writers at this time held rigidly dogmatic views.
许多作家这一时期刻板地固守教条主义的观点。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Arthur C Clarke is the doyen of science-fiction writers.
阿瑟•C. 克拉克是科幻小说作家中的老前辈。
—— 《牛津词典》
5·Dickens was pre-eminent among English writers of his day.
狄更斯在其同时期英国作家中最为出色。
—— 《牛津词典》
1·Several writers have posited the idea of a universal consciousness.
几个作者都假设一种普遍意识的思想。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·What song writers are currently exciting you?
哪些歌曲作者最近会让你感到兴奋?
3·What song writers are currently exciting to you?
哪些歌曲作者最近会让你感到兴奋?
4·The owner is happy to provide writers with places to write.
屋主很乐意为作者提供写作场所。
5·If her books are not to your taste, there are plenty of books by other writers.
要是她的书不合你意,还有许多其他作者的书。
1·So what advice can you give writers on how to boost their confidence levels?
那么,对于如何提升信心水平,你对写作者们有什么建议?
2·My writing partner David and I have put tremendous thought into the story, as well as the model itself, meaning smart writers who pay attention can definitely profit from its structure.
我和我的合作者大卫在这个故事里花了很多心思,包括写作模式,就说是聪明的写作者,主要留意就一定会从它的结构中获益匪浅。
3·We writers have to be REALLY good at motivating ourselves because sometimes we're the only ones around to motivate... ourselves.
我们写作者必须善于自我激励,毕竟,有些时候,我们是唯一激励自己写下去的人了。
4·I see many writers resisting this, including myself for far too long.
我看到很多写作者对此很抗拒,我有很长一段时间也是这样。
5·Some writers, however, from sheer exuberance or a desire to show off, sprinkle their work liberally with foreign expressions, with no regard for the reader's comfort.
但是,有的写作者或纯粹是为了丰富词汇表达,或是为了炫耀,在自己的作品中遍撒外来语,全不顾读者的感受。