我说,欲望驱力基本上就是展现就在这个活动领域,被称为是主观性的领域。
他失而复得的主体统一性不过是想象出来的又一个理想自我。
人通过语言表达自身,但其主体性只有通过文化才得以彰显。
印象派画家无拘无束,他们用随性的笔法与调色板上鲜艳的颜色,将自发性与主观性引入绘画中。
主体性是传统美学的核心概念,它是理性在文学文本中的具体表现。
闭嘴吧。没人想听你们这些只会臆想的西方本位主义者的话。假如你快要饿死了,你会什么都吃。
同时,作者也归纳了两位译者各自不同的翻译策略与主张作为其主体性的根源。
它既给予了译者发挥风格的自由又限制了其主观性的无限扩大。
总之,高校女教师的主体性在国家话语和自身话语的双重建构下,仍然没有得到真正的体现和发挥。
通过分析译者主体性的具体表现论证了这一范式的不足。
人的主体性意识增强,表现出独立、自主、选择、参与、创造等时代的特征;
我通过一些软标准来评分,对于我的学生们来说,这好像是纯粹靠主观决定。
课堂教学的一项重要任务是促进学生的全面发展,培养学生的主体性。
当代西方哲学用主体性丰富了客体性,因此加强了自我认同感和文化认同感。
卢梭的教育思想和杜威的教育思想在尊重儿童主体性上一脉相承。
仁义皆为内在的观点虽彰显了人的道德主体性,但忽视了道德的客观伦理精神。
当然,本论文讨论的建立女性主体只不过是解决矛盾方法之一。
然而任何论题的讨论都有它的理论基础,译者主体性也不例外。
模糊规则建立在用户对对对象的认知基础之上,能够反映用户主观感知。
这种思潮主张多元性、开放性、创造性,强调突出主体性、透明性、协同性。
从个体主体性发展到类主体性,是主体性形态自身发展的必然逻辑结果。
国际关系行为体赋予事实的这种意义,体现了事实内在的主观性。
接著德里达等人更提出「文本主体性」的观点,也就更加凸显并宣示了后现代翻译美学的精神。
这些都是战斗的文字,就如他坚持主张作为个性的人的主观性的伟大价值。
然而个体定税主观随意性大,一直是个体税收工作中的难点。
它以主体间性理论取代主体性理论,深化了自身的理论基础;
1·Therefore, his subjectivity is the dialectical unity of purpose, activeness and limitation.
因此他的主体性是目的性、主动性和受动性的辩证统一。
2·In this thesis, the author makes a tentative and more comprehensive study of poetry translator's subjectivity.
在文中,作者对诗歌译者的主体性进行了一次较为全面的尝试性研究。
3·The correlation and its property rights are the foundations and results which shows the commonality of subjectivity property rights of enterprises.
企业相关属性及其产权是基础和结果,主要说明企业主体性产权的共性;
4·Lu Xun exhibited a distinct sense of time with subjectivity when he surveyed specific things in process of history.
鲁迅在对具体的历史事件的审视中,表现出一种独特的主体性时间意识。
5·Protruding subjectivity, using micro-check teaching and extending teaching content, thus, could train musical educators with high quality and pioneering spirit.
突出主体性,并利用“微格教学”,拓宽教学内容,这样才能培养出高素质和开拓型的音乐教育人才。
1·With the right visual design process, you can minimize the influence of subjectivity and guesswork.
正确的设计流程,能使你将主观性和猜测的影响降到最小。
2·Of course, the subjectivity of such a statement can’t be ignored – not to mention the somewhat dubious nature of the source material.
当然,我们不能忽视这样一种研究的主观性---更不要提资料来源本身就有点值得怀疑。
3·Of course, the subjectivity of such a statement can't be ignored - not to mention the somewhat dubious nature of the source material.
当然,我们不能忽视这样一种研究的主观性- - -更不要提资料来源本身就有点值得怀疑。
4·Attempts to measure happiness are fraught with problems of subjectivity: different people derive happiness from different activities.
衡量幸福感是一个充满着主观性的尝试:不同人的幸福感来源各不相同。
5·"It's more of a joke about the subjectivity of ecotourism and visions of control that run amok, or fail," Rockman said.
“这幅作品更多的是在取笑生态旅游的主观性,以及横行无忌或失败的可控愿景,”洛克曼说。