1·How did you celebrate the millennium?
你们是如何欢庆千禧年的?
—— 《牛津词典》
2·Managing ecosystems sustainably is more profitable than exploiting them, according to the Millennium Ecosystem Assessment.
根据千禧生态系统评估报告,可持续地管理生态系统比掠夺消耗它更有好处。
3·Other innovations of the late fourth millennium include the wheel, probably developed first as a more efficient way of making pottery and then transferred to transport.
第四千禧年后期的其他创新包括轮子,可能首先是作为一种更有效的制陶方式发展起来的,然后才被转移到运输上。
4·Kofi Annan's staff devised the millennium development goals.
科菲安南的工作人员策划了千年发展目标。
5·A millennium ago, step-wells were fundamental to life in the driest parts of India.
一千年前,梯级井是印度最干旱地区的生活基础。
6·New technology demanded military aristocracy, and chivalric culture bore its marks for a millennium.
新技术要求军事贵族制,而骑士文化则标志着千年的历史。
7·It was here that the civilization known as Sumer emerged in its earliest form in the fifth millennium.
苏美尔文明就是在这里出现的,其最早的形式诞生于公元5世纪。
8·Males gained entry to the business of recording, defining and interpreting events in the third millennium B.C.
在公元前3000年,男性开始从事记录、定义和解释事件的工作。
9·At the outset of the new millennium, however, the way resource planners think about water is beginning to change.
然而,在新千年伊始,资源规划者对水资源的看法开始发生变化。
10·Which of the following can be inferred from paragraphs 2 and 3 about the Volcanic eruptions of the late first millennium?
有关公元后一千年末期的火山爆发,下列哪一项可以从第2段和第3段中推断出来?