在西班牙艾塔那山脉的斜坡上,空中飘荡着意大利的咏叹调,狮子的吼声好像在伴奏。
但是,这部作品将缓缓的咏叹调过于频繁地运用到了角色回忆过去或与死去儿子交流的场景。
这个组织的发起人之一是前哥斯达尼加总统奥斯卡。阿莱尔斯,他于1987年获得诺贝尔和平奖。
并且OscarArias告诉记者,Zeyala的返国是推动正在谈判之「圣荷西协议」的「最佳机会」。
所以他要求阿里亚斯先生考虑派遣一名著名国际政治人物来帮他遏制强烈的反对态势。
中文摘要本文主要探讨威尔第歌剧《假面舞会》中角色「奥斯卡」的性格和剧中两首独唱咏唱调的诠释。
第三部分是通过对阿米娜的两个主要唱段的分析,从而更深刻且细致地把握该形象的塑造。
在周三晚上的一份声明里,米凯莱蒂先生已经要求阿里亚斯先生派遣一名国际公使来。
钦奇利亚受益于阿里亚斯广泛地民意支持和反对党内部分歧。
阿里亚斯的提议是明智的,这也正是为什么他的斡旋仍是最好的出路。
鉴于此,不久之后将会有更多的中文咏叹调,而不是意大利语的。
巴赫的这部清唱剧杰作包括四个部分:合唱前奏曲、朗诵、圣咏合唱曲和独声咏叹调。
在哥斯大黎加,现任总统(已经二连任)的兄弟RodrigoArias宣布参选2014年总统大选。
阿里亚斯的警告完全正确,除非达成协议,更糟的流血事件还会发生。
反过来,据报道,这些接受好处的人把钱赞助给竞选保守党总统候选人提名的Arias。
未尝有喜愠之色,惟遇酒则饮,时或无酒,亦雅咏不辍。
斯蒂芬尼。怀特:没准儿塞丽娜。王想学用她的小提琴学些新的曲子,同时爱因斯坦可以跟着唱歌剧?。
面对议会的阻挠,阿里亚斯想要靠全民公决来通过DR-CAFTA。
RafaelArias表示,他们的财政困难「证明足球比赛仰赖毒品赚钱已经是过去式了。」
阿里亚斯先生艰难地为此协议竞选,但只勉强赢得了2007年的全民公决。
在袭击中受伤的安东尼奥阿里亚斯称该裁定不公平,警示如果那些释放的犯人回到安哥提耳,会带来动荡的。
阿里亚斯先生说“我们正在把[哥斯达黎加]插入到世界经济中”。
索利斯在80年代时曾是上一届阿里亚斯政府中的部长,他坚称自己是亲美的,而且不反对自由贸易。
“如果他们得到自由,我们的社区会变得紧张,或许甚至会出现新的迁移,”阿里亚斯说。
1·Antonio Arias, who was wounded in the attack, called the ruling unfair and warned of unrest in Acteal if those released returned there.
在袭击中受伤的安东尼奥·阿里亚斯称该裁定不公平,警示如果那些释放的犯人回到安哥提耳,会带来动荡的。
2·"Mental illness is frequently seen as a moral issue or an issue of weakness," Arias explained.
“阿里亚斯解释说:”精神病是经常看到,作为一个道德问题或一个软弱的问题。
3·The high cost includes care for the illness and lost productivity, Arias said.
阿里亚斯说,成本高,包括对疾病的护理和生产力损失。
1·The convoluted plots and the conventions of the opera seria style, with their long da capo (repeat) arias, were thought to make them unperformable.
复杂的情节,正剧风格的架构,加上大段大段的咏叹调,这一切使得这些歌剧难以编排。
2·Its pure coloratura sparkled through her early arias, drawing bursts of applause.
纯正的花腔高音一下子将她开场的咏叹调点亮,赢得了阵阵喝彩。
3·Since the late ‘50s his compositions have often been disappointing, but he was back in form in some recent works, especially the delicious Arias and Barcarolles.
从五十年代后期起,他的作品常常令人失望,但近期的一些作品又恢复了他原来的良好状态,特别是那部精美的“咏叹调与船歌”。
4·The jury reserves the right to listen to excerpts of the presented arias only.
评审拥有只听咏叹调片段的权利。
5·The most important function of arias in opera seria is not to figure a role but to express emotion.
咏叹调的这些风格特征反映了正歌剧传达悲剧精神,表达情感的戏剧观念。