power politics

权力政治:基于权力作为强制力量而非伦理原则的政治。
常用释义
权力政治:基于权力(如军事和经济实力)作为强制力量而非伦理原则的政治。

扩展信息

强权政治
一些翻译~(转的~) ... political arena 政治舞台 power politics 强权政治 proviso 附文,附带条件 ...
权力政治
所谓权力政治power politics)指国际政 治同一切政治一样,都是为权力而斗争。国家 对权力的追逐,必然导致它们之间的利 …
强权政策
英语口译笔试高频词汇(10)-上海育路网 ... power diplomacy 强权外交 power politics 强权政策 enforcement 强制执行 ...
权力政治学
...争的问题等范畴上,所以,人们往往不无道理地称之为“权力政治学”(power politics)。
动力政治
阿兰达蒂·罗伊_互动百科 ... 生存的代价( The Cost of Living) 动力政治( Power Politics) 战争絮语( War Talk) ...
强力政治
...wer)集中到如日中天的美国又开始西斜,这些都是“强力政治”(power politics)所致,对中国的生存与发展不是补药而是毒药。
实力政治
...而是充满了目标感和设计欲的、以民族国家为行动主体的实力政治power politics)。
尚力政治
而‘大政治’例循‘唯实政治’(real politics)及“尚力政治”(power politics)。‘大政治’而发生作用,端赖实际政治之阐发,兴乎‘力’ …

例句

He said the days of big power politics when countries could be treated as chess pieces were over.

他还称国家间相互利用的强权政治时代已经过去。

He played the game of power politics as if he were a divine right monarch, but he played it well and for the peace of the world.

他象一个神权君主似的玩弄强权政治游戏,不过玩得很好,而且是为了世界和平。

In the jungle of international power politics there's no joy to match that of the demise of an iconic enemy.

在国际政治势力斗争中,没有任何事情能比一个标志性敌人的灭亡更大快人心。

希拉克说:“面对恐怖主义,强权政治,文化冲突和日益增长的民族主义我们需要的是联合而不是对抗。”

通过大张旗鼓提倡道德的形式来否定强权政治,这在美国历史上已经不是第一次。

我们需要一个长期的和平国际环境和良好的周边环境,坚决反对霸权主义和强权政治。

The State of Social Capital: Bringing Back in Power, Politics, and History; Simon Szreter; p.

社会资本的身份:恢复权力、政治与历史。

然而尽管他有些棱角,但却头脑敏锐,而且还是个冷酷的、玩弄强权政治的行家。

中国决不做超级大国,并且反对任何霸权主义和强权政治。

Instead of relying on power politics it is essential to construct a platform on which we accept differences and respect our common needs.

我们不能依附于强权政治,而是需要建立一个求同存异的平台。

A great-power foreign policy strategy calls for opposition to US power politics and cooperation with the US in world affairs.

以大国姿态对待美国,确定既反对美国的强权政治又在世界事务中与美国进行合作的双向战略。

美国新基督教右翼势力的主要观点是在国际问题上,主张强权政治,认为只有通过军事手段才能保证和平;

但是霸权主义和强权政治依然存在,局部地区的武装冲突还在继续,天下仍不太平。

霸权主义和强权政治仍然是威胁世界和平与稳定的主要根源。

Although Mr Lieven does not popularise history, he inevitably touches the nerve points of modern power politics.

尽管列文没有普及历史,却不可避免触及现代权力政治的神经。

Their sincere hope is that superpowers will have matured enough to abandon the logic of power politics in their interaction with Africa.

他们真诚地希望超级大国思想逻辑上成熟放弃在非洲的权利和在政治上与非洲互动。

Nonetheless, destabilizing factors of uncertainty remain, with hegemonism and power politics retaining a foothold.

然而影响稳定的不确定因素依然存在,保全主义和强权政治不愿退出舞台。

尽管美国现实主义者会对此嗤之以鼻,然而在欧洲,强权政治的残酷准则确实已被废止。

在人家自己的强权政治游戏中击败俄罗斯超级富豪,BP的努力最终以自己失败结束。

Mr Ozawa's detractors accuse him of being a throwback to the bad old days of "money-power" politics.

小泽一郎先生的诋毁者指责他企图把日本带回到过去那种金钱政治的糟糕日子。

最重要的,他坚称互联网并不能中止权力政治通常的运行方式。

二是国际社会中存在强权政治,加剧了原有矛盾;

法国总统希拉克昨天说,当今世界倍受恐怖主义,文化冲突和强权政治的困扰

然而,在将中国视为战略竞争者的同时,华盛顿认为这种军事竞赛只是强权政治中重要的部分。

强权政治与霸权主义在国际政治、经济与安全领域中依然存在并有新的发展。

国际关系民主化远未实现,霸权主义和强权政治有新的表现。

China doe not seek hegemony and power politics, neither does it expand its military influence overseas.

中国不搞霸权主义,不搞强权政治,不对外搞军事扩张。

强权政治和霸权主义在国际政治、经济和安全领域中依然存在并有新的发展。

反对各种形式的霸权主义和强权政治。中国永远不称霸,永远不搞扩张。

中国反对各种形式的霸权主义和强权政治,永远不称霸,永远不搞扩张。