1·We need to reduce the burden of taxes that impoverish the economy.
我们需要减少使经济贫困的租税负担。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The developing countries bear the burden of an enormous external debt.
发展中国家背负着巨额外债的负担。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·A part-time bookkeeper will relieve you of the burden of chasing unpaid invoices.
一名兼职簿记员将使你摆脱追讨欠款的负担。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Too much spending on rearmament would place an insupportable burden on the nation's productive capacity.
过于庞大的重整军备开支会给国家的生产力带来难以承受的负担。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The massive debt burden of the Third World has become a crucial issue for many leaders of poorer countries.
第三世界国家的巨额债务负担成了许多较贫困国家领导人的核心问题。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·I'll bear a hand, too; and take my share of the burden.
我也要帮忙,承担我的那份责任。
2·The university has thus met its burden of showing that the admissions policy it used was narrowly tailored.
因此,这所大学已经履行了它的责任,表明它所采用的招生政策是勉强的。
3·But it also means that the burden falls upon you to spread your idea.
但是,它同时也意味着你有责任去传播你的想法。
4·In return, she won a commitment that Banks and other creditors-and not just taxpayers-would have to bear some of the burden.
作为回报,她赢得了一个承诺,就是银行和其他债权人——而不仅仅是纳税人——必须承担部分责任。
5·In return, she won a commitment that Banks and other creditors? And not just taxpayers? Would have to bear some of the burden.
作为回报,她赢得了一个承诺,就是银行和其他债权人——而不仅仅是纳税人——必须承担部分责任。