1·The process is repeated after a short interval of time.
该程序间隔很短时间就重复一次。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·There is a 15-minute interval between two boats.
两艘船之间有十五分钟的间隔。
3·Cases in which many species become extinct within a geologically short interval of time are called mass extinctions.
许多物种在地质上很短的时间间隔内灭绝的情况称为大灭绝。
4·Handling leap year is fairly straightforward—add an extra day, if using the Gregorian calendar, to the year-month or day interval calculations.
处理闰年相当简单——如果使用公历，在以年月日为时间间隔的计算中添加额外的一天。
5·Usually, it is possible to conclude that the inclusions are older than their diamond hosts, but with little indication of the time interval involved.
通常情况下，有可能得出包裹体比其金刚石寄主更古老的结论，但几乎没有说明所涉及的时间间隔。
1·I played well after the interval and I'm happy because it was a big match for me.
在后面的间歇中，我打得非常好。我非常高兴，因为对于我来说这是一场伟大的比赛。
2·After several weeks of boosting your stride frequency, add longer, pace-specific interval work to fine-tune your speed to meet your time goal.
经过几周时间，就能提高你的步频，再加上一些更长一些的配速间歇训练，就能让你的速度可以很好的达到你的目标。
3·HIIT. Short for High-Intensity Interval Training, HIIT is all the rage in many exercise circles, because of studies showing that it's good for fat-burning and you can get a good workout in less time.
高强度间歇训练。这种训练在很多训练周期中都有，因为研究发现这种训练可以促进脂肪燃烧，你可以在更短的时间内达到很好的训练效果。
4·Interval training burns more calories than any flat rate physical activity.
间歇训练比任何匀速的体力活动都要消耗更多的热量。
5·Many runners do Max VO2 workouts on the track as part of their interval training routines because they like to measure the lengths and times of the repeats exactly.
很多跑步者喜欢在田径场上进行最大携氧量的训练，把它作为日常间歇训练的一部分，因为他们喜欢精确的测量跑过的距离和时间。
1·For most earthquakes, Wadati discovered, the interval was quite short near the epicenter; the point on the surface where shaking is strongest.
达清夫发现，对于大多数地震来说，震中附近的时间间隔都很短；震中指的是地表上震动最强烈的地方。
2·You can adjust the interval to fit with your environment.
您可以通过调整时间间隔来适应您的环境。
3·You can configure the update schedule to look for updates each time the platform is started or to do so at a specific interval.
您可以配置更新计划，让它在平台的每次启动时查找更新，或者在特定的时间间隔进行更新。
4·Saturday and Sunday would not be included in those interval calculations.
星期六和星期日不包括在这个时间间隔计算中。
5·You can also set the connection retry interval.
您还可以设置连接的重试时间间隔。
1·The next pitch on the trumpet is actually an interval of a fifth.
小号的下一个音高实际上是一个五度音程。
2·Then the next pitch on the trumpet is actually an interval of a fifth.
然后下一个音高在小号那里，实际上是一个五度音程。
3·We'll be talking about the fact that this is an interval of a third; it spans three letter names a little bit later on.
我们以后会谈到，这其实是个三度音程，它跨越了三个音名。
4·Qinyuan Pottery Xun has its own features and styles in tone color, interval and tonality.
秦源陶埙的音程、音色和音调具有独特的风格和特点。
5·The interval and the consonance of an octave.
八音度的音程和和音。
1·It is nice to have a special data type that can record the limits of an interval with arbitrarily variable precision.
如果我们有个特殊的数据类型，可以以任意变精度记录一个间距的极限是最好的。
2·In perforated continuous forms paper, the interval between cuts.
在穿孔的连续格式纸上，割线之间的间距。
3·In the residential community, each intensive green area shall be more than 400 SQM and at least one third of the green area is beyond the building interval area.
居住小区内每块集中绿地的面积应不小于400平方米，且至少有三分之一的绿地面积在规定的建筑间距范围之外。
4·In Automated Highway System based on magnetic marker guidance, the navigation facilities refer to magnetic markers in the central road with same interval.
在磁道钉导航的自动公路系统中，在车道中心线上埋置间距相同的磁道钉作为车辆的导航标记。
5·This paper puts forward General scan-line polygon fill algorithm. This algorithm can use scan-lines of varied interval and varied slope to fill a polygon.
文章提出通用扫描线多边形填充算法，该算法可以有效地解决任意间距、任意倾角的扫描线对多边形的填充问题。