在询问了每个人这次捐款的用途后安排一个人把钱寄出去。
上周，塔塔咨询服务公司（TataConsultingServices）的首席执行官称，公司正在谋求全球范围内的收购。
此前的一年半中，Jack参与了LotusConsulting的无数次现场客户咨询。
两人至今谁也没找到一份全职工作，都是这里做一点咨询，那里做一点，尽量保持忙碌。
JuttaEckstein关注了怎样对大型的软件开发应用敏捷方法进行的咨询和研究。
经过一次又一次专业的谘询，他的母亲感到绝望，似乎没有什麽能帮上忙。
如果这些咨询建议能够被继续采用，这将是一项出色的投资。
著名咨询公司普华永道表示其员工并没有组织设立工会，但公司已就相关事宜进行探讨。
厦门到深圳大巴，都市网友咨询，准备去深圳玩厦门到深圳的大巴怎么收费的，大概做多久。
据维多利亚州州长白理图（TedBaillieu）表示，州政府将于近期就此事和凯利的家人进行协商。
Weiner博士并没有参与fingolimod的研发，但是他说他为很制药公司提供咨询，包括诺华公司。
向律师询问一番后，我方才为那位选民给予了一些建设性想法，并强制他依法办事。
毕竟就在不久前，人们在经营企业时并没有什么战略咨询公司的帮助。
在一个我担任顾问的项目中，我们试图根据患者的心电图判断出他们患心脏病的几率。
由波士顿咨询集团（BostonConsultingGroup，简称BCG）实施的一项研究发现，公众付费阅读网络新闻的意愿高于预期水平。
这里，我不能完全保证能使不熟悉Ruby的读者快速掌握这种语言―既然如此，我建议参阅参考资料中的文章。
曼尼和希德商量后决定带着小孩去寻找人类把小孩还给他们。
波士顿咨询公司（BostonConsultingGroup）最近一项调查显示，中国人愿意购物，但花钱仍旧慎重。
这些有资质、有资历、有经验、有声望的专家，成为公司开展咨询工作的重要技术保证。
土耳其称其已经与其他一些成员进行了磋商，并对最终达成共识表示乐观。
如果格鲁伯是这类咨询协议的一个非常令人难以置信的候选人，您可能会怀疑这是否是其中之一。
贝多芬可能在1797年开始耳聋，但他保守着秘密，一边求医问药。
10.最后一项忠告：当你的咨询业务成长时，不要与原来的公司争夺客户，以及不要“停下脚步，心满意足”。
对我来说，这意味着在投行或咨询行业的油气部门工作，而不仅仅是随大流。
他说，接下来几个月他将咨询客户，因公司将重新思考资源配置问题。
POINT正式成立了上海埃思博特形象策划设计有限公司，形成了南北横贯的全国服务网络。
1·I was talking to Mary the other day and she mentioned that your new consulting firm is doing really well.
前几天我和玛丽谈过，她提到你新开的咨询公司进展很好。
2·I was talking to Mary the other day, and she mentioned that your new consulting firm is doing really well.
前几天我和玛丽谈过，她提到你的新咨询公司进展很好。
3·The consulting firm McKinsey &Co. encourages its consultants to build a "spike", or perhaps it should be called a trough.
麦肯锡公司鼓励自己的咨询顾问建立一根“鞋钉”，或者可以将其称之为水槽。
4·They're also consulting with each other electronically sometimes to make split-second decisions on heart attacks and strokes.
他们有时还通过电子方式相互咨询，对心脏病发作和中风进行即时决策。
5·The largest firms in America and Britain together spend more that 15 billion a year on CSR, according to an estimate by EPG, a consulting firm.
根据咨询公司 EPG 的评估， 美英两国最大型的公司每年在企业社会责任层面上投入共计超过150亿美元。
1·Provided you have not cheated by consulting an atlas, you will notice something rather surprising.
如果你没有通过查阅地图集作弊，你会注意到一些相当令人惊讶的事情。
2·Professor Clifford Nass of Stanford University added that constantly consulting your smartphone is also “an attempt to not have to think hard but feel like you are doing something”.
