1·That has nothing to do with what we're discussing.
那与我们所讨论的问题毫不相干。
—— 《牛津词典》
2·Evidently, it has nothing to do with social background.
显然，这与社会背景毫无关系。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·It's got nothing to do with sexism. You know I'm not a sexist.
这与性别歧视毫无关系。你知道我不是个性别歧视者。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·I am sorry, Mr. Mouse, but the mousetrap has nothing to do with me, either!
对不起，老鼠先生，但捕鼠器和我也一点关系没有呀！
5·Again the implication is that yawning has little or nothing to do with oxygen.
这再次暗示着打哈欠与氧气几乎没有关系。
6·When animals beach next to each other at the same time, the most common cause has nothing to do with humans at all.
动物们同时在沙滩上比邻而居的最常见的原因与人类毫无关系。
7·That was as it should be: kitchens were for servants, and the aspiring middle classes wanted nothing to do with them.
它应该是这样的：厨房是为仆人准备的，而有抱负的中产阶级不想与厨房有任何关系。
8·To many, the costs may not even appear to be financial at all, but merely aesthetic—a terrible shame, but nothing to do with money.
对许多人来说，这些损失可能根本不是财务上的问题，而仅仅是审美上的问题——这是一种可怕的耻辱，但与金钱无关。
9·Unlike physical energy, which is finite and diminishes with age, emotional energy is unlimited and has nothing to do with genes or up bringing.
与体力不同，体力是有限的而且会随着年龄的增长而减少，情绪能量是无限的，与基因或成长环境无关。
10·I'm sorry, but it's nothing to do with you.
对不起，不过这和你无关。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》