1·Our victory is assured; nothing can stop us.
我们的胜利是确定无疑的;没有什么能阻挡我们。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·After forty years in the police force nothing much shocks me.
在警察部门干了40年后,没有什么能令我非常震惊了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I consider nothing more important in my life than songwriting.
我认为我的生活中没有什么比歌曲创作更重要。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·We'd like nothing better than to see him walk off with the big prize.
没有什么能比他轻而易举地获得大奖而更令我们欢喜的了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The war was the biggest thing in her life and nothing after that quite fulfilled her.
那场战争是她一生中最重大的事,在那之后没有什么颇使她感到满足过。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·I want nothing but raiment and daily bread.
我只要温饱,别无他求。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We were part of an entire regiment that had nothing else to do but to keep that motorway open.
我们是整个团的一部分,这个团无其他任务,只是保证公路畅通。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Because something happened. If nothing happened, there wouldn't be change.
因为某事发生了。如果无事发生,不会有变迁。
4·As long as it's impossible to produce something from nothing, costs are absolutely a barrier.
既然“无米成炊”是不可能的,费用就一定会是一个障碍。
5·Nothing is impossible to a willing heart.
心之所愿,无事不成。