达尔文的父亲,今年91岁的罗纳德老先生说他一直认为他的儿子活着,但是可能一直受健忘症的困扰。
他像不愿意听,又像突然得了健忘症完全忘了他的出生地。
医生对她的临床诊断为TGA,即短时性完全失忆症,一种罕见突发性记忆丧失症。
仅能回忆起的一件事是:她的失忆是在一个小时以前和她丈夫做爱之后发生的。
像患有选择性失忆一样,卢拉总统会让选民相信,巴西美好的一切均始于其2002年当选总统。
心理学中所说的“风景失忆”往往是这种矛盾冲突的表现。
治疗他的医生说这位新郎倌是在头部遭到撞击后发病的,但他们不知道他怎么受的伤。
考虑到富裕世界各地住宅类房地产的形势,或许这些受害者们正在经历创伤后的失忆症吧。
即使他们不明白背后的神经源失忆症,竞选阵营的战略家们却可以利用它来传播错误信息。
这场大萧条以来最严重的金融危机,已经令一些里根信条的继承人们患上了失忆症,包括麦凯恩在内。
在拍摄这部电影的过程中,他也了解到了自己这代人对历史的遗忘。
难怪伍兹能在安必恩营造的记忆泡影中,怀抱如此多关系稳定的情妇。
她说,在经历了这么多压抑后,罗马尼亚却已经“集体失忆”了。
他患上了严重的健忘症,少见的毒气后遗症。他的眼睛倒是能及时痊愈,但是记忆…谁知道呢?
这种通常被称为“失忆”的记忆缺失阶段,可能持续数分钟到数小时不等。
本片片名源于审判时一份讽刺报纸的大标题,以此评论证人们可疑的失忆。
类似于发生在这位妇女身上的例子可能会影响到关于过去的记忆,通常称其为“短暂的反向失忆症”。
通常人都会选择性失忆吧,看一场浪漫唯美的电影,投入一段虚拟的爱情以后,也许会忘记昔日的伤痛呢。
如果一方面,我们的电视文化的影响是一种死亡的健忘症,然后进坟墓也许是一种补救措施。
ECT治疗的一个主要并发症是潜在的认知缺损包括逆行性和顺行性遗忘。
受影响的人还是有意识的,能够直直坐着,能够回答问题,然后会健忘。
`婴儿健忘’是棘手的,因为测试是坚硬的成人’最早期的记忆的问题是否是真正或想象。
一些人能通过催眠暗示,一种叫做催眠后遗忘的效应来压制一段特殊的记忆。
1·It is called childhood amnesia and was first documented in 1893.
它被称为儿童健忘症,最早记录于1893年。
2·These three explanations of infantile amnesia are not mutually exclusive; indeed, they support each other.
对婴儿健忘症的这三种解释并不相斥;事实上,他们互相支持。
3·So, back to our question about the cause of childhood amnesia, there is something called the rate of forgetting.
那么,回到我们的问题,关于儿童健忘症的原因,有一个叫做遗忘率的东西。
4·Nor does the hypothesis that infantile amnesia reflects repression—or holding back—of sexually charged episodes explain the phenomenon.
“婴幼儿时期健忘症反映了孩子们抑制或隐藏强烈感情的人生经历”这种假设也不能解释这个现象。
5·Childhood amnesia may reflect a high rate of forgetting, in other words, children under the age of 3 do form memories and do so without language.
儿童健忘症可能反映了很高的遗忘率,换句话说,3岁以下的儿童确实形成了记忆,而且是在没有语言能力的情况下形成的。
1·People suffering from amnesia don't forget their general knowledge of objects.
患有失忆症的人不会忘记他们对物品的常识。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Most people are not able to recount memories for experiences prior to the age of three years, a phenomenon called infantile amnesia.
大多数人都不能回忆起三岁之前的经历,这种现象被称为婴儿失忆症。
3·A new brain implant tested on rats restored lost memories at the flick of a switch, heralding a possible treatment method for patients with Alzheimer's disease, stroke or amnesia.
在大鼠身上进行的一种新的脑植入试验可以恢复对某个开关失去的记忆,这预示了一种潜在的治疗阿尔兹·海默症、脑卒中或失忆症患者方法。
4·Although soap operas might lead you to conclude otherwise, most common forms of amnesia interfere with the formation of new long-term memories-usually as a result of a major brain injury.
尽管肥皂剧会让你总结道:那些受新的长期记忆中的信息干扰的普通失忆症,常常是大脑主要部分受损的结果。
5·This is called gluteal amnesia.
这个症状叫臀肌失忆症。
1·The main clinical manifestations were consciousness disorder accompanied by incoherence of thinking, amnesia, visual hallucination and behavioral disturbance.
主要临床表现为意识障碍,伴有思维紊乱、健忘、视觉幻觉和行为障碍。
2·It criticises the "collective amnesia" of the company's witnesses and their "deliberate obfuscation" (some refused to give evidence; others said things that the MPs implied were untrue).
该报告对公司证人的“集体健忘”以及他们“故意混淆视听”的行为(一些人拒绝作证,另一些人则称,下院议员所说的并非事实)提出了严厉批评。
3·Or amnesia is disastrous?
还是健忘是悲惨的?
4·"Their whole campaign strategy is amnesia," said President Obama.
奥巴马说:“他们的竞选战略就是健忘。”
5·Fatty foods give me amnesia.
高脂肪的食物使我健忘。
1·Depending on the cause of the amnesia, other signs and symptoms may include.
遗忘症的其他症状体征还有。
2·Chinese medicine experts developed a way to treat amnesia using Marine materials.
中国医学专家研制出用海洋物质治疗遗忘症的方法。
3·Primate models of amnesia: Contribution of specific medial temporal-lobe areas.
遗忘症的灵长类模式:特定中颞叶区域的贡献。
4·This is called anterograde amnesia.
这叫作顺行性遗忘症。