1·The state is still the main provider of welfare.
政府仍然是福利的主要提供者。
—— 《牛津词典》
2·Usually, the service provider will reuse a canceled number after three to six months.
通常，服务提供者将在三到六个月后重新启用已取消的号码。
3·We can do this because of the void response for both the requestor and provider.
我们可以这样做是因为请求者和提供者中的响应都是无效的。
4·From the point of the provider handling this request is complete at this point.
从提供者的角度来看，对这个请求的处理到这里就完成了。
5·For each of these types of resources, either the container or the provider helps to enlist the resource into the transaction.
对于这些类型资源中的每一种，容器或提供者都会帮我们把资源征调到事务中。
1·In the summer of 2001, we decided to switch the gear from a backend technology provider to a front-end consumer-oriented search service.
在2001年夏，我们决定将设备从后端技术提供商转换为前端面向消费者的搜索服务。
2·In other situations, there could be more than one interaction between the user and provider, each using a different protocol.
在另外一种情况中，用户和提供商之间可能有不止一种交流，他们使用不太的交流协议。
3·Each government agency could be a provider of a service and a consumer of another service.
每个治理机构都可以是服务的提供商，或者其他服务的消费者。
4·You expect the service provider to respond by E-mail to indicate if the request can be satisfied.
您期待这个服务提供商能够用电子邮件给出响应，表明您的请求能否被满足。
5·And while it's not about tech per se, service provider attitudes are the foundation that everything else rests on, so I'm honored to be part of this event.
这不仅仅是关于技术问题，对于其他因素来说服务提供商的态度是至关重要的，所以我非常荣幸能够参与到这次的会议。
1·Just this week, an investigation found that media and telecom giant Comcast is the most communicating provider.
就在本周，一项调查显示，媒体和电信巨头康卡斯特是沟通最多的供应商。
2·Renters, meanwhile, pay less than they would if they bought the item themselves, or turned to a traditional provider such as a hotel or car-hire firm.
同时，比起自己购买或通过传统的供应商（如酒店或租车公司）购买，租房所花的钱更少。
3·These should be regarded as marketing copy rather than references, and you should insist on talking with current and past customers of the provider.
这些都可以被视为市场营销方案的复制品而非参考，你应该坚持与该供应商当前和过去的客户交谈。
4·In this example, the customer is a large insurance provider developing new applications to support one of its lines of business.
在此实例中，客户是一个大的保险供应商，开发新的应用程序以支持其中一条业务线。
5·Does the SLA say who and where the authoritative source would be if you and the provider disagree on the length of an outage?
如果您和您的供应商不同意一次停用的长度，SLA是否规定谁和哪里将是权威来源？
1·The time provider company needs to settle down the time and the place to serve without unreasonable absence.
时间提供方需要与银行签订合同，安排好活动的时间和地点，不能无故缺席。
2·When a JMS client sends or receives a message, the messaging provider USES a transaction to add the message to or remove the message from the destination.
当JMS客户端发送或接收消息时，消息传递提供方使用事务来向目标中添加消息或从目标中删除消息。
3·The capabilities of candidate implementation technologies will need to be assessed against the required client and provider protocols.
候选实现技术的能力需要针对所需要的客户端和提供方协议来进行评价。
4·Service subscribers should not be able to view and use the service endpoint information without the service provider's prior authorization.
没有服务提供方的事先授权，服务订阅者不得查看和使用服务端点信息。
5·The products required to create 2 service domains, each containing an instance of WSRR acting as the registry along with either WESB or WMB as the connectivity provider.
创建2个服务域所需的产品，每个都包含一个WSRR实例，充当注册表，同时包含wesb或wmb，作为连通性提供方。
1·As localities are found, we analyze the properties of each to determine if it should become a service provider.
当找到地点时，我们分析每个地点的属性来确定其是否应该成为服务供应者。
2·A service provider clearly has resources for the execution of services; so, by definition, it is a locality.
服务供应者无疑地拥有执行服务的资源，因此，根据定义，它是一个产地。
3·Contrary to popular opinion, the act does not prevent individuals from suing the provider of a defective aircraft.
与流行观点相反的是，这项法案不能阻止个人因有缺陷的飞机而起诉其供应者。
4·The areas of cost, quality of product, support from software provider, and internal resources to support software should be evaluated against a proprietary solution.
费用范围、产品质量、软件供应者的支持以及支持软件的内部资源都应该以专有方案为标准加以评估。
5·Credentials allow the user to be authenticated through a JAAS provider and simultaneously authenticated to a wide variety of enterprise resources.
证书允许用户通过JAAS供应者得到身份认证，并同时得到访问多种企业资源的身份认证。