我们将画面定格到某一时间，会发现巨人柱树丛似乎蔓延至沙漠景观中，就像一池水银。
其中一个问题在于汞通报数量的增加——旗鱼和鲨鱼的汞含量都很容易突破法定上限。
事实上在水星表面某些部分还能看见太阳会短暂的在天空逆向运动。
有时候，这只是一个问题的混乱，伴随水星逆行周期一直持续到下周日。
研究结果表明，汞壳层的形成导致了内部金粒子表面等离子体共振的谱峰红移和强度衰减。
你应当将这样一艘飞船放置在尽可能离太阳近的地方，或许位于水星轨道内侧。“马特罗夫说。”
使这个问题复杂化的是，科学家们无法确定吃多少汞污染的鱼，才会触发健康问题。
仅仅几小时后饶舌的水星做出了相同的变化，张口说的更自由同时心里在寻求刺激。
你必须非常清醒和警觉这个月不知道怎样和你沟通的水星规则，口语和文字。
其实没有水星作陪你最好不要买任何贵重物品，否则很有可能因为做出错误判断失望不已。
水星主管你的情爱宫，你可能会考虑联系一下旧爱看能不能激情复燃。
与电线电缆接触的电极不允许由水银或其他任何液体所组成。
他们认为“火神星”有存在的理由，因为水星的轨迹表现出如同受到了一个更接近内层星球的拉动。
日水同座时，内心或自我在表达想法或沟通意向时无障碍；
此项法规还将加强对汞的监控，以及通过更为精确的手段反映烟尘排放标准的达标情况。
女性在怀孕期间接触汞、镉或氯乙烯很有可能会生出自闭症患儿。
从四月十四号到十七号，太阳移动到了水星一周以前的位置。
然而美国政府根据自己的汞测试结果，没有适宜食用的清单来帮助不同年龄的人选择海产品。
接下来要弄清的问题就是，释放的能量是否与金汞或金氡反应时释放的能量相同。
水星往往被认为是五颗肉眼能看见最为明亮的星球中最难见的星球。
今天你似乎很欣赏自己，当爱的金星和健谈的水星都和你的关键行星木星聚会。
不过最常见还是在实验室里，许多仪器里都有填充水银，几十年来都是如此。
与太阳最接近的行星是水星，在图的顶部，其次是金星，地球（与月球），火星，木星，土星，天王星和海王星。
马邱莉不会在麻烦你了，因为已经六月了，所以你可以向那些会拖延，延缓你的烦恼说再见了。
孩子和孕妇或者打算怀孕以及正在坐月子的妇女应该尽量小心的避免过量的汞的摄入。
但是正如你所见，水星仍旧逆行，所以你不会有太大损失。
在合成图中，水星与金星的合相是一种很好的相位，因为它象征你们双方都能轻松自如地表达对彼此的爱慕。
这是我当时无法答应的一项请求，但几年之后我们的确把林肯-墨丘利分厂的一部好车命名为美洲豹。
1·Mercury is a liquid metal, and mercury, the planet, is the fastest moving naked eye heavenly body. Mars, why is Mars red?
水银是一种液态金属，而水星这颗行星，是肉眼能看到的运动最快的天体。火星，为什么火星是红色的？
2·Of all the inner planets, only Mercury and Earth boast such a field.
在所有的内行星中，只有水星和地球拥有这样一个领域。
3·Mercury is known to have a high density in comparison with other rocky planets.
众所周知，与其他岩石行星相比，水星的密度很高。
4·You may be wondering whether you should finalize any of this with Mercury retrograde.
你也许会好奇，你是否需要因为水星的逆行而作出任何定论。
5·Mercury, as said, will be retrograde, so we have to factor this into the mix of the month.
如上所说的，水星要逆行了，所以这个月我们要把这个因素考虑在内。
1·The company had committed thousands of dollars for a plan to reduce mercury emissions.
该公司已经为了一项减少汞排放的计划调拨了数千美元。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It does not distribute neurotoxic mercury around the planet; it does not clog city air and the lungs of those who breathe it with soot and sulfur.
它不会在地球上散播神经毒性汞；它不会用烟尘和硫堵塞城市空气和呼吸者的肺。
3·The potential correlation between mercury and Chaoite in Alberta sub-bituminous coal was found.
发现了亚烟煤中汞与潮煤的潜在相关关系。
4·The new energy battery without mercury and cadimium coincides with the development trend of the global battery industry.
不含汞和镉的新能源电池符合全球电池行业的发展趋势。
5·Both these compounds are toxic, leading to mercury and lead poisoning.
这两种化合物都是有毒的，能导致汞和铅中毒。
1·They vaporise the mercury using a blowtorch, leaving gold behind.
他们用喷灯蒸发水银，留下金子。
2·Here they endure long hours at dangerous jobs, wringing flecks of gold from the dirt with mercury.
他们每天在这种危险的环境下工作很长时间，从带有水银的泥沙中淘出金沙。
3·Do you remember that the element mercury was used in the thermometers of your parents' generation?
你还记得在你父母那一代的温度计中使用的水银元素吗?
4·Mercury is a liquid metal, and mercury, the planet, is the fastest moving naked eye heavenly body. Mars, why is Mars red?
水银是一种液态金属，而水星这颗行星，是肉眼能看到的运动最快的天体。火星，为什么火星是红色的？
5·Do not eat shark, swordfish, king mackerel, or tilefish (also called white snapper), because they contain high levels of mercury.
不要吃鲨鱼、旗鱼、青花鱼或方头鱼（也称白鲑鱼），因为它们含有大量的水银。
1·Mercury was the presiding divinity over commerce.
墨丘利是商业之神。
—— 《新英汉大辞典》
2·Shepard, the commander of Apollo 14, ended up becoming the only Mercury astronaut to make it to the lunar surface.
阿波罗14号的指挥官，谢波德成为仅有的登上月球表面的墨丘利号宇航员。
3·Mercury appeared as before, and, on learning that his axe had fallen in, he dived and brought up a golden axe, as he had done on the previous occasion.
墨丘利像以前一样出现了，知道他的斧子落入水中后，他与上次一样跳进河里捞起一把金斧子。
4·Mercury came and seized the impudent man by the collar and, snatching him from his joys, lead him forcibly back to the underworld, where his rock was ready for him.
墨丘利跑来揪住这冒犯者的领子，把他从欢乐的生活中拉了出来，强行把他重新投入地狱，在那里为惩罚他而设的巨石已准备就绪。
5·Jupiter, grieved by the sufferings of his mistress, sent Mercury to dispatch ARGUS.
朱庇特见到情人受苦，很是伤心，打发墨丘利去除掉阿尔戈斯。