来自斯坦福大学的克利福德•纳斯教授表示，人们试图用不停查阅智能手机的手机的方式来体会不必过度思考也能感觉正在做事的感觉。
3·By consulting its internal compass, a robot can determine which direction it is facing.
通过查阅其内在的指南针，一个机器人可以判断它是面向哪个方向。
4·“Consulting” is in quotation marks because the computer isn't doing anything that requires intelligence as opposed to calculation;
查阅“带有引号，是因为计算机并非进行着什么需要智慧，只需要计算；
5·It has a program that directs it to finish words before I do by "consulting" a data base of words I have used that begin with the letters I have already typed.
它带有一个程序，会在我还没有输入完整个单词之前就完成对我从前输入的单词数据库的”查阅“，从而指引它拼出完整的单词。”
1·I've seen it in consulting.
在咨询业我亲眼目睹。
2·Net exports worth a further 0.5% of GDP are typically chalked up by related services, such as law, accountancy and consulting.
此外，另有占GDP0.5%的净出口通常得归功于金融业相关服务，比如法务，会计事务和咨询业。
3·If you are in consulting, then perhaps documents and slides are enough, but deploying working software is eventually the goal for most organizations.
如果您从事的是咨询业，也许文档和幻灯片就足够了，但是部署工作软件最终是大多数组织的目标。
4·The consulting industry is a rising industry and a knowledge-concentrated one in China. To a certain extent the level of consulting industry development reflects the country's economy.
咨询业在中国是一个朝阳产业，咨询业也是一个知识密集型行业，在某种程度上说，一个国家或地区咨询业的发达程度也反映其经济的发达程度。
5·While some employers—notably those in consulting and tech—have recently made splashy updates to their leave policies, the vast majority are staying quiet.
尽管一些雇主——尤其是那些咨询业和科技业的公司——近来公布了引人瞩目的休假政策，但大部分雇主还是保持着沉默。
1·SEI provides a large body of background material, case studies, books, training, coaching, and consulting in support of these processes.
SEI提供了大量的背景材料、案例研究、书籍、培训、指导和咨询服务，以支持这些流程。
2·IBM has just started the strategic carbon management service, a consulting arm that helps business formulate plans around smarter consumption of carbon.
IBM刚刚宣布启动战略性碳管理服务，这个咨询服务帮助企业制订更智能化的碳排放计划。
3·In some European jurisdictions, selling both audit and (say) consulting to a client is still permissible.
在欧盟的一些行政辖区内，向客户同时出售审计和(比如说)咨询服务仍然被允许。
4·You benefit because you are getting free consulting and are building shareholder equity.
你自己受益则是因为你得到了免费咨询服务，同时开始建立初步的股东权益。
5·Freelance consulting gigs are another great way to fill gaps on your resume.
以自由职业咨询服务这样的职位经历填补你简历空白是另一个好方法。
1·After consulting with wife Diana, and their two children, Kelly, 9, and Casey, 8, Young posted the ad on eBay and recerved more than 10, 000 hits within minutes.
在与妻子戴安娜和两个孩子——9岁的凯莉和8岁的凯西——商议后，杨在易趣上贴出了广告，几分钟里就有了上万的点击量。
2·Economic dispute which can't be settled through consulting by the two parties, should be settled by laws, application of the law is the root.
不能被安顿过的经济的争论商议这二个宴会，应当被法律安顿，法律的申请是根。
3·The Board should have regulatory oversight over the audit, the tax, and the consulting pieces of the practice.
董事会应该有在稽核，税上的管制勘漏，和块商议练习。
1·Xiamen joint win m-customs business consulting co., ltd. is composed of elite teams with experienced in customs affair, port clearance operation as well as customs management for business.
厦门众瀛关务管理咨询有限公司的精英团队是由资深关务专家、口岸通关实务操作的专业人才以及企业资深关务管理人才组成的。
2·Used to work for SOERED Project for many years, the author got some understanding of the international consulting business.
笔者曾在此项目中工作多年，对国外的管理咨询业务有一定的认识。