电脑呆子给人的印象是忧伤、惨白和寂寞,他们坐在阴暗的角落中两眼呆呆地注视着发亮的显示器。
上中学的时候,我是个音乐呆子:每周都生活在一轮又一轮的音乐、音乐以及更多的音乐之中。
“聪明固然很好,领先固然很好,但过了一定的极限,你就会不受信任:你让人讨厌,是个怪物,”他说。
他在几间房前的门廊里坐了一会,因为他不希望汤姆从窗户外看见他并且认为他是个早到的蠢货。
他试图提出一个观点,而不是更多地集中于语法或我把它称为“书呆子”的错误。
但我突然发现我已经自大的抛弃了所有年轻时书呆子的优秀品质。
与此类似,艺术的目的是表现普遍人性。(是的,两者有很多重叠。)
他说:“我在学校成绩很好,说真的,我都能算得上是书呆子了。”
在我的梦里,所有其他的学生都处事有条有理,而我是唯一的呆子。
但是,如果你不到45岁,或多或少又有点“宅”的味道,那么你的脑海中会有更多的东西浮现。
关于高中哲学,有个存在主义式的疑问:“如果所有人都是一样的书呆子,那是否意味着其实大家都不呆?”
比利:我怎么样?我的朋友都叫我书虫-所以我肯定应该知道一些关于科技的事情。
他在片中饰演一个呆子,在遇见此生真爱之际,却碰巧要和一个非常臃肿的女人(艾迪.墨菲饰)结婚。
她意识到她的世界一夜之间发生了变化,因为从那天起她已被列为讨厌的人。
这个酒吧去年夏天才开张,有着自己的酿酒设备,很快就成为了布鲁克斯酒友的集中地。
露易丝:马克·安德鲁斯?不记得……哦,对了。他就是那个计算机呆子,对吧?
作为生活在美国的中国公民,你也就被打上呆子标签,你被期望在数学和科学方面有出色表现。当然啰,我的数学不差噢!
比利:我没想到你是个球迷,我以为你只是个电脑迷呢。
有很多人直觉上觉得我们这些书呆子会让不怎么呆的人莫名其妙。
以利,一个怪人,被自己母亲要他“变得更正常一些”而喋喋不休的唠叨折磨得筋疲力尽。
现在,如果我带上我公共卫生怪胎的眼镜,再看看这些数据,这完全不合逻辑。
第二个是个书呆子,喊了“书书书书书!”然后,跳到山谷里也得到满坑满谷的书。
直到“呆子”和“怪人”这两个词成为赞美而不是戏弄之词时,我们才有希望。
这个π项链显示了圆周率整数后的100位小数(是的,有人数过了!)
在书呆子这词儿被发明前我就是个书呆子了,哥们儿从五年级开始就参加国际象棋锦标赛,一直玩到高中。
1·Mark claimed he was made to look a nerd.
马克称自己被搞得像个呆子一样。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This past weekend, even Tina Fey, the queen of nerd chic, strutted out in five-inch pumps to perform her opening monologue on "Saturday Night Live."
上个周末,连tina Fey这种时尚呆子,都穿着5公分的鞋蹦出来在《周六夜现场》进行她的独白。
3·While that might make me temporarily glad, in the long run, it's just another step in the gantlet of Asian stereotypes: math nerd, geisha, dragon lady.
这或许会让我高兴一时,但从长远来看,却加剧了对亚裔的刻板印象:数学呆子、艺妓和恶龙女。
4·Not until the words "nerd" and "geek" become terms of praise rather than insults do we stand a chance.
直到“呆子”和“怪人”这两个词成为赞美而不是戏弄之词时,我们才有希望。
1·Nicknames like Shorty, Clumsy, Crybaby, Slowpoke, Klutz, or Nerd can become daily reminders of incompetence. They can also become self-fulfilling prophecies.
像“小矮子、小傻瓜、小哭孩、呆子、笨笨、书呆子”之类的绰号会成为对无能的日常提醒,它们也有可能成为自我实现的预言。
2·One such stereotype is that intelligent people are brilliant but impractical("ivory tower intellectuals"), while a second views them as capable, butsocially inept ("nerd, geek, egghead").
其中有一种观念认为,高智商的人很聪明但是不实干(“象牙塔里的知识分子”)。 第二种观点认为高智商的人很有能力,但是在社交方面能力低下(“书呆子,电脑迷”)。
3·You're going to go through life thinking that girls don't like you because you're a nerd.
你永远搞不清楚女孩为什么不喜欢你。你会将其归咎于自己是个书呆子。