Windows资源管理器用户所熟悉的传统文件夹视图也是采用点击方式访问。
“解决方案资源管理器”或类视图中，右击要向其添加ATL简单对象的项目的名称。
报道称，由于其亚洲之旅而而极富盛名的传奇探险家马可波罗不过是个骗子。
在PackageExplorer中梳理大量文件和目录就像是在洞穴深处探险。
不要通过使用Windows资源管理器转至放置位置文件夹并尝试打开测试结果文件来查看测试结果。
对那个被遗弃在热带雨林的探险者来说，要找到通过雨林的路几乎没有任何希望。
作为法国海军的名义上尉，康斯塔用他大部分职业生涯造就了别样的名人，即电视探险家。
房地产投资商戴夫•林达驾驶一辆福特，据说，他的中产阶级的邻居如果在得知他的身价后都会大吃一惊；
美国太空总署最新的望远镜，广角红外线探测望远镜Wide-fieldInfraredSurveyExplorer（WISE）可能会一劳永逸地回答关于“复仇者”的各种问题。
下一部分将介绍BPCExplorer如何用更友好的方式提供此类信息。
InternetExplorer（至少是版本6）做得也不错，只是好象忽略了display：inline属性。
登上观光车，伴有专业的解说，您完全可以按照自己的喜好，看多看少，了解这座独特的城市。
在ProjectExplorer中，现在已经可以通过一个文本框快速筛选您所不感兴趣的元素了。
解决方案资源管理器或“类视图”中，右击要向其添加类的项目名称。
这可以是直接启动工具，或者带一组在当前管理器上下文中有用的命令行选项。
有很长一段时间，黑色探路者附近的人一动不动，但其中至少有一个始终盯着维修车。
用于InternetExplorer和Mozilla的皮肤组之间的惟一区别是样式表。
在接下来的9个月中，太空总署的“智慧号”探测器将会用红外线搜寻天空里的物体。
最先将冲浪述诸文字的是英国探险家库克船长，他在穿越太平洋的旅程记录内曾提过冲浪这项活动。
通常需要指定开发人员在解决方案资源管理器中选择一个节点并按下F1键之后要显示的帮助主题。
在途中，他收到一封来自挪威人罗纳德？阿蒙森的电报：“我正向南极进发。”
这里指定的术语表模型应用于DatabaseExplorer中显示的数据库对象。
您可能有一个较旧版本的加载项，需要对其进行更新才能与较新的InternetExplorer版本一起使用。
他似乎听到了一个北极探险家在诉说他对寒冷天气的畏惧。
这个工具还可以用来探索人生，在你灵魂深处寻求你活在这个世界的理由。
不幸的是，这个饼图并不在浏览器界面中，你必须用一个菜单项找到它。
直到18世纪末，英国探险家詹姆斯·库克才穿越了南极圈，但他却从未发现任何陆地。
解决方案资源管理器非常灵活，它使您得以独立于项目之外工作；可以在没有项目的情况下编辑和创建文件。
1·With the explorer now declared open, that means you are free to show off your data in the graphic displays Google have hatched.
这一浏览器现在已对公众开放，这意味着你可以用谷歌开发的图形显示器来炫耀下你的数据。
2·The default setting on Windows Explorer will not show these files.
视窗浏览器上的默认系统设定不显示这些文档。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·A first, very simple test is to ensure that the business process container explorer is running on each member.
第一个非常简单的测试是要确保业务流程容器浏览器在每个成员上运行。
4·Data project explorer: This pane shows all the projects you have under the same workspace and their objects in a hierarchical structure.
数据项目浏览器：该面板显示同一个工作区中的所有项目，以及它们的对象层次结构。
5·These steps are supported in the UDDI explorer in one single function.
这两个步骤在 UDDI 浏览器中用一个函数支持。
1·You should also see all of the verification points and test objects listed in the Script Explorer on the right.
你还应该看到右侧的脚本资源管理器中列出的所有验证点和测试对象。
2·Similar to other file browsers, the systems explorer enables you to view the contents of files on these remote hosts.
与其他文件浏览器类似，系统资源管理器允许查看这些远程主机上的文件的内容。
3·The Test Explorer allows you to define and enable global components or human task emulators for the server.
测试资源管理器允许您定义和启用该服务器的全局组件或人工任务模拟器。
4·Now run the Web Service explorer again and you should see something similar to Figure 34 in the result frame.
现在再次运行资源管理器，您将在结果画面中看到一些与图34类似的情况。
5·With the Systems Explorer, you can look through a remote machine's file system and attach any files of interest to the Case Manager, after which they are transferred to the local system.
