一些银行似乎是认识到了政治对自身业务会产生多大的影响。
你瞧，虽然我们的头脑已经处理了改变（有时甚至主动发起改变），但是身体没有一个认识到这一点的机制。
我们遇见的任何外星人都可能极其先进，这可能会导致我们压根就难以辨认出它们是一种生命形式。
之后，练瑜伽给自己充电，每天打坐两个小时。他明白这是他一生中的大革命。
沃顿回到了白宫，他一而再，再而三地敦促杰克逊承认德克萨斯。
相识贾堂霞于博客，爱听贾堂霞歌曲，让我成为贾堂霞的网上好友。
识别和拒绝不打算处理的非预期格式通常属于XML验证解析器的范畴。
侍者并不认识艾尔巴茨，他像看儿童涂鸦一样看了看这幅画，把它塞进抽屉。
定义复制控制函数最为困难的部分通常在于认识到它们的必要性。
知道你需要什么并且能识别出哪些是你的愿望是我们提高自己的尝试中很重要的一部分。
我的认识几个月后，我的铅笔意识，商标的结果是黛西米勒短纪事。
在委派中关键要承认自己把事情做到完美的能力在别人眼里看来没有自认为那么重要。
高效时间管理的一个最大的方面是，意识到你不必同意所有的事情，答应所有的人。
但在会议结束时，她对此乐观了许多，因为她认识到她以前所说的那个政治意愿已没有了。
我知道父亲时日不多，所以特意当面告诉他，他对我是多么重要。现在，我也完全理解这个男人的感受。
在承认美中关系加强的好处方面，美国人似乎走在他们的领导人前面。
当她从我手中接过被烟熏黑的那个包裹时，人群高兴地狂呼起来。
通过认识天才的标志，我们也许可以致力于那些才智并以此为工作或者帮助一个非营利性组织。
当看着一样的东西时，双方就有了共同的关注点，并且最终会认识到社交的力量。
俾斯麦曾经说过，政治家的标志是在命运女神匆匆经过时认出她，抓住她斗篷的衣角。
戈尔称全球变暖为“不可忽视的真相”，好像仅仅认识到其存在，我们就可以找到解决办法。
基于此，建立了核酸适配体识别的均相检测腺苷的新方法。
此次会晤表明中国愿意更加深入的了解利比亚反对派，但离从外交上承认利比亚反对派还言之尚早。
戈登在剧场呆的年头越来越长，他开始从好莱坞的角色里认出了很多学生。
总而言之，每一个用来识别或生成算术规律的技术都注定了要么是不一致的要么是不完全的。
认识收敛和极限的思想是把握和理解它们之间理论的前提。
该系统主要由局部结构分析和整体结构分析两个模块组成，能够较好地识别印刷体数学公式。
不过，或许是意识到了中国对世界铝业的冲击，市场价格提供了一种至少可使氧化铝剩余价值货币化的方法。
所以父母们完全没有必要担心因为法律承认了同性恋婚姻就会增加自己的子女转变成同性恋者的可能性。
1·Most of us are in touch with ourselves in a way, so we just aren't capable of recognizing profound truth.
我们大多数人在某种程度上都与自己有联系，所以我们只是不能认识深刻的真理。
2·Experts suggest altering this negative picture by recognizing the need for some self-promotion.
专家们建议，要认识到进行自我推销的必要性，改变这种负面形象。
3·In 1972, for instance, the Soviets, recognizing the poor wheat harvest in other countries, quietly cornered the world wheat market.
例如在1972年，苏联人认识到其他国家小麦收成不佳，悄悄地垄断了世界小麦市场。
4·Recognizing the potential benefits of being identified as environmentally responsible, fisheries approach the Council requesting to undergo the certification process.
认识到被认证为对环境负责的渔场的潜在利益后，渔场就开始想办法满足委员会的要求，从而办理认证程序。
5·If you have plants and allow your children to help you water them, this will help them to start recognizing the importance of water to life.
如果你有一些植物，那么让孩子们帮你去浇灌，这有助于他们开始认识到水对生命的重要性。
1·France is on the point of recognizing the independence of the Baltic States.
法国即将承认波罗的海各国的独立。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He more or less railroaded the rest of Europe into recognizing the new "independent" states.
他或多或少地强迫了欧洲其他国家承认这些新“独立”的国家。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Not recognizing their feelings.
不承认自身感受。
4·We see many of the signs that customers are recognizing the value of our third generation paradigm.
我们看到许多客户都承认我们的第三代范式的价值的标志。
5·We must also welcome more foreign exchange students to our shores, recognizing the benefits that can result from deeper ties with foreign publics and increased understanding of American society.
我们也必须欢迎更多的外国留学生来我们国家，承认这会使得我们和国外民众加深关系并增进他们对美国社会的了解。