我们所有的巡洋舰,都是为了要遵照这些条约限制和“君子协定”而取得的结果。
落座后,那位绅士就说我周围有香味,而且马上说出了我身上的香皂味是哪个牌子的!
我最好笑的经历是多年前跟我妻子的祖父解释我的工作。老爷子年岁大了,人相当的有意思。
对我来说,我可以相信的是他不是一个绅士,他留在这里,是否是在从事着间谍的工作。
她那强烈的礼仪感使她担心卧床的伯莎衣饰不整,不适合接待一位圣职人员的来访。
“那么你当时为什么同意跟我到这儿来呢?”“我以为你是个正人君子。”“你简直让我感到厌烦。”“请你送我回家吧。”
一天,一位老绅士在马路上漫步,看见一个小男孩正在设法按一个他根本就够不着的门铃。
克林顿女士和她的第一先生将一起共进晚餐讨论她将选择竞选歌曲的主题。
“这也是实话,”另一个家伙叫道,“你这位先生似乎很有眼光。”
不管怎样,他先要见见在伦敦的这位好心的、会帮助他的老先生,
橘片,可以弹击你的死敌,而一小片橘皮,没准还能摔着一位老绅士呢。
一个富有的乡绅早饭前出去,在他所拥有的庄园里散步,迎面碰到一个他不认识的穷人。
这两个原因使他的回答非常低,犹豫的声音,于是在一个白色背心绅士说他是个傻瓜。
一天晚上,在喀布尔,当我坐在一位善良的绅士旁边时,他问我,你认为什么对阿富汗最有帮助。
那位温文尔雅的老先生从座位上站起来,脱下帽子,对着一位夫人深深地鞠躬。
在门上有一个标记,告诉我们这里是一位绅士的洗手间。
他当然不会娶我们中间任何一个人,也不会娶苔丝——他是一个绅士的儿子,将来他要到国外去做大地主和农场主的呀!
justin说自己是一个超浪漫的人,会为女士开门送花,一个真正的绅士!
他当时没有留下姓名,直到第二天,我们还只知道有位某某先生到这儿来过,找他有事,星期六他又来了。
他后来说他曾把Tramp设想为受过大学教育的落魄绅士。
“你简直是要发狂了,”绅士说着,取出鼻烟壶来,“我真替你难过。”
当男士是和女性朋友一起来的时候,服务员就会给客人一份漂亮的菜单。
“那就好,”那绅士说,“现在,要保持安静,主要是别说话。”
她坚决地走进大门,一直走到那个先生面前。那人看着她疲惫的脸,不禁产生了几分兴趣。
这群人大多数是退休的中国人,牵头的是一位老先生,他把严格的时间规定和某种东方神秘色彩结合在了一起。
有一天她妈妈说有一位绅士在门口等她,她想不出会是谁,直到见到他才想起这个人。
1·He behaved like a true gentleman.
他的行为像个真正的绅士。
—— 《牛津词典》
2·He's quite the little gentleman, isn't he?
他真是个小绅士,不是吗?
—— 《牛津词典》
3·He lived in the style befitting a gentleman.
他过的是一种与绅士相称的生活。
—— 《牛津词典》
4·A rotund, smiling, red-faced gentleman appeared.
一位圆滚滚的,面带笑容的,脸色红润的绅士出现了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·It was a gentleman's duty always to be civil, even to his inferiors.
一个绅士的责任是一直保持彬彬有礼,即使是对比自己地位低的人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·There was once a gentleman—I had rather he had been a lady.
曾经有个先生——我倒希望他是个女士。
2·"Yes, he is our first printer," replied the clerical gentleman hastily.
“是的,他是我们这儿的印刷始祖。”办事员先生赶紧回答。
3·"I am a Bachelor in Theologia," answered the gentleman with a stiff reverence.
“我是神学院的学士。”那位先生严肃地回答,话中带着崇敬。
4·With beaming eyes, the child looked at the kind gentleman who had always been so good to her.
孩子满心欢喜地望着这位对她一向很好的善良先生。
5·This gentleman is not a gentleman at all.
这位先生一点都不绅士。
1·To remain unsoured even though one’s merits are unrecognized by others, is that not, after all, that is expected of a gentleman?
人不知而不愠,不亦君子乎?
2·Gentlemen never act casually and only take action for justic. The gentleman must think twice before act: will this move hurt others?
君子不虚行,行必有正:如果是一个君子,他的一言一行,都不会随便,凡事他都会经过再三的考虑:这个行为会伤害到他人吗?
3·It is not the gay coat that makes the gentleman.
君子在德不在衣。
4·In recent years, led by the Times of India, the biggest English dailies in each region have gone national, breaking a gentleman's agreement to avoid each other's patches.
近年来,以《印度时报》(Times of India)为首的几家最大的英文日报,已经从各地发行转为全国发行,打破了“地方割据”的君子协定。
5·Man: What difference does that make, Sir, to a gentleman? Rhett.
男:但这个对君子来讲又有什么分别?
1·The voice of bamboo gentleman, with previous with lave small novel words, appear some dissimilarity.
竹君的声音,与之前和沐小小说话时,似乎有些不同。
2·In the history of the old gentleman is great wisdom, all the women break atmosphere.
在历吏上的老太君们个个都是大智慧,大气破的女人。
3·Gentleman generation not at, hear that daughter's matrimony of her a customer a wedding feasted.
君代不在,听说她一位顾客的女儿结婚,去吃喜酒了。
4·Gentleman son, you exceed teacher first.
君儿,你先超过师父吧。
5·As for the gentleman a smile over.
山河拱手,为君一笑。
1·One Japanese gentleman married a Chinese woman and didn't find himself wanting to return to Japan.
一个日本男士娶了位中国女士,在也不想回日本了。
2·the gentleman asked. “There’s a discount for a second couple.”
那位男士问道,“第二对报名可享受折扣。”
3·The gentleman speaks English with an Australian accent.
那位男士说英语带澳大利亚口音。
4·The gentleman tapped his stick on the pavement.
那位男士用手杖轻敲人行道。
5·This gentleman wears a smart summer suit, with the coat more tightly fitting than at the end of the 17th century.
这位男士穿着一件很好看的夏装,微紧的外套比这种装束在17世纪的时候更为合身。
1·He's no gentleman!
他可不是正人君子!
—— 《牛津词典》
2·Here are some additional tips on how to gain a competitive edge by using etiquette to demonstrate that you are a true gentleman.
这里是另外一些很有竞争力的用礼仪演示你是一个真正的正人君子。
3·She must get over it. he is not a gentleman.
她必须忘掉他。他不是个正人君子。
4·His demeanour has always been that of a perfect gentleman.
他的举止始终是属于正人君子的模样。
5·So a gentleman can be deceived by lies that look reasonable, not by things unreasonable 2.
所以说,对待正人君子,可以用合乎情理的方法欺骗他,用违反道理的话欺骗他肯定不行。