可惜的是他们的注意力是在物理学上,而并没有认真思考时间的定义和解释时间的本质。
然而遗憾的是,对软件维护工作的重视往往远不如对软件研制工作的重视。
但是很遗憾,他从没有获得诺贝尔奖,因为他的理论还没有科学依据。
遗憾的是,对于理查森参议员来说,诸如此类的声明只不过是诽谤而已。
遗憾的是,森并未解决“自由与安全、稳定之间的权衡”这一重大难题。
使用反叙法这种修辞方法来说,很可惜,土耳其的入盟谈判一年内都没有任何新的进展。
可以肯定的是,我们已经做了我们能做的所有的事情,但是遗憾的是,新版本是唯一的解决方案,抱歉。
更为遗憾的是,有的人一辈子还未及咂摸出其中韵味,生命便杂耍艺人般草草收场,让人抱憾终生。
遗憾的是,尽管鳗鱼在某些人看来很崇高,但是它们不可能很快就出现在重点保护之列。
遗憾的是,在聚会时我向我的同学和朋友解释说我是“市场生活方式”是绝对不合时宜的。
在应对黑暗势力的时候,他们的说辞是不可信的,但是幸运的是那些出席的人我们可以直接读取他们的心。
很遗憾,当时在讨论欧元创立的会议上并没有女性……我们现在正在做的就是使这个基础变得越来越强壮。
令人遗憾的是,他们并没有包括控制组,也没有考虑安慰剂效应的可能性。
共同制度对此已制定出明确目标,但遗憾的是执行结果并不理想。
我们遗憾地发现堂兄Sid(下一段旅行的对象)对狗过敏。
但令人遗憾的是,Order和Contract的最初作者没有足够的远见来把它们的设计建立在接口上。
有点令人遗憾的是,液晶屏对比度不够强,在光线强的时候画面效果不够清晰。
令人遗憾的是,将有可能高达165失业和冗余协商已开始与员工。
可惜的是新开发的商用科技亦可能会落入不法之徒手中。
这就导致了经济危机总是与摩天大楼的兴建如影随形,也常使全球第一建筑成为逝去繁荣的纪念碑。
遗憾的是,他是“你和我”,一位名叫克林顿的加拿大歌手演唱的。
但可惜的是,理性的经济论据往往被出于政治考虑的评论所掩盖。
关键的抢七,郑洁连续出现双误、下网,遗憾地以3比7丢掉抢七。
1935年1月8日,埃尔维斯出生了,他幸运地活了下来,而他的双胞胎弟弟却不幸夭折。
我们看了所有关于这个帐号的数据,很遗憾地证实之前的发现。
但是斯蒂夫从没带我出去吃过饭,很遗憾,我们在一起并没有高品质的时光。
令人遗憾的是,这样一个伟大的天才如此年轻就去世了。
1·My first kiss was at a school dance, regrettably to Usher's "Burn."
我的初吻是在一次学校的舞会上,很遗憾地被引导员夺走了。
2·My first kiss was at a school dance, regrettably to Usher’s “Burn.”
我的初吻是在一次学校的舞会上,很遗憾地被引导员夺走了。
3·Regrettably, I'm obliged to conduct an opening ceremony that day. But thank you very much for inviting me.
很遗憾,那天我必须主持一个开幕式。不过我非常感谢您邀请了我。
4·Regrettably, the experiment ended in failure.
很遗憾,该试验最后失败了。
1·We regrettably find out that Cousin Sid (the object of the next leg of our journey) is allergic to dogs.
我们遗憾地发现堂兄sid(下一段旅行的对象)对狗过敏。
2·Regrettably, the experience of charities like the Battersea dog's Home shows that many people rush into buying a dog without considering the four questions outlined above.
遗憾地,像巴特西狗之家这类的慈善机构的经验可证明很多人没考虑以上略述的四个问题就匆忙去买狗。
3·A farmer has discovered this kind of phenomenon regrettably.
一位农民遗憾地发现了这种现象。
4·Regrettably, merchants continue to use FOB when it is totally out of place thereby causing the seller to incur risks subsequent to the handing over of the goods to the carrier named by the buyer.
遗憾地,客商继续使用到指定装运港船上交货价它是完全地不恰当藉以导致此卖家陷于后续风险于此移交此货物给由此买家指名的运送人。
5·Regrettably this fact is seldom sufficiently appreciated.
遗憾地这一种事实被很少充份地感激。