1·Even at age 50, the rope of muscles on his arms bespoke a lifetime of hard plowing and harvesting in the fields of his native Henan Province.
以致在50岁时,在河南故乡土地上长期的辛劳耕作让他的手臂留下了绳索的烙印。
2·Now, will you votes for me? -Well, the field still needs plowing. -Okay, Olive!
现在,你会投我的票吗? - 嗯,田地仍需要耕作。 - 好的,奥利夫!
3·(of land or fields) prepared for raising crops by plowing or fertilizing.
(指土地或田地)通过耕作、施肥准备好种植农作物。
4·Now, will you vote for me? -well, the field still needs plowing. -okay, Olive!
现在,你会投我的票吗? -嗯,田地仍需要耕作。-好的,奥利夫!
5·In Laos, one of the poorest countries in Southeast Asia, domesticated water buffalo are used for their meat, hides, and milk, and also for plowing and transportation.
在老挝这个东南亚最穷困之一的国家,家养水牛除了其肉、皮、奶可用外,也可将其用于耕作和运输。
1·However, plowing is blamed for causing severe damage to top soil by removing the plants that protect soil from being blown or washed away.
然而,耕地被认为是对表层土壤造成严重损害的罪魁祸首,因为它清除了那些保护土壤不被吹走或冲走的植物。
2·But which of you, having a servant plowing or feeding cattle, will say unto him by and by, when he is come from the field, Go and sit down to meat?
你们谁有仆人耕地,或是放羊,从田里回来,就对他说,你快来坐下吃饭呢。
3·And there came a messenger unto Job, and said, the oxen were plowing, and the asses feeding beside them.
有报信的来见约伯,说,牛正耕地,驴在旁边吃草。
4·Conventional tillage controls weed growth by plowing and cultivating, but no-till farming selectively USES herbicides to kill weeds and the remains of the previous crop.
传统的耕作方法将通过耕地来减少杂草的生长,但免耕农业选择使用除草剂来消灭杂草,以保护作物。
5·So he departed thence, and found Elisha the son of Shaphat, who was plowing with twelve yoke of oxen before him, and he with the twelfth: and Elijah passed by him, and cast his mantle upon him.
于是,以利亚离开那里走了,遇见沙法的儿子以利沙耕地。 在他前头有十二对牛,自己赶着第十二对。 以利亚到他那里去,将自己的外衣搭在他身上。
1·Reclaiming virgin land and plowing cropland destroy soil structure and accelerate the loss of soil organic carbon (SOC).
开垦荒地和翻耕农田导致土壤结构破坏,加速土壤有机碳(SOC)损失。
1·Rather than devoting themselves to hammering out a better plow or plowing a better field, the peasants of Montaillou did what was necessary to keep food on their table, but nothing more.
与其将他们的精力奉献在像打出一个更好的犁或者将地犁得更好这样的事情上,蒙太罗的农民们更愿意只做那些为了能保持维持饮食生活的必须工作,但仅仅如此而已。
1·He tackled the horse up for plowing.
他给马套上马具去耕田。
2·Of course, the good of oxen is not limited to plowing. In fact, they are seen as "boats on land" for their ability to carry loads.
当然,良好的牛不单是耕田的好帮手,因为它可以负重搬运,所以有“陆上之舟”的称号。