你们也会了解我们许多在你们的利益之上的运作,阻止黑暗者摧毁你们和地球母亲。
美国已经做好准备,参加创造就业机会和推动持续增长的全球性努力。
犯罪嫌疑人、被告人在押的,也可以由其监护人、近亲属代为委托辩护人。
现在,奥巴马语重心长地说道,“代表美国人们接过接力棒奔向终点的责任”就落在了参议院身上。
则可准许根据批约有权住用该产业或其部分之人士代表承租人提出上诉。
CFA协会仅能为雇主核实他们近日代表您所取得的款项。
亚马逊代表在网上公告栏中称,该公司正经历影响下订单的事件。
我倒希望送他们去为国牺牲,而不是在国会山上没完没了的宣誓作证。
我不知道他生性这样谦虚,诚恳和具有大丈夫气概,为什么不为他而感动她。
她的慈善事业在我们给予极力支持以前,几乎得不到什么援助。
我丈夫今天不能来,所以我要代表他说话。(不可用standfor)
一般一小时给个20元,李启才或者他的跑腿者,就会帮你领号,并替你排队。
布什总统没有正式表态支持麦凯恩,但是他说,他愿意为最后将赢得共和党提名的侯选人竞选。
我们代表美国人民,在这个神圣的日子向在美国和世界各地的穆斯林致以祝贺。开斋节吉祥快乐。
第六条无行为能力人的继承权、受遗赠权,由他的法定代理人代为行使。
这本公司任何董事之建议,授权执行对本公司所作的一般条款和条件。
然而,中投否认这些股份是以其名义购入的,同时还表示,目前没有吸纳中国华安投资有限公司的计划。
2请允许我代表在座的每一个感谢主人让我们过一个美好的夜晚。
希拉里问:“那代表我老公克林顿的那张纸片在哪呢。”上地说;
如果西汉姆没有降级的话这几家球队会继续为了失去超级联赛资格诉讼。
不了解布须曼人实际生活的人,是不会知道他们是怎样以物代水的。
这些组织在公共生活中发挥着巨大的影响,我们却没办法发现它们代表着谁的利益。
美国平等就业机会委员会(U.S.EqualEmploymentOpportunityCommission)上周代表上述三人,在曼哈顿地区法院向彭博资讯提起诉讼。
1·She was nominated to speak on our behalf.
她被指派代表我们发言。
—— 《牛津词典》
2·Your proxy will need to sign the form on your behalf.
你的代理人将须代表你在表格上签字。
—— 《牛津词典》
3·She made an emotional public appeal on her son's behalf.
她代表儿子作了感动人心的公开呼吁。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Anger can be a signal that we might need to act on our own behalf.
愤怒是一个信号,表明我们可能需要代表自己采取行动。
5·Meara applied for a $369,000 grant on behalf of the school district.
米拉代表学区申请了36.9万美元的拨款。
1·People think more creatively when they work on someone else’s behalf, as opposed to for themselves, according to a new study.
据一项新的研究表明,当人们为别人的利益而工作时相对会比为他们自己更具有创造性。
2·It is the people who endow the sovereign with the authority to represent them on their behalf.
他认为,君主的权力是人民赋予给他的,让其代表广大的人民,并维护人民的利益。
3·A line will probably be drawn between trading swaps for profit and doing so for risk-management purposes or on behalf of clients.
为了利益而进行的交易互换,和出于风险管理或维护客户利益的目的而进行的交易互换可能将被区别对待。
4·The report should motivate us to focus and redouble our efforts on behalf of children and families affected by HIV/AIDS.
这个报告激励我们,为了受艾滋病毒/艾滋病影响的儿童和家庭的利益,要集中力量并且做出加倍努力。
5·If it seems unlikely that the likes of Barack Obama and Silvio Berlusconi have passionate feelings on this, then at least there is an army of technicians beavering away on their behalf.
如果诸如奥巴马和贝卢斯科尼这样人看起来对此不敢兴趣的话,那么至少要有一批专家为了自身的利益而埋头苦干。