一个社会如果人人守法、诚信、相互关爱和普遍正派，看上去是有经济价值的。
一个值得信赖、容易理解的养老金供应商，当然会有发展的空间。
2006年是狗年，在狗年出生的人据说是非常忠诚和可信的。
公司以优质高效守信赢得客户，霞光人竭诚与您携手共创灿烂明天。
我们希望能够成为您的合作伙伴，期盼通过精诚合作来扩展双方的互利互惠，来实现双赢。
我们的目标是要创造一个完美的交融贸易战略及休闲探险发生在一个复杂的假想敌，但可信的世界。
翻开我们中华民族五千年的文明史，会发现，以诚实守信为做人根本的故事比比皆是。
因为您知道是您自己编写的插件，并且您觉得自己是可以信赖的，所以单击Install以完成安装。
阿达玛现在希望公开说明的原因是让人们知道这项工作是不可信赖的。
中国农民一般用黄牛或者水牛耕地，所以大多数中国人是不吃牛肉的，因为他们很感激这些忠诚的动物。
他觉得她是忠实可靠的，仆人对主人的出卖往往开始于爱管闲事。
本月8曰贵函敬悉。？？先生是位诚实可靠的人，特此告知。
4、作为一名正式党员，踏实勤奋，诚实守信，吃苦耐劳，有很高的道德觉悟和很强的职业操守。
这个国家最值得称赞的民族特征之一是承诺“机会均等”并有可信赖的政府机构。
相比之下，贝尔斯登和AIG则拥有更多值得信赖的抵押物。
在系统管理员将TRUSTWORTHY属性显式设置为ON之前，数据库所有者信任的模块将一直无效。
至少要拥有两个可信赖的签署人，他们要没有财务贷款法庭记录及重大的借款。
好像你们西方政府和媒体是最可信，最正值，最自由，比白色政权还纯洁的。
第三步是语言、行为上的始终如一。仅仅做到每周二、周三是“值得信任的”还不够。
同时，我也要看看这个创业者是否值得信任、是否倾听别人的回馈。
CLSA经济学家、地区经纪人AndyRothman认为中国的统计数据比过去可信多了。
增加时间观念，守时才能守信，守信才能做事、交友、成大业。
作为有责任感和值得信赖的企业公民，西门子中压开关技术（无锡）有限公司在发展的同时，也致力于对当地环境的保护。
1·This occurs because they're perceived to be fair and trustworthy.
之所以出现这种情况，是因为他们被认为是公平的、值得信赖的。
2·I used to think Emily was honest and trustworthy, but now I know better.
我曾经认为艾米丽是诚实和值得信赖的，但现在我更清楚了。
3·I soon realized that my mom's greatest strength was taking care of those who cannot advocate for themselves and need trustworthy care providers.
我很快意识到，我妈妈最大的优点是会照顾那些不能为自己谋取利益、且需要值得信赖的照料人员的人。
4·The entire process is transparent to the users and very trustworthy.
整个过程对于用户是透明的，非常值得信赖。
5·Don't you trust me? I believe that our pleasant cooperation over the years has proved us trustworthy partners.
您难道不相信我吗？我相信过去几年的愉快合作已经证明，我们都是值得信赖的业务伙伴。
1·But now, as then, it's hard to determine how to fund a state broadcaster so that it's both trusted and trustworthy.
但是，现在跟当时一样，很难决定应该怎样资助一个国家电台，才能使得它是可靠和值得信任的。
2·Even assuming you believe that every person on your network is trustworthy, can you also assume they never make a mistake?
就算您相信网络中的每个人都是值得信任的，那么也能够相信他们永远不犯错误吗？
3·Based on the latest science, and unaffected by businesses and organizations with a stake in its messages, the health Eating Pyramid is a simple, trustworthy guide to choosing a healthy diet.
根据最新的科学知识，并不受商业和有利害关系的组织的信息的影响，这个健康饮食金字塔简单，值得信任，能引导你选择健康的饮食规律。
4·The blog looks more professional and therefore I believe it looks more trustworthy now than it did before. It leaves people with a better first impression.
博客看起来更加专业，因此我认为它看起来比以前更加值得信任，给人留下了更好的第一印象。
5·They are more trustworthy.
他们更值得信任。
1·There were no historical records of Homer, and no trustworthy biography of the man exists beyond a few self-referential hints embedded in the texts themselves.
