他的故事也启发了我对导演的兴趣，让我在事实和事实的阴影之间游刃有余。
他们这些人自己或许也在回忆过去和新老板有无过节，祈祷新老板贵人多忘事。
并通过一个简单的搜索结果筛选并不总是提供信息的情况下你需要它的需要。
面粉一种经研磨谷物并筛选其粉末而获得的精细粉状食物，尤指小麦，主要用于烤面包
把灰暗着上颜色，穿过杂乱我能否找到让你留下的理由……
这点是为了便于消费者进行产品比较，而不是在不同公司的标志间进行选择。
我一边翻我的菜单，一边又想起我常去吃午饭的那家餐厅，不幸的是它已经关门了。
许多机器一直从学校废址上的碎石上碾过，把他们压碎，以便能运出去。
你要考虑其发展潜力，寻找能够吸引你眼球，抓住你的心脏，并迫切想成为现实的想法。
除此之外，上天没有赋予人类任何其他手段去筛选真相，无论是宗教真理、法律真理抑或政治真理都是如此。
自20世纪60年代以来，科学家不断曾尝试通过筛选来自外太空的无线电信号，来搜寻外星人的信息。
今年四月开学的新学年，学校仔细筛选的申请数量是其空缺的十一倍之多。
英国财政部在信用监管人和一大堆其它专家的帮助下，正通过资产及损失风险的定价。
它是通过碾磨麦子的时候筛除麦麸和麦芽——随同一起的还有大量的纤维、维生素和矿物质——加工而成。
淘金的过程，就是从大量泥土中过滤出区区几克贵金属。
亚特兰大，探员们正在仔细搜查堕胎诊所爆炸案的现场，突然间……二次炸弹引爆了。
他们带来了筛检的器材及其他工具、食物、以及饮料，来帮助福洛曼一家度过难挨的一天。
我们在采金锅里装进黑色的沙土和砾石，开始不断的摇动和筛选，最后只剩下一汤匙那么多的东西。
脉冲气流可增加物料过筛速度，也保证了脉冲气流具有良好的冲击效果。
通过筛选许多相互矛盾的证据，她总结到正面思考可能一点作用都没有。
他请求澳人做好（心理）准备，死亡统计人数还将更高，因为当局已在受灾的城镇和农村展开搜查工作。
一种合适的标准颗粒被计算机控制的声波筛选设备在过滤器上首先流化。
筛着干的木薯粉的妇女们为了做几个匡扎不知疲倦的工作着。
当我在水下第一次打破纪录时，她却在翻我的黑莓手机，检查我所有的短信。
对于决定一些财产是该保留还是装箱送给慈善机构，水星逆转周期是最理想不过的了。
这使得他从纽约西部的家中清理旧文件来点算资产付给他的律师。
1·We dug our pans into black sand and gravel and began swirling and sifting until only a large tablespoon's worth of material was left.
我们在采金锅里装进黑色的沙土和砾石，开始不断的摇动和筛选，最后只剩下一汤匙那么多的东西。
2·Ephemeral info-nuggets are the Web's new currency, and sifting through them for useful information is a challenge for search engines.
短暂的信息金砖是网络的新货币。 通过他们筛选有用信息是对搜索引擎的一个挑战。
3·To others, dreams denote night-time learning or problem-solving, even automatic sifting of the mind's detritus, the skimming off of useless information to be dumped like so much mental junk.
其他人认为梦表示夜间学习或解决问题的过程，甚至是思想碎片的自动筛选过程，像清除思想垃圾一样清除无效信息。
4·Sophisticated sifting software is used to send the data to earth-bound scientists, who scour the results.
复杂精致的筛选软件被用于给地球上的科学家发送数据，他们负责弄清楚结果。
5·It's not about search; it's about sifting, and that's what e-discovery software enables.
它不是搜索，它是筛选，这就是电子证据发现软件所能够做的。
1·After hours of sifting, we selected the best suggestions – and can now bring you the Dane's answers in full.
经过了几个小时的过滤，我们选择了最佳的几个问题，现在带来阿格尔的回答完整版。
1·In many of the tea shops very young women were sifting through shallow baskets of tea leaves to pick out the dirt or bad leaves.
在许多茶中购物非常年轻的女人正在筛撒过茶的浅篮子留下挑选污垢或坏的树叶。