rebelled against

背叛
常用释义
背叛

扩展信息

惹动
  这次他们在利非订旷野故技重施向上帝争闹,试探上帝(出十七1~7;民廿8~12),以致於「惹动」(rebelled against)祂的 …

例句

And again I rebelled against this feeling; I accused her, and found it both shabby and too easy, the way she had wriggled out of her guilt.

我又一次叛逆了这感情;我谴责她,发现这既卑鄙又太随意,就像她设法逃避罪责一样。

And the Lord was with him; he was successful in whatever he undertook. He rebelled against the king of Assyria and did not serve him.

耶和华与他同在,他无论往何处去尽都亨通。他背叛,不肯事奉亚述王。

And the LORD was with him; and he prospered whithersoever he went forth: and he rebelled against the king of Assyria, and served him not.

18:7耶和华与他同在,他无论往何处去尽都亨通。他背叛,不肯事奉亚述王。

But he rebelled against him in sending his ambassadors into Egypt, that they might give him horses and much people.

他却背叛巴比伦王,打发使者往埃及去,要他们给他马匹和多民。

But you rebelled against the command of the LORD your God. You did not trust him or obey him.

那时你们违背了耶和华你们神的命令,不信服他,不听从他的话。

But they put God to the test and rebelled against the Most High; they did not keep his statutes.

他们仍旧试探悖逆至高的神,不守他的法度。

假如有一天世界背叛了你,至少还有我为你背叛这个世界!

After three years of paying tribute to Babylon, Jehoiakim unwisely rebelled against the super-power.

约雅敬服事了巴比伦三年后,竟不智的背叛这个超级强国。

How often they rebelled against him in the desert and grieved him in the wasteland!

他们在旷野悖逆他,在荒地叫他担忧,何其多呢?

But you were unwilling to go up; you rebelled against the command of the Lord your God.

你们却不肯上去,竟违背了耶和华你们上帝的命令,

for they rebelled against the word of God and despised the counsel of the Most High.

因为背弃了天主的命令,又轻视了至高者的叮咛。

In the end, Papandreou's own party colleagues rebelled against his idea for a plebiscite. He was forced out of office.

到最后,帕潘德里欧的党内同僚反对他的公投主张,使他被迫下台。

long ago , in ancient times , a demon rebelled against his own kind for the sake of the human race.

在很久以前的远古时代,一名恶魔因自己的情感而反叛魔界,更为人类而战。

Two years later, a group rebelled against his corrupt rule, spreading instability throughout the region.

两年后,一个组织反叛了他的腐败统治,这影响到了这个区域的稳定状态。

Long ago in ancient times, the demon rebelled against his own kind for the sake of the human race.

在很早的太古期间,一个恶魔为了人类叛逆了本人的种族。

He sent darkness and made the land dark- for had they not rebelled against his words?

他命黑暗,就有黑暗。没有违背他话的。

Unbearable the gods of Olympus brutal oppression, the powerful AGe rebelled against the king of supreme reece, the gods was disrespectful.

不堪忍受奥林匹斯众神残暴压迫的阿戈斯国王亚克里斯奋起反抗,对至高无上的神明大为不敬。

The movement grew out of Sunni tribes in Anbar province who had fought US forces and rebelled against al-Qaida militants.

该组织发源于安巴尔省的逊尼派,曾经与美军作战,后来背叛了“基地”武装。

The poor rebelled against the emperor but were defeated quite soon.

穷人起来反抗皇帝,但很快就被镇压了。

So I told you, but you would not listen. You rebelled against the LORD'S command and in your arrogance you marched up into the hill country.

我就告诉了你们,你们却不听从,竟违背耶和华的命令,擅自上山地去了。

He rebelled against the strict training methods employed at the youth teams at Ajax which cramped his style.

他在阿贾克斯青年队的时候曾经反抗过队伍严格的训练,他认为那和他的风格不符。

"To rebel is justified! " they proclaimed. They rebelled against everything and wreaked havoc everywhere.

他们宣称“造反有理”,反对一切并大肆毁灭破坏。

Human space pirates, rogue AI computers that rebelled against humanity and Aliens roam space in search of easy prey and planets to conquer.

对抗人类和外星人的人类太空海盗以及游戏AI恶棍徘徊在太空中搜寻孱弱的猎物,破坏和占领行星。

Yet Jeroboam the son of Nebat, the servant of Solomon the son of David, is risen up, and hath rebelled against his lord.

无奈大卫儿子所罗门的臣仆,尼八儿子耶罗波安起来背叛他的主人。

Mr Stoltenberg himself first came to power in 2000, when parliament rebelled against the previous prime minister's uncompromising greenery.

斯托尔伯格先生最初在2000年掌权,那时的议会对前总理强硬的环境措施齐心反对。

Paul may also been thinking of the time when Aaron made the golden calf at Israel's request when they rebelled against God.

保罗可能是想到了亚伦曾在以色列叛离神时应众人的要求,制造金牛犊。

Hear, O heavens! Listen, O earth! For the Lord has spoken: 'I reared children and brought them up, but they have rebelled against me.

天哪,要听,地阿,侧耳而听。因为耶和华说,我养育儿女,将他们养大,他们竟悖逆我。

Although he knows vibration sources accomplishment Yin rebelled against himself, but still will be bailed out.

振源虽知淑贤背叛本人,但还是将保释出来。

Betrayal teacher younger brother, wife, also rebelled against Beijing Opera.

背叛师弟,背叛妻子,也背叛了京剧。

We confess that we freely rebelled against God, violating God's law, introducing sin and death into the world.

我们认信我们是在自由之中背叛了上帝,违背了神的律法,使罪和死亡进入这个世界。