除了作品中包含的一些自我参照的暗示之外，历史上没有关于荷马的记载，也没有该人的可靠传记。
2·But how could this have been ascertained? And are we certain that the result is trustworthy?
那么，这个速度是怎样被查明的？我们又怎样才能确信它是可靠的？
3·My hair covers my eyes, which can create the impression that I am not trustworthy.
再加上我的头发挡住了眼睛，可能给人造成不可靠的印象。
4·The Leo woman may require a lot of patience to deal with the Taurus man but she will be rewarded with a successful and divinely romantic and trustworthy partner.
狮子座女需要很大的耐心与金牛座男相处，而同时她也得到了恩赐：有这样一个成功、忠诚、浪漫且可靠地金牛男与之相伴。
5·Which currency is more trustworthy?
哪一种货币是更可靠的？
1·He is a trustworthy and level-headed leader.
他是个可信赖的、头脑冷静的领导。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Traditional career colors include red (aggressive), navy (trustworthy), gray (conservative) and black (chic).
传统的职业色彩包括红色(有闯劲的)，海蓝色(可信赖的)，灰色(保守的)，黑色(别致的)。
3·Would you say this person is trustworthy?
你会说这个人是可信赖的吗？
4·China will always be Nepal's trustworthy neighbor and friend.
中国将永远是尼泊尔可信赖的邻居和朋友。
5·Mbeki said that China is a trustworthy friend of South Africa.
姆贝基说，中国是南非可信赖的朋友。
1·Digital Arts USES extensive in-house lab facilities for product assays, producing top-class reviews and trustworthy lab tests.
数字式艺术使用广泛的机构内部的实验室设施为产品分析用试样，导致上面类回顾和信得过实验室试验。
2·Won the Beijing technology supervision bureau awarded the quality trustworthy "the first batch of service enterprise" certificate;
获得了北京技术监督局授予的质量信得过的《首批服务企业》证书；
3·This company passed the introduction technology, the training personnel, measures and so on enhancement management, becomes in the colleague the quality trustworthy product.
本公司通过了引进技术，培训人员，加强管理等措施，成为同行业中质量信得过产品。
4·Successive years is awarded as national consumer trustworthy quality product, the product quality after-sales service customer satisfaction.
连续几年被评为全国消费者质量信得过产品，全国产品质量售后服务用户满意企业。
5·High quality products, by the authority unit named "Shandong consumer trustworthy product", "most trusted consumer ten health supplies quality brand" and many other honors.
高品质的产品，被权威单位评选为“山东消费者信得过产品”、“消费者最信赖十大卫生用品质量品牌”等众多荣誉。
1·Attacks that exploit an apparently trustworthy intermediary to pass on malicious data are called "cross-site malicious content" attacks.
使用看起来可信任的中间媒介传输恶意数据的攻击被称为“交叉站点恶意内容”攻击。
2·We believe that charities that are accountable and transparent are more likely to act with integrity and learn from their mistakes because they want donors to know that they're trustworthy.
我们认为可靠和透明的慈善机构更愿意公正执行并从错误中改正，因为他们希望捐赠者希望他们是可信任的。
3·Cannot commit to being truthful, transparent, and trustworthy, by displaying corporate values and goals in a public forum.
不能通过在公众论坛中彰显自己公司的价值和目标，来促使公司变得诚实、透明而且可信任。
4·Accounting Manager: trustworthy certified accountant fluent in both Mandarin and English, with 10 to 15 years of accounting experience, some of which is with a us Multinational Corporation.
财务部经理：可信任的注册会计师，中英文流利，有10至15年财务工作经验，并有在美国跨国公司工作经验。
5·The sender ID is only trustworthy if the message was authenticated when it reached the destination queue.
只有在讯息到达目的伫列时已经过验证，传送者识别码才是可信任的。
1·Why don't we ask ourselves, every day, whether the news reports we're reading, listening to and watching are trustworthy?
我们为什么不每天问问自己我们读看的听到的和看到的新闻是不是是值得相信的？
1·If such a good mentor is always present, you will not only become straightforward and trustworthy yourself, but will also advance in your moral virtue, your knowledge, and your career as well.
有善知识常相左右，不但自己也成为正直信实的人，在道德、学问、事业各方面，也必定日日增上。
1·I'm such a trustworthy person, how could I be playing tricks?
我这么讲信用的人，怎么会耍赖呢？