这次会议由于一个批准增加乔伊斯71%工资(令其年薪达到500万澳元)的股东投票而引发更多的关注。
任何输入都是由第一响应者先捕捉到的,它一般是与用户直接交互的对象。
最后这些共谋者都被逮捕归案,布斯则在试图逃跑时,遭到联邦士兵射杀身亡。
阿尔安尼的最后一刻,被一只俯瞰一条通向警局的斜坡的户外摄像头抓拍到。
防止重复攻击(replayattack):确保XKMS服务为某请求发送的回复不被未经授权的第三方捕获到。
《那曾经是我们》一书很好的记载了这一趋势。书中精确地抓住了美国中坚分子的失望情绪。
巴基斯坦军方发言人称,视频中出现的警察是在巴西北部地区被塔利班武装分子抓获。
我们本来正要取胜—炸弹已被解除,疯狂的科学家已被逮捕,打扫战场,之后回家。
半岛电视台播放了一张赛义夫被活捉后的照片,他手指上裹着绷带。
该报告对中国庞大的国民储蓄总量进行了分析,认为其中多数似乎都没有被银行争取到。
看起来上面的视频在太阳处1.49的位置已经捕捉到了行星X(也附上了照片)。
哈勃拍摄到两个互相碰撞的星系,这两个星系最终会合并成一个星系。
他没有,他被抓获时,他被判处绞刑,1949年发生在地方的死亡感到懊悔。
你一出生就被新鲜的空气给逮住,所以你一从娘胎里出来就放声大哭。
劫掠者俘虏她,把她带到他们破旧的城堡后,诺亚、蒂克和威基特结伴潜入劫掠者的要塞。
这是一个重要发现,因为到了,然后被抓获的形象已被即时处理。
但他们并没有能逮住它,其他试图去逮它的人也都失败了,都让它逃脱了。他们都说他太野,是不可能被逮住的。
金刚石在地幔环境生长过程中会捕获一些包裹体,这些包裹体能够被金刚石携带到地球表层。
没想到刚出边境,张骞就被匈奴抓住了。在被扣留期间,他学会了匈奴语,掌握了匈奴的地形。
由这个低密度大气所产生的引力足够使地球向内漂移,最终被太阳捕获,然后蒸发。
其中一个摄像头拍到上周四他出门后家中有人走动,他立刻报警并以为是小偷入室盗窃。
在回家路上,那是六月份一个星期五晚上,几乎就在这里,几个印第安人把她抓了去。
他毕竟是一个马主,没有必要让杰德告诉他是怎么逮住马的。
在使用优化的本地适配器的工作量变化时,您可以控制跟踪量。
1·If individuals on the edge of a group are more vigilant because they are at greater risk of being captured, then individuals on average would have to be more vigilant in smaller groups.
如果处于群体边缘的个体由于被捕获的风险更大而变得更加警惕,那么个体通常在较小的群体中就必须更加警惕。
2·New York City police captured a cow on the loose in Prospect Park on Tuesday after the animal became an attraction for tourists while walking along the streets and enjoying the park facilities.
周二,纽约市警方在展望公园捕获了一头逃跑的牛,这头牛在沿街散步并享受公园设施的同时,也成为了游客的游览景观。
3·Last year, supporters pushed for Pedals to be moved to a shelter, but New Jersey officials have said they won't allow the bear to be captured and transferred to the facility.
去年,支持者要求将 Pedals 转移到庇护所,但新泽西州官员表示,他们不会让这只熊被捕获并转移到庇护所。
4·The nets captured a few more trout than they would have without the flood but did not show substantial flushing of native fish, whose ancestors had, after all, survived many larger natural floods.
与没有洪水时相比,渔网捕获了更多的鳟鱼,但并没有显示本地鱼类的大量泛滥,毕竟它们的祖先在许多更大的自然洪水中幸存了下来。
5·He released the captured men.
他把捕获的人放走了。
—— 《新英汉大辞典》
1·The guerrillas shot down one aeroplane and captured the pilot.
那些游击队员击落了一架飞机,并俘虏了飞行员。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Yet a second ally is warier: Lady Ashton “has work to do” to dispel the idea that she has been “captured” by the commission, he suggests.
另一盟友对此则表现的小心翼翼:要驱散人们对她被委员会“俘虏”的印象,艾什顿还要做些工作才行。
3·"We asked the snipers to surrender: They didn't, so we shot them. We killed eight and captured one," says fighter Sahah Mohammed Khalil.
一名叫做萨哈·穆哈·默德·哈利勒的战士说:“我们让狙击手投降,他们不肯,所以我们向他们射击。我们射杀了八人,俘虏一人。”
4·A Ukrainian captured by the German army, Mr Demjanjuk twice gained and lost American citizenship.
作为一个被德军俘虏的乌克兰人,德米扬·鲁克曾两度得到又失去了美国国籍。
5·La Mancha's windmills were famously captured in Miguel DE Cervantes's Don Quixote, when the bumbling knight of the title rushes the windmills, thinking they're giants.
加那利拉曼查风车是米格尔·塞万提斯的《唐吉柯德》书中著名的俘虏,当时,那位爱管闲事的骑士唐吉柯德认为风车是巨人,因而向它发起冲击。
1·But it has captured public interest like none of its predecessors.
但是它已经抓住了前所未有的公众兴趣。
2·Filmmakers frequently admit their lapses in historical correctness but claim to have captured the spirit of the truth.
电影制作人常常承认他们在历史准确性上面的失误,但却声称他们抓住了真相的精髓。
3·It captured the emerging market for mobile phones and built the industry's most powerful brand.
它抓住了移动手机市场的崛起,并将自己建设成最具影响力的品牌。
4·We captured them as they were touring in the Indian Ocean.
他们在印度洋航行时被我们抓住了。
5·During one of these missions, Smith was captured and seemingly served up for execution.
在一次抢掠中,史密斯被抓住了,眼看就要性命不保。