1·They make commitments casually, then break them for the slightest reason without any hesitation, remorse, or regret.
他们随便承诺，然后毫不犹豫、不懊悔、不遗憾地，用微不足道的理由违背诺言。
2·I felt grief, pain and remorse, Why had I not been there for him?
我感到悲伤，心痛，懊悔。为什么我不在他的身边？
3·Your ex - will look back on this day and stew in her great remorse at having lost you every time her husband leaves up the toilet seat or farts in bed.
让你前任去回忆这一天，并且懊悔自己怎么就错过了你吧，特别是每次她的老公从马桶座圈上起身，或是在床上制造不雅气体的时候。
4·On each occasion, I felt shame and remorse.
这两件事无一不让我感到羞愧和懊悔。
5·In short: no remorse for the boom.And that puts Mr Miliband in a different place from some vital blocks of voters, especially in the south.
简而言之：不要对繁荣感到懊悔，但此举使爱德先生与一些关键选区的选民道不同，不相为谋，尤其是英国南部。
1·And when they do choose, they're often left with buyer's remorse, convinced they missed a better opportunity.
而当他们做了选择，又常常会带着购物者的悔意离开，深信自己错过了一个更好的机会。
2·Beyond simple words, the effort involved in creating a unique gesture helps to convey sincere feelings of regret and remorse.
除了简单的词语，还需要一种独特的方式帮助你传达真诚的悔意。
3·US prosecutors say Shahzad showed no remorse for his attempted attack, only pride.
美国检控官表示，沙赫扎德对他的行为没有任何悔意，只感到自豪。
1·There was a period of remorse and apology for Banks - I think that period needs to be over.
对银行一段时期以来的同情和道歉——我认为需要结束了。