研究人员调查了意大利94家公司的首席执行官,让他们的助理记录他们一周的活动。
伦敦西区的很多商店都雇佣了讲普通话的促销员来帮助他们从“北京镑”身上赚钱。
有声望的人向他捐款,在几个助手的帮助下,他能够照顾那些无家可归而天资又差的孩子们。
岁的时候,他找到了投资者、几个助手、一位可爱的妻子徘玛来帮助他进行研究。
他引述到:一个老的橄榄球教练经常说“我让我的助手们每天跑5英里,但是他们每天吃掉10英里。”
1993年,苹果推出了款名为“牛顿”的掌上电脑,最早开发的私人数字化助理。
他有一个庞大的工作班子,任何一个高级助手都可以胜任对该案的起诉。
他变得如此依赖保镳和助手,曾经承认如果他不得不自己打开家里的前门,就会颤抖。
当亚当·沃纳回到办公室,他打电话给他的助手,一个聪明,年轻的黑人女助手。
行政助理必须能够熟练地准备统计报表、书面报告以及做管理方面的演说。
另外有一间带着破烂的壁炉的房间有可能是邬达克的一个助手以前的卧室。
由于这样的替换可能具有任何长度,在内容助理选择窗口中显示它是没有意义的。
帕克森说他希望在未来几天为新任主教练德尼罗确定助理名单,他还将开始与本。
你就在那边等着吧,他的助手会来找你的,洗手间在那边。
我记得好象有两三个售货员在柜台里,等我们反应过来报案时,他已经逃跑了。
接着,两名助手放下这幅小布块,凑近墙体听听,看看大卫是否安然无恙。
他也曾经现场戴过一顶Kazakh的军帽,当他批评他的助手时,他戴过它。
马拉多纳在上周日当地媒体采访时表示,他希望留任,但前提是他有权利挑选助手。
圣诞快乐那是圣诞前的一天,在一所大商店里,售货员都忙着为那些渴望购物的顾客服务。
当这些凝胶全部被清除之后,画作表面会迅速干燥,造成这些细菌的死亡。
教授每周上一到两节课,而教学助理在其他时间组织小范围的讨论。
他除了独自拍摄作品,还雇佣了助手,成立摄影小组,发散到全国各地去捕捉战争的镜头。
在表演开始后的一分钟,德国主裁判沃尔夫冈•斯塔克在咨询了其的一名助理裁判后毅然向佩佩出示了红牌。
普拉特以及他的助教们没有对周五的置评要求作出回应。
田中引用新舄地方文化的理由,解释她为何借调家族企业员工担任国会助理。
五分钟不到,两个管理员在一楼大声谈论我抱怨的事的时候,我又把那句话还了一次。
随着业务的持续增长,我们现需招聘两名的仓务助理协助珠海新仓库开展工作。
1·Our assistants will be happy to answer your queries.
我们的助理很乐意回答诸位的问题。
—— 《牛津词典》
2·In a few Minnesota communities, physician's assistants are being used in place of doctors.
在明尼苏达州的一些社区,医生助理正被用来代替医生。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Jane and I've decided to stay on here as research assistants.
简和我决定留在这里做研究助理。
4·Actually a couple of the administrative assistants are working on that.
实际上有几个行政助理正在研究这个问题。
5·Two assistants are talking politics ahead of the mid-term elections next month.
两位助理人员正在谈论有关下月中期选举到来之前的政治情况。
1·Now the researchers are probing the specific effects of teaching style, teaching assistants' eating habits and students' video exposure.
现在,研究人员正在探究教学风格、助教的饮食习惯以及学生观看视频的具体影响。
2·If you want to go to class at 1:00, you're welcome to do so, but please arrange it with my assistants.
如果你想去上1点的课,你可以这样做,但是一定要和我的助教安排一下。
3·Some schools pay their assistants. Others provide free education in return.
有些学校会给助教支付工资,有些则会提供免费教育作为回报。
4·On a typical day, she takes a bus into campus at 7 am, teaches, holds office hours, has lunch with other teaching assistants, and then attends her own classes.
经常,她早7点乘公交车去学校,教学,办公,与其他的助教们一起吃午饭,然后去听课。
5·Further investigation shows a big increase in semi-professional jobs (paramedics, legal associates, teachers' assistants) rather than professional ones.
进一步的调查显示,半专业的工作(护理员,法律助理,助教)比专业工作有更大的增加。