在实践中，这经常通过使用XML模式并结合服务身份确认、寻址以及业务数据来实现。
首尔多名分析师表示，该声明是在向韩国下一届政府喊话。
在中国东部举行的会议上发表讲话时，中国人口与计划生育委员会主任李斌表示，中国面临巨大的挑战。
此外，对于赋予欧洲央行更大的权力解决欧债危机一事，德国总理的立场也未见松动。
然而，变数仍被视为一个变数和存取等，通常使用某种形式的索引处理。
本系列的每一期都将涵盖其中的一个或者多个工具，有几期还将对这些工具进行增强。
目前进行中的临床试验旨在发现更有效的治疗方案和获得长期疗效。
当然支持NoSQL运动了，因为我们正在解决RDBMS目前所没有解决的问题。
观众都傻了眼：这么个小小人物竟然大放厥词，活像是在对他的徒子徒孙训话，真是一大奇观，好不滑稽。
“全党自由会议欢迎中美两国在合作解决南亚克什米尔地区问题方面采取的方法，”他说。
他说，哥伦比亚也在应对针对工会的暴力问题上取得了进展，不过美国正努力确定是否采取更多的措施。
由此，由于分离地满足了整个系统中的某一个成分，EPA并没有看到解决方案表面效用背后的负面影响。
在此之前，世行废物处置计划已然包含了处置锐器的内容，但并未针对如何保护卫生工作者。
如你们所知，我们正在制定一项关于公共卫生、创新和知识产权的战略及行动计划。
点到点寻址缺乏灵活性的特性也带来了一定程度的安全性。
他对她恭维备至，赞不绝口，仿佛他是在向一位最美丽最尊贵的夫人讲话。
拉贾帕克萨用泰米尔语向国会发表了此演说，他说战争不是针对泰米尔族人民的。
你年青的，年青的，远隔河山的姑娘哟，你的名姓我不曾知道，你恕我只能这样叫你了。
杰尼索夫皱起眉头，转身把自己的推测告诉了哥萨克一等上尉。
“完全用不着你去。”杰尼索夫对多洛霍夫说，“至于他，我是无论如何也不让他去的。”
因此现在还没有一个以人为中心的方法来应对这个市场的这个部分。因此我们真的认为去思考它是很重要的。
换句话说，彼时的保罗在解决所有的性越轨和不道德行为，而不只是各种各样同性恋的问题。
解答这个问题的一个方法是，考察美国这一全球最重要股市的估值水平。
通过以对事不对人的态度进行耐心的交流，你就能打破和孩子之间的坚冰。
这样我在填信封时能省很多做地址清单的时间了。我来试试。
简单的机械装置可以显著减少这种负担，但是似乎没有人解决这类问题。
他的声音里带有一种令人惊讶的尊敬口吻，仿佛是在高等法院发表演说，而不是面对一帮青年在讲话。
“在应对监管要求的同时，Emcore仍致力于寻找其他合作方法，”公司表示。
即使是那些针对肉类对地球产生影响的相关研究，他们对素食主义也轻描淡写，好像作者们害怕将其强加于人一样。
1·The new classes allow applications to support one or both of the addressing schemes.
新的类允许应用程序支持一种或这两种寻址方案。
2·Because you are not configuring this DHCP server to perform dynamic addressing, it will respond to the boot requests from your LPARs without interfering with normal DHCP operation on the network.
因为没有将这个DHCP服务器配置为动态寻址，所以它将响应来自LPAR的引导请求，并且不影响在网络上进行正常的DHCP操作。
3·While there is wide disagreement as to the composition and purpose of an ESB, most can agree on a set of core capabilities including service addressing, message transformations and message routing.
然而对于ESB的组成和目的方面有很多不同意见，但得到大部分人肯定的是它的一组核心功能，包括服务寻址、消息转换和消息路由。
4·We've learnt to initiate the dialogue with visitors, involve them into discussions and gain their trust by addressing their needs and speaking with them honestly and directly.
我们已经学会去开始和用户对话，使他们卷入会谈，并且通过寻址他们的需求和与他们直接诚挚交谈，获取他们的信任。
5·Finally, in indexed register indirect addressing mode, both the base and the index are stored in registers.
最后，在索引寄存器间接寻址模式中，基址和索引都保存在寄存器中。
1·Addressing the portal resolver framework directly.
直接访问门户分解器框架。