1·It was an event that was really meant to be a kind of coronation of Claude Levi-Strauss, whose work had burst upon the American scene only a few years earlier.
这个会议其实可以看做是,列维斯特劳斯加冕礼,他的作品在会议前几年刚刚传入美国。
2·King Vajiralongkorn's coronation will take place at some point after that.
哇集拉隆功国王的加冕礼将放在那之后。
3·That ship was a whaler, strayed east, far east, from the mouth of the Mackenzie, and it was lying at anchor in Coronation Gulf.
那条船则应该是艘捕鲸船,本该驶往麦肯兹河口,可是偏东渐行渐远而迷失了,现在抛锚停泊在加冕礼海湾里。
4·The coronation of the new king was a splendid pageant .
新国王的加冕礼是个非常壮观的庆典。