1·He is decisive and won't shrink from a fight.
他很果断,而且不会逃避战斗。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·In the fight for Lemburg, the Austrians were defeated.
在争夺伦贝格的战斗中,奥地利人战败了。
—— 《牛津词典》
3·Their attitude only strengthened his resolve to fight on.
他们采取的态度反而使他坚定了继续战斗的决心。
—— 《牛津词典》
4·It is only our determination to fight that has pulled us through.
是我们战斗的决心才使我们渡过了难关。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Some parents believe a boy must learn to stand up and fight like a man.
一些家长认为一个男孩必须学会像男子汉一样奋起战斗。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·They gave up without a fight.
他们不战而降。
—— 《牛津词典》
2·Who would win in a street fight between Megatron and Optimus Prime?
街战对垒中,老威和擎天柱谁赢了?
3·The fight against poverty and hunger is a fight for justice.
与贫困和饥饿作斗争就是为公正而战。
4·I was good at it, because I trained hard, and because I had a sword that never lost a fight.
我的剑术精湛,不仅因为接受过严格的训练,而且因为我拥有一把战无不胜的宝剑。
5·If I am going to fight somebody, it is going to be fighting over the American people and what they need.
如果我打算和某人为战,那将是为了美国人民,为了他们的需要而战。
1·But they can let Republicans take up the fight for them.
但是他们可以让共和党替他们内部斗起来。
2·A good fight with your spouse could be good for the health, a new study has found.
一项最新研究发现,夫妻双方在必要的时候斗斗嘴有益于身体健康。
3·But an official dog fight championship held in Almaty is quite a different thing.
但是在阿拉木图举办的正规的斗狗冠军争夺赛则完全不同。
4·Sometimes after the deals are done, buyers hustle outside for a pickup fight.
有时刚一成交,买主们就忙不迭地到外面斗起蟋蟀来了。
5·The unpopular Americans are almost the only force keeping this killing under some control, and their going could spark a fight to the finish.
美军尽管不招人待见,却几乎是把这种仇杀控制在一定范围内的唯一力量,他们若走了,两派不斗得你死我活就不会罢休。
1·They had no stomach for a fight.
他们不想打架。
—— 《牛津词典》
2·The crowd was itching for a fight.
那群人摩拳擦掌地想打架。
—— 《牛津词典》
3·He was scarred for life during a fight.
他在一次打架中留下了一辈子的疤痕。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·He picked a fight with a waiter and landed in jail.
他找茬儿和服务员打架,结果锒铛入狱。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·He'd been in a fight and had obviously got the worst of it.
他打架了,而且显然是大败而归。
—— 《牛津词典》
1·One tool to fight poverty is the use of microcredit loans.
和贫困斗争的方法之一是利用小额贷款。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·My family insisted that I should not give in, but stay and fight.
我家人坚持认为我不应该屈服,而应该留下来斗争。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The new district attorney has promised to fight police corruption.
新上任的地方检察官承诺要与司法腐败作斗争。
—— 《牛津词典》
4·Experts have been discussing how to improve the fight against crime.
专家们一直在讨论如何加强打击犯罪的斗争。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·We do not fight global warming because it is futile to do so.
我们不会与全球变暖作斗争,因为这样做是徒劳的。
1·He had a fight with Smith and bloodied his nose.
他跟史密斯打了一架,把他的鼻子打出了血。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I did fight him, I punched him but it was like hitting a wall.
我确实打了他,我用拳头打他,却像打在一面墙上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·There are much bigger battles to fight.
有更大的战役要打。
4·He can't fight now?
他现在不能打了?
5·In a few moments, the fight raged hot and heavy on both sides.
不一会儿,双方混战,打得十分激烈。
1·Jim Browne is the kind of fellow who can fight dirty, but make you like it.
吉姆·布朗是那种可以卑鄙地和人争斗,却又能让你喜欢他的那种人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Perhaps there is less to fight about, with the country in a period of tranquility and the dangers of drug abuse and other unwholesome behavior well known.
也许没有什么可争斗的,因为这个国家正处于一段安宁的时期,吸毒和其他不健康行为的危害也广为人知。
3·It can be pretty tough when your parents or stepparents are fighting. Remember, even people who love each other fight sometimes.
当你的父母或继父母发生冲突的时候,情况可能会非常糟.记住,即使是相爱的人也会有争斗的时候.但他们发生冲突并不意味着他们会长时间的斗下去,也不代表他们将要离婚.
4·Some scientists thought that fight between the male animals headed up from their instinct.
有些科学家认为雄性动物之间的争斗源于其本能。
5·The thought was that since many plant poisons are bitter, the bitter stimuli would engender a fight or flight response.
有一种想法是这样的,既然许多植物毒素都是辣的,辣味刺激会引发争斗或逃跑反应。
1·Students fight in a Taekwondo exhibition match.
学生们在跆拳道表演赛中打斗。
2·Even Shakespeare may have used them in fight scenes.
甚至莎士比亚也可能在打斗场景中用到它们。
3·The fight was started by a gang of youths.
这场打斗是一伙少年挑起来的。
—— 《牛津词典》
4·She got insanely jealous and there was a terrible fight.
她变得过分地猜忌,接着是一场激烈的打斗。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The policemen stopped the fight.
警察阻止了那次打斗。
1·Soldiers in ancient times often went to fight on the backs of African elephants.
古代的士兵经常骑在非洲象的背上作战。
2·In the Zhou dynasty, King Wen of Zhou added a sixth string for his son King Wu of Zhou to encourage his army to fight with the Shang.
周文王为他的儿子周武王增加了第六根琴弦,鼓励他的军队与商朝作战。
3·The weaknesses of North Korea's air force and armored forces, as well as its chronic lack of fuel, mean that their ability to fight south is limited.
朝鲜的空军和装甲部队的弱点,以及长期缺乏燃料,意味着他们南下作战的能力是有限的。
4·He enlisted with the air force to fight against the enemy.
他应募加入空军对敌作战。
—— 《新英汉大辞典》
5·America did not lose the fight; it lost the will to fight.
美国并没有被打败,而是失去了继续作战的斗志。