他在自己最后的时刻听着收音机里的贝多芬F小调弦乐四重奏，他的妻子玛德莱纳在他身旁。
Madeleine和我互相碰杯，盛满苹果汁的酒杯闪着波光，我们互表决心，然后睡觉。
但不久伦纳德就开始抱怨说，他们总是住在玛德琳那里，他都没有机会在自己的床上醒过来了。
马德兰先生丝毫不让检察官说完。他用一种十分温良而又十分刚强的口吻打断了他的话。
马德莱娜·奥尔布赖特首先出声，她说，她对我做的错事表示失望，但是我们唯一的选择是继续好好工作。
马德兰先生从衣袋里把他用铅笔涂了些数字的那张纸拿出来。
直至最后一刻，玛德琳还在毫无来由地希望，这种示弱的表现也许实际上正是一种坚强。
同样出现在本周节目中的前美国国务卿奥尔布赖特说，绝对不能允许新的战略核武器条约失去活力。
玛德琳出于可怜那棵树，开始给它浇水。直到有一天她这么做时，发现伦纳德正在眯着眼用一种怀疑的目光盯着她。
玛德琳，允许我说，看到你对我房间钥匙这么感兴趣，我有多么的高兴！
马德琳挣脱开来，跑过庭院。斯考蒂尾随着她，最后抓住了她。他将她紧紧地搂住。
当她终于和伦纳德从实验室出来后，玛德琳接着就得设法哄他到她那里去睡觉。
马德琳：如果你失去了我，你就会明白，我爱你。我多么希望能继续爱你。
玛德琳不习惯与人共用一个房间，更不要说还是个陌生人了。她觉得珍妮弗有点过于自来熟了。
在星期五的晚上穿着运动裤呆在床上从罐子里吃着花生酱，玛德琳正是处在一种极端孤独的状态中。
沙威好象是一只永远盯在马德兰先生身上的眼睛，一只充满疑惑和猜忌的眼睛。
忽然，芳汀抬起眼睛看见了他，又叫马德兰先生转过头去。
玛德琳把经过告诉了我。我想你找对了线索，诅咒的事根本不合情理。
在回国过感恩节之前，我们到达出访的最后一站——科索沃，我、马德莱娜·奥尔布赖特、韦斯·克拉克在那里受到了极为热烈的欢迎。
这是继克林顿的国务卿MadeleineAlbright于2000年出访后的又一次高级别访问。
马德兰抬起头来，正遇到沙威那双鹰眼始终盯在他的脸上，马德兰望着那些不动的农民，苦笑了一下。
电影《妙媳妇见公婆》里马德琳在第一次上门之后只是想要帮助丈夫那结了婚的兄弟。
真正让玛德琳在床上坐起来的原因，正是她当初之所以读书，并始终爱书的最根本原因。
这家可爱的酒店位于一条安静的街上，离马德莲教堂非常近。