通过系统资源管理器，您可以查看远程计算机的文件系统，并将所感兴趣的任何文件附加到案例管理器，以便将其传输到本地系统。
1·Finally, the young explorer arrived in what was called the valley of death by the locals.
最后，这位年轻的探险家到达了当地人所说的“死亡之谷”。
2·In the race to the South Pole, there was a Japanese team attempting to be first, led by heroic explorer Nobu Shirase.
在前往南极的比赛中，有一支由英勇的探险家 Nobu Shirase 带领的日本队伍全力争夺第一名。
3·Frobisher, a sixteenth-century English explorer, had soil samples from Canada's Kodlunarn Island examined for gold content.
弗罗比舍是一位16世纪的英国探险家，曾对来自加拿大 Kodlunarn 岛的土壤样品进行了含金量检测。
4·Since boyhood, Shirase had dreamed of becoming a polar explorer like Amundsen, and he initially set his sights on the North Pole.
从孩提时代起，Shirase 就梦想成为像阿蒙森一样的极地探险家，而他最初的目标是去北极。
5·Earlier this year, British explorer Pen Hadow and his team trekked for three months across the frozen Arctic Ocean, taking measurements and recording observations about the ice.
今年年初，英国探险家佩恩·赫德尔和他的团队在冰冻的北冰洋上跋涉了三个月，对冰层进行了测量和记录。
1·"To joyfully explore" means to be an explorer.
“快乐地探索”意思是成为一个探索者。
2·The "natural history" pieces include the sharks in formaldehyde that first caught Mr Saatchi's eye over 20 years ago and made Mr Hirst's name as an explorer of death and fear.
“自然历史类”包括了浸泡在甲醛中的多条鲨鱼并在20多年前首次受到萨特齐的关注，赫斯特的名字也因此被公认为是死亡与恐惧的探索者。
3·The natural diversity of human beings, thenatural tendency of man to go into the future like an explorer finding his ownway, was released in those English colonies on the Atlantic coast.
人类天生多样化，天生就倾向于像一个探索者找到他自己的路那样走向未来，人类的这些天性在那些亚特兰大海岸线的英国殖民地里被释放了出来。
4·The British endurance swimmer and explorer wants to be the first person to swim at the geographic North Pole.
普是一位极限游泳运动探索者，他准备成为世界上在北极冰河游泳的第一人。
5·In 2007 more than 150 people were evacuated when their ship, the Explorer, sank after hitting an iceberg near the South Shetland Islands.
2007年，一艘名为“探索者号”的船在与南设得兰群岛附近的冰山相撞后沉没，船上150多人及时撤离。
1·A robotic explorer named Juno is on its way to Jupiter, following launch this afternoon aboard an Atlas 5 rocket flying from Cape Canaveral, Florida.
今天下午，“朱诺”号探测器在佛罗里达州卡纳维拉尔角搭载大力神5号运载火箭升空，开启了木星之旅。
2·The image was composed from observations made by the Hubble Space Telescope's Advanced Camera for Surveys, NASA's Spitzer Space Telescope, and the Galaxy Evolution Explorer (GALEX).
这张照片是根据哈勃太空望远镜先进测绘照相机、NASA的斯必泽太空望远镜以及星系演化探测器(GALEX)的观测合成的。
3·WISE, the Wide-field Infrared Survey Explorer mission, scans the entire sky in infrared light, picking up the glow of hundreds of millions of objects and producing millions of images.
广域红外探测器，在红外光波段扫描了整个天空，搜集了亿万目标的光辉，产生了数百万图像。
4·The immense Andromeda galaxy, also known as Messier 31, is captured in full in this new image from NASA's Wide-field Infrared Survey Explorer, or wise.
美国宇航局的广视野红外勘测探测器WISE第一次捕捉到仙女星系也称为梅西耶31的这个星系的完整图像。
5·An image released by NASA shows the Heart and Soul nebulae in an infrared Mosaic from the Wide-field infrared Survey Explorer, or WISE.
美国宇航局发表的这个图像显示了广视野红外勘测探测器WISE拍摄的心与灵星云(Heart and Soul)红外马赛克。
1·NASA's Galaxy Evolution Explorer found evidence that black holes — once they grow to a critical size — stifle the formation of new stars in elliptical galaxies.
太空总署的星系演变探测者发现了黑洞存在的证据：一旦其达到一个临界规模，椭圆形星系中的新星形成便会被扼杀。