太太，虽说贵小姐的腿再也无法站立，但能捡回命已是不幸中的万幸了。
第二天早晨，卡门来归还佐伊的毛巾并拿回自己的衣服，这时佐伊正要去学校。
今天我不能登陆我的帐号而且当我尝试取回密码时系统告诉我我的邮件地址不在数据库中。
他找来找去，真给他找到了一条能在水面上行走捡野鸭的。
如果找到那样一个方法，则返回一个新的DirectTypeGetter，以直接获取值。
也许该怪船吧？可她没打算纠正，只一味轻轻靠在他肩上。
如果您需要一个元素中的所有属性，可使用该元素的Attributes属性将所有属性检索到一个集合中。
音乐似乎作为路径或暗示要让你精确的信息我们正试图挽回了。
如果您通过表的行索引或列索引检索值，将无法设置返回值。
由于数据库仅仅用于“持久保存”对象以及检索它，所以系统开销最小的数据库在该模型中就占有优势。
还可以使用该信息检索任何文件版本的本地副本，或比较任何两个文件版本。
这是一种通过DataBladeAPI可用的特殊内存类型，其中，您向它赋予一个名称，并可以根据名称获取对它的一个引用。
当您使用您知道将检索到一些事件的日期设置对这个函数的一个简单调用时，您将得到如清单4所示的结果。
那也是为什么当我忽然决定去过道里的壁橱中重新翻出从未使用过的左轮手枪时，这一举动令人异常惊讶。
要得到它，黑客们不得不诱骗用户拖拽电脑显示器显示的某个对象。
他追踪马宏，格雷琴和威斯勒来到了一所酒店，他们三个正在试图拿回一张“公司”被偷的数据卡。
想像一下，假如你知道问题的答案，但是你能提取它的唯一途径只有把解决问题的方法画在一张纸上。
无论需要存储和检索多少数据，速度需要多快，很多公司都在开发新的产品，使之成为可能。
现在可以启用TeamFoundation版本控制以便在签出时自动检索最新版本的文件。
导航应用程序在搜索地图照片时会消耗大量数据，每分钟达到1兆字节。
选择“共用路轨”，从主菜单送你自己的创作的路线，给其他在线莱德其它的朋友，或取出轨道牵引其他玩家。
在没有其他阿拉伯民族的愿望，找回丢失的身材可能是如此重要。
您还可以只得到特定迭代、特定类型或者特定状态下的工作项。
研究者还发现，34周龄胎儿能“储存信息并在4周之后恢复它”。
他没有跳入水中，却走过水面叼回了鸭子，四个爪子一个也没有打湿。
在任何提供的解决方案中主要的部分是数据管理--系统将会如何组织，保存，和恢复数据。
1·You simply create a queue, then drop and retrieve messages on it.
您仅需创建一个队列，然后在其上删除和检索消息。
2·The fastest way to store and retrieve this data is in binary format.
存储并检索此数据的最快方式是运用二进制格式。
3·They must be dependable and intuitive, making it easy to schedule regular backups and to retrieve files in a pinch.
它们必须是可靠和直观的，以便于安排定期备份和在必要时检索文件。
4·Toyohashi University of Technology has developed Terapio, a robotic medical cart that can make hospital rounds, deliver medications and other items, and retrieve records.
丰桥科技大学开发了 Terapio，这是一种机器医疗推车，可以在医院内巡回运转，运送药物和其他物品并检索记录。
5·Whether people can remember an event depends critically on the fit between the way in which they earlier encoded the information and the way in which they later attempt to retrieve it.
人们能否记住一件事，主要取决于他们早先为信息编码的方式与后来试图检索信息的方式的吻合程度。
1·There was absolutely no way that we were going to be able to retrieve it.
我们绝对不可能把它找回来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The men were trying to retrieve weapons left when the army abandoned the island.
那些人正试图找回该军队撤离这个岛时留下的武器。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·In order to retrieve the information, give it time.
为了找回这些信息，给它一些时间。
4·I knew that I missed the friendship which is absolutely precious to me in fleeting time, which I can only retrieve through years of searching in the future.
