一个女人用示威牌打中史蒂文生头颅，一个男人还打了他一记耳光。
史蒂文森说需要的铁的总量相当于全世界所有工厂一周的产量。
天上出现了一片空寂的地方今天，我们怀着悲痛的心情在这里集会。哀悼一个世界上最伟大的公民。
史蒂文森和其它民主党人在民主党全国委员会主席斯蒂芬·米切尔的领导下，集中力量对我发起了连珠炮式的进攻。
美驻华大使馆发言人SusanStevenson表示，大使馆“目前已知道有几起病例。”
Stevenson研究了那些两岁到五岁的病例，他们都表现为突然开始说起前生的事，并且提到一些细节。
“史蒂文森警探是一个好人，一名好调查员，而且对巴尔的摩人民来说是个出色的公仆，”他说。
史蒂文森那时候就经常因为他不进行二过一配合而对他大声嚷嚷。
观众席传来了嘘声，史蒂文森则非常愤怒的告诉记者她被“抢走了”晋级资格。
“别向我大喊大叫的！”夫人斯蒂文森哭了。“我不是你愚蠢的朋友。”
史蒂文森却在这股暗潮中看到了光明的一面，她指出，幸福与此无关。
约翰.D。史蒂文森听了她的讲述，并不相信。他说：“夫人我们已经接到了比德尔的阵亡报告。”
但是高级警官保罗斯蒂文森说他希望每个人都能够接受这一判决。
我狠狠地予以回击，指责史蒂文森企图用插科打浑来冲淡严肃的遣责。
他和同在Wharton学院的BetseyStevenson从未找到有正规统计测验来支持这一提法。
不过，收集这些数据的贸易顾问克利夫•斯蒂文森（CliffStevenson）表示，贸易防卫手段的使用在过去3个月明显增多。
伊利诺伊州州长阿德莱史蒂文森的代表表示欢迎，但似乎仍然像他不想竞选总统。
斯蒂文森和沃尔夫斯说，如果说有什么的话，那就是看起来绝对收入比相对收入起的作用更大。
29岁的StevensonLau已经参加过好几次这种活动了，他说“富二代”夏令营最值得纪念的部分就是那些派对了。
但和其他人不一样，Beckford先生和Stevenson女士并未在选举中投票，虽然他们很想投。
许多只手都在空中击到了球，可斯蒂文森把球轻拔入篮。
玛格丽特·斯蒂文森登上两节扶梯，走向一扇普普通通的木制房门，门上的铭牌写着“夫妇关系有限公司”。
也许从事政治是人们认为唯一不用准备就能做的职业---罗伯特.路易斯.史蒂文森，苏格兰小说家。
这时你可以模仿罗伯特·路易斯·史蒂文森诗句中那头见过世面的母牛。
史蒂文森先生的那幢现代化的房子有许多大的房间，还有一个可爱的花园。他现在看起来很愉快和幸福。
史蒂文森不是唯一参与俄罗斯建设高质量菜牛种群工程的美国人。
斯蒂文森一直在错误的颜色下航行，直到他娶了老板的女儿并掌握了整个公司。
史蒂文森很想找个借口开除我，但是我很机智，不让他抓住把柄。
1·Professor Stevenson, as an economist, how do you look upon the surging Chinese economy?
史蒂文森教授，作为一名经济学家，你如何看待中国经济的高速增长？
2·Stevenson and Wolfers provide a number of possible reasons why this occurred, including non-comparable data over time, and increasing income inequality in the US during this period.
史蒂文森和沃尔弗斯给出了很多可能因素，解释造成此现象发生的原因，其中包括随着时间的消逝数据的不具可比性和这段时期内美国收入增加的日渐不平等。
3·Don't let the boss catch you napping! Stevenson would have loved to find any excuse to get me fired, but I was wise to him and wasn't going to be caught napping.
史蒂文森很想找个借口开除我，但是我很机智，不让他抓住把柄。
4·Twenty days later, on October 25, 1949, a correspondent identified only as FPD let Hanff know that works by Hazlitt and Robert Louis Stevenson would be coming under separate cover.
二十天后，一封仅签名为“FPD”来信告知汉芙，赫兹里特与罗伯特·路易斯·史蒂文森的书随后就到，时间是1949年10月25日。
5·Our business in life is not to succeed, but to continue to fail in good spirits. ~ Robert Louis Stevenson.
我们的业务是在生活中没有成功，但继续在良好的精神状态，失败。~罗伯特·路易斯·史蒂文森。
1·The birthplace of globalisation in the 19th century is coping well with the latest round, writes Merril Stevenson.
全球化19世纪的策源地很好的应对了这新一波浪潮，马里奥斯蒂文森写道。
2·DARRELL STEVENSON (0:20) : "Tremendous opportunity in this country in terms of the vast resources."
达雷尔·斯蒂文森(0：20)：“从大量资源来说，这个国家有着极大的机遇。”
3·Lessing's early reading included Dickens, Scott, Stevenson, Kipling; later she discovered D.H. Lawrence, Stendhal, Tolstoy, Dostoevsky.
莱辛的早期阅读包狄根斯、斯科特、斯蒂文森、吉普林等，之后她发现了D.H.劳伦斯，Stendhal Tolstoy Dostoevsky。
4·It was sickening to watch young Stevenson trying to ingratiate himself with the professor, knowing as we did how much the old man detested and despised him.
看到小斯蒂文森低三下四地讨好教授实在是恶心，更何况我们都知道那老头是多么地厌恶和鄙视他。
5·The birthplace of globalisation in the19 th century is coping well with the latest round, writes Merril Stevenson. But can it keep it up?
全球化19世纪的策源地很好的应对了这新一波浪潮，马里奥·斯蒂文森写道。但它能否继续这样的势头？