随着工资不不断上涨,加上普遍低估的地下经济,中国消费者拥有消费能力及消费意愿。
华尔街于伦敦是现代金融的心脏,不过资本的跨国流动极大的扩展了他们的影响范围。
长老们都一致同意,神所设计的婚姻比我们的文化所体现出来的样式严肃和神圣得多。
从“最伟大的一代”到婴儿潮一代的父亲们都在一个有着截然不同期望的时代长大成人。
没什么,在我看来,除非它意味着我们没有作好准备,结果这可能得多。
这样的情况是令人担忧的——如果这不是假设燃烧全部的碳而造成的气候急剧变化的大的灾难的话。
但是,他似乎断定,与自由派的观点比较起来,保守派的观点对好的经济政策构成的威胁要大得多。
关键问题似乎是大众市场售卖的维生素和从食物和植物中天然提出的维生素有很大的不同。
年轻的厌食症女性患者即使已经完全恢复了健康,并保持正常体重一年以上,其脑活动形态仍窘然不同。
要知道,从星际尘埃这面拉出楔块比从彗星尘埃那面要困难的多。
在全新的地点约会:在酒吧或者通过朋友认识情人曾是唯一的方式,但现在已经不一样了。
我们中最年长的长者曾经告诉过我们这些年轻人这段黑暗的历史,讲述着我们的世界曾经是怎样一个完全不同于现在的世界。
“我认为,这些年来全国各地的大坝安全状况有了很大改善,”他说。
CD产业不景气,数字音乐网站普遍价格偏低,一些网站每一首歌只收费几美分。
问题是,世界经济泡沫这个词已经被你们媒体界用滥了。
我没有给她一分钱,但我们却一起体验了友谊的热情,这更有意义。
从经济上讲,东盟仍被视为差距悬殊的国家的集合体,作为一个个体统一行动的能力比非洲强不到哪去。
如果蝴蝶没有扇动翅膀,系统运行的轨迹可能会很大不同。
诚然,一部分人是被强烈的经济利益所驱动,但这部分人的数量经常被过分夸大。
他还表示:“此次拍卖的设计方式,极大地限制了潜在竞拍者的数量。”
聚变核弹也被称为热核武器和氢弹,其破坏力大大超过了裂变核弹。
通常要不是非常的不愉快,我不会对一家餐厅投诉的,但今天我打算这么做。
Brandt觉得那个判决是正确的,但是对于布什政府减少赔偿额的要求感到不快。
奥巴马总统说,美国的情报机构在2001年对纽约和五角大楼的恐怖袭击后已经获得了重大的改善。
曾俊华说,政府在把建筑规例现代化的同时,期望将来的建筑环境可获大大改善。
所以,家长们,放松些吧。奖金被大大地夸大了。在某种程度上,我们可以使我们爱出风头的想法更趋合理。
另外,团队对于网站内容的管理、以及用户对网站的贡献的可能都需要得到巨大的扩展。
1·However using light to find one's own way around requires vastly more energy, since the eyes have to detect the tiny fraction of the light that bounces off each part of the scene.
然而,利用光来找到自己的方向极大地需要更多的能量,因为眼睛必须检测从场景的每个部分反射的光的极小部分。
2·Washing, brushing and varnishing fossils—all standard conservation treatments used by many fossil hunters and museum curators alike—vastly reduces the chances of recovering ancient DNA.
化石清洗、刷洗和涂清漆——所有这些许多化石猎人和博物馆馆长都采用的标准保护措施——极大地降低了恢复古代 DNA 的机会。
3·Such thinking would vastly underestimate the language, however.
但是,这样想会极大地低估该语言。
4·Augmented reality can not only add fun and interactivity to a print publication, but, as shown here, it can also vastly improve a journalist's ability to tell a story in a compelling way.
正如增强现实技术所展示的,它不仅能增加纸媒出版物的娱乐性和互动性,还能极大地提高记者以更有说服力的方式讲述故事的能力。
5·Control over content presentation — content and application providers can vastly expand their reach to new users as portals redistribute content.
控制内容表示——在门户重新分配内容时,内容和应用程序提供者可以极大地扩展新用户的范围。
1·Austria and Germany had borrowed heavily from foreign creditors and the bank's failure rippled around the world, vastly intensifying the Depression.
奥地利和德国曾向外国信贷者大举借债,这样银行的倒闭波及全球,很大地加剧了萧条。
1·Like most of my contemporaries, I grew up in a vastly different world.
像我同时代的大多数人一样,我在一个非常不同的世界里长大。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Greater balance of all global resources is vastly required at this time.
在此时,全球资源的更大平衡是极其需要的。
2·Earth is heating up in vastly imbalanced manners and this shall cause greater problems within the new dream than not;
地球正以极其不平衡的方式升温,这将会导致新梦想中的更大问题而不是相反;