从那以后,那只狼总是打开膀子走路。他变得越来越自大,甚至觉得自己就是森林之王。
他着手帮助我改进写作的表达方式,这样才不至于让这些文章被我那些傲慢的同事们撕掉。
他祝我一切顺利,并说他估计我会成为一名过分热忱的、爱炫耀的老校友。
可以好不浮夸的说,这将很长时期人类生存状况的一个了不起的进步。
是白痴说的话才对。人类,部落不需要你的帮助,也不需要那个自大浮夸的国王就可以摧毁那些不死族。
有些华丽的段落显得浮而不实,也有些段落软弱无力,可是他当时却认为,它们表达了他的整个心灵!
傲慢的男爵夫人利用她的财富,在这块土地上取得特权。她的财富都是从她的魔法宝石箱得到的。
人们常常发现一位离了职的首相当年只不过是个大言不惭的演说家。
如果你的作品生硬或夸大其辞,读者只好把你看成这样的人,他们别无选择。
表面上看,福吉似乎是个和蔼,易怒的人,有点儿夸大其词,本质是不坏的人。
她确信自己已经自绝退路,于是告诉职介机构,她觉得那位银行家既粗鲁又自负。
偶尔见到一座朴素的小教堂倒也不错,巴黎到处都是金碧辉煌的大教堂。
现在浮夸的话可能听起来痛苦,但但能够这么近的认识Adnan真是一种殊荣。
该馆由艺术史学家维托里奥•斯加尔比担任策划,他一向被视为华而不实的电视人物,展馆题为“艺术不是黑手党(我们的事业)”。
例如颇富盛名的辛普利西——圆胖,自负,满脑浆湖的旧思想家,只要亚里斯多德所说就是真理。
令人敬佩的是,面对这种虚张声势的威胁,EasyJet消费者体验团队不为所动。
无论是说还是写,简单易懂的语言能够帮助你和观众互动。
奥列芬特将他描绘成一只雄火鸡--举止的确十分傲慢的一种鸟。
如果你是一个公司的领导,而你写的东西既生硬又夸大其辞。
暗示剧院或表演;做作的,夸张的,惊人的,或者虚华的表演:剧院性地表现悲痛。
在上届总统竞选中,戈尔被人们嘲弄为既傲慢又没有能力决定他的立场究竟是什么的人。
然而这壮丽的军事奉演给完全用于艺术的节日基调带来了不协和音。
董贝的头稍稍有些秃,脸色稍稍有些红;虽然他是一位外貌漂亮、身材匀称的男子,可是神色过分严厉与傲慢,因此不能使人产生好感。
另外,他们高傲的态度,火爆的脾气和浮夸的天性也会阻碍他们人际关系和职业方面的发展。
希兰亚卡西普认为,这样他就是不可战胜的了,很快他变得自负,并且命令他的所有子民只对他顶礼膜拜。
1·Beginning writers adopt a pompous tone that doesn't sound anything like the way they speak.
初学写作的人,会采取的一种与他们说话方式完全不同的浮夸口气。
2·Never mind that these tools can also be used to isolate individuals from one another and become a platform for the pompous to declaim at will.
虽然这些互动工具有可能使人孤立自己,亦会成为浮夸的人任意发表意见的平台。
3·His prose is larded with pompous expressions.
他的散文夹杂着浮夸的修辞。
4·True love is timid, is not pompous.
真正的爱情是胆怯的,不浮夸的。——贝尔纳。
5·His idea of the art was that it involved something more pompous.
他对戏剧艺术的看法认为艺术包含着某种更为浮夸的东西。
1·The second is “grandiose exhibitionism, ” being pompous, wanting to show off, and having an exaggerated sense of one’s capabilities and talents.
第二种是“好表现行为”,这会让人变得华而不实,想要出风头,对自己的能力和天赋有夸大性的认知。
2·The second is "grandiose exhibitionism," being pompous, wanting to show off, and having an exaggerated sense of one's capabilities and talents.
第二种是“好表现行为”,这会让人变得华而不实,想要出风头,对自己的能力和天赋有夸大性的认知。
3·It was made the subject of a pompous (though not wholly serious) eulogy by Diderot, and was bought by the king, who had it reproduced at the Gobelins factory.
这是一个华而不实的主题(虽然不完全严重)的悼词由狄德罗,并买了由国王,曾在戈布兰工厂转载。
4·Seated in a pompous armchair in that grand office was Alvaro Siza.
这时西扎就坐在那间巨大的办公室里面一张华而不实的扶手椅上。
1·THERE was a time when the names of posh condominiums in Singapore were just pompous (“The Legacy”) or cheesy (“Rhapsody on Mt Elizabeth”).
曾几何时,新加坡高档公寓的命名可称得上是浮夸自大,如:“遗产”,要不就是俗不可耐,如:“伊丽莎白狂想曲”。
2·When we play sports we almost always keep score, this is not pompous. This is friendly competition and it is healthy.
我们进行体育运动的时候总是想要得分,这不是自大,而是友好的竞争,是有利于健康的。
3·Reimu: I don't know why you built this pompous castle...
灵梦:我不知道为什么你要建造这个自大的城堡。
4·THERE was a time when the names of posh condominiums in Singapore were just pompous ("The Legacy") or cheesy ("Rhapsody on Mt Elizabeth").
曾几何时,新加坡高档公寓的命名可称得上是浮夸自大,如:“遗产”,要不就是俗不可耐,如:“伊丽莎白狂想曲”。