我认为,在音乐领域我们看到的部分,你知道唱片产业正在收获自身的回报。
与斯帕克斯谈话之后,看来如果我不去参加这一聚会的话,我就无法获得年轻时感情投资的回报。
你不是知道我是个严厉的人,没有存放的,也要提取;没有下种的,也要收割的吗?
接着,莎朗•斯通问了他一个问题以示对他表示称赞:“如果俄罗斯未能走上自由民主之路,它将何去何从?”
奇瑞公司推出的50辆油电混合出租车已在北京投入运营一周。
现在这地的饥荒已经二年了,还有五年不能耕种,不能收成。
Jones-Evans.女士声称,LloydsTSB同样因此得以关闭其11个人工呼叫中心中的一个,这又能带来“极有吸引力”的成本节约。
在低迷最深重的时期,他要求美国的销售人员四面出击、寻找新的客户,如今这些措施取得了一定的成效。
多年来适度的工资政策和提高竞争力的劳动力市场改革使德国获利颇丰。
一个晚上熬了通宵的工人声称他看到一个黑影在在月光下割小麦。
在你做得如此好之际,并且所付出的努力都得到回报之时,要你做出这样的改变,看起来是不可理喻的。
因此,股东们需要做出决断,一旦监管部门介入,哪宗交易才最有机会实现价值。
虽然如今大银行的形象因金融危机受损,金融业的工作机会减少,美国也许却会从中获益。
我们感激勇于拥抱这种革命性的设计对我们的客户和我们都从中获益。
意大利经过为期两年的追回走私古董的苦战,最后终于享受到了胜利的果实。
你创造了自己的结果,并正从自己播下的种子中收获甜蜜抑或苦涩的果实。
我们这样做的目的是为了让邪恶死骑更重视护甲穿透这个属性,也为了提高瘟疫打击和收割这两个技能的地位。
是中国人均收入的两倍,并且创造了像Hins这样的从中获益的企业家。
田野静默,远远地只有几位农人若隐若现,在菜畦中收获。
这也难怪瑞士威士忌制作者们在经过十年之后重又从他们的空气和水源中获得了利益。
而斯万对此采取怀柔政策:由于经济增长,更多的澳大利亚人应该从“亚洲世纪”中获得报酬。
任何习惯于没有业绩也能收获奖金的人都会害怕这种转变,但那些试图阻挠下一步改革的人最好还是辞掉。
在上赛季被球迷们耻笑假摔后,现在的德罗巴正在用自己的双脚为自己正名。
在西方,如果一名学生努力不懈而取得优异成绩,那只是他应得的回报。
让我们不要停止去做正确有益的事情吧!因为悄无声息地,我们正在收获祝福。
1·And in the twelfth year, on the seventh day of Ielool, the month of reaping, he climbed the hill without the city walls and looked seaward; and he beheld the ship coming with the mist.
在第十二年,艾伊鲁——收割月的第七天,他登上城墙外的小山丘,眺望海面,遥见他的船在轻雾中忽隐忽现。
2·However, the disciples were accused of working on the Sabbath (reaping and threshing).
然而,门徒被指责的是在安息日做工(收割和打谷)。
3·Waiting for the harvest, and the time of reaping, We shall come rejoicing, bringing in the sheaves.
等候成熟日子,等候收割点钟, 我们喜乐满怀,禾捆带回来。
4·It is the land upon which all of us are to live for many years, ploughing, reaping and destroying.
正是在这片土地上,我们要生活好多年,耕种,收割,以及破坏。
5·They are suitable for reaping herbage and the thin stem of crops such as wheat and paddy.
适于收割小麦、水稻等细茎秆作物和牧草。
1·I'd bet it is reaping royalties from iPhone sales too — and will until its key chip scale packaging patent expires in 2010.
我打赌它也从iPhone的销售中获得了版税—并且会一直这样,直到它的关键芯片级封装专利在2010年期满。
2·Regain control of some of your data, while still reaping the benefits of the best of Web 2.0 applications.
在重新掌控数据的同时,也获得了Web 2.0应用程序带来的好处。
3·Reaping the extensive benefits of better software quality.
获得软件高质量的高收益。
4·We are already seeing many of our clients reaping the rewards of cloud technology by procuring additional capacity at times of high demand.
我们已经做好了准备,看见众多客户通过获得云计算技术的回报,他们拥有了临时应对高要求的能力。
5·The American Academy of Pediatrics has doubled its recommendation for children's daily dose of vitamin D in the hopes of preventing rickets and reaping other health benefits, the group said Monday.
星期一,专家组称:美国儿科学会为孩子们推荐的维生素D每日摄入量在原来的基础上增加了一倍,希望能够预防佝偻病并获得其他健康方面的利益。