我知道，是我终究在流年中错过了那些曾对我无比珍贵的情谊，而这错过的，我也将用今后的更多年才能找回。
5·When you need to store or retrieve information it will provide that service.
在你需要存储和找回信息的时候，它会给你提供相应服务。
1·A pack of hunting dogs shot an Iowa man as he went to retrieve a fallen pheasant, authorities said.
当局说，当爱荷华州的一男子去取回一只落下的一只野鸡时，一群猎犬追击他。
2·These adaptations are quite sensible, allowing the aye-aye to see well at night and retrieve grubs, which are one of its primary food sources, from deep within hollow branches.
这些适应性是相当合理的，使狐猿在夜间看得很清楚，并能从空心树枝深处取回幼虫，这是它的主要食物来源之一。
3·When Scuderi questions him about it, Pad Man shoots him. He has the others in the Company activate their assets to retrieve Scylla.
史古德利因“锡拉”的事质疑他，“将军”射杀了史古德利，然后要求“公司”中的所有人动用他们的资源来取回“锡拉”。
4·Use this movie Search example to retrieve a random movie title name, as Listing 3 shows.
用这个电影搜索的例子来取回一个任意电影的标题名称，如列表3所示。
5·Briefly put, a file system is a clearly-defined method that the computer's operating system USES to store, catalog, and retrieve files.
简短地放，一个文件系统是清楚定义的方法计算机的作业系统对商店、目录和取回文件使用。
1·She tried hard to retrieve her luxurious life.
她极力设法恢复她的奢华生活。
2·These properties can be set using the administration console so that a mediation can retrieve configuration and other properties that may affect the processing of the message.
这些属性可以在管理员控制台进行设置，因此，中介可以恢复配置和其它可能影响消息处理的属性。
3·For example, when use cases and supporting tools are created, a unit tester can retrieve the appropriate class to verify.
例如，当创建用例和支持性工件时，一个单元测试人员可以恢复合适的类来验证。
4·Our kingdom will retrieve our smell over time and begin to smell as beautiful as the light that we emanate ahead.
随时间，我们王国将恢复我们的气味，并开始去让未来我们所散发出的气味，如光一样美丽。
5·Mr Obama must retrieve the initiative.
奥巴马必须恢复主动。
1·You can only retrieve the situation by apologizing.
你只有道歉才能挽回这个局面。
—— 《牛津词典》
2·He, the one man who could retrieve that situation, might receive the call.
他这个惟一能挽回那个局面的人可能会接到这个电话。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Not only do these trained Marine mammals track and retrieve millions of dollars in U. s. military equipment, they are also helping to save lives.
这些受过训练的海洋哺乳动物不仅帮助美国挽回了上百万美元的军事设备，还能够救赎生命。
4·You have ever loved him , but the love has disappeared, you just can't retrieve no matter how hard you are.
你曾经爱过他，但是那份感觉已经逝去了，无论多么努力也是无法挽回的。
5·He is the one man who could retrieve that situation.
他是唯一能挽回局面的人。
1·Working with the police, Absolute Software’s investigators retrieve the device and deliver it to its owner.
与警方合作，绝对软件公司的调查员收回设备并交给失主。
2·Working with the police, Absolute Software's investigators retrieve the device and deliver it to its owner.
与警方合作，绝对软件公司的调查员收回设备并交给失主。
3·Now, lenders are struggling to retrieve their advances but many defaulters are reluctant to pay because they believe their debts will be written off if they hold out long enough.
现在，借款公司在想尽办法收回透支贷款，但是很多逾期者根本不愿偿还，因为他们相信只要长期撑下去，他们的债务就会被一笔勾销。
4·Commune with our kingdom to retrieve your ancestral knowledge for the ascension of your blood ahead.
和我们的王国交融来收回你的祖先知识，以让你的血液在前方提升。
5·The online application allows you to save and retrieve your application information.
网上申请表可以保留或收回。
1·Starting today, we must retrieve us, brushes off on body's dust, starts to remould US's heavy responsibility.
从今天开始，我们必须重新找回我们自己，掸去身上的尘土，开始重塑美国的重任。