1·一般情况下,现任官员有94%的几率会再次当选。
In general, incumbents have a 94 percent chance of being re-elected.
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·一个重要数据是94%的犯罪同财产有关。
An important statistic is that 94 per cent of crime relates to property.
—— 《牛津词典》
3·巴塞罗那有从阿尔及利亚到津巴布韦94个国家的代表处。
There are 94 countries represented in Barcelona, from Algeria to Zimbabwe.
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·80名年龄在66岁到94岁之间的人参与了这项研究,因为他们经常感到孤独。
80 people aged 66 to 94 took part in the study because they often felt lonely.
5·南开大学始建于1919年,有着超过94年的历史。
Nankai University, founded in 1919, has a history of more than 94 years.
6·我九年级的美术老师不会给分高于94分,因为她说:“总有进步的空间。”
My ninth-grade art teacher doesn't give any grade above 94% because, she says, "There's always room for improvement."
7·汽车可能会更安全,这意味着交通事故的数量会下降:在美国,约94%的交通事故涉及人为失误。
The potential for safer cars means accident statistics would drop: some 94% of road accidents in the U.S. involve human error.
8·黄石河飞流直下大峡谷谷底,形成的“下黄石瀑布”落差高达308英尺(94米)——是尼亚加拉大瀑布的二倍。
The Lower Falls of the Yellowstone River drops a stunning 308 feet (94 meters) to the canyon floor below—twice as big as Niagara Falls.
9·如果你的老师把自己的成绩限制在94分,而其他大多数老师的评分范围都在100分以上,那么你的老师可能会危及学生获得奖学金或进入顶尖大学的机会。
By capping her grades at 94 while most other teachers grade on a scale that tops out at 100, your teacher could jeopardize a student's chance of getting a scholarship or getting into a top college.
10·页面布局要居中;(94%)。
Layouts are usually centered (94%).