如果科学家们能够解决造成这种生物学差异的原因,也许就能缓解人们的先天差距。
已将其用于实践的目的,去鉴别元素和阐明放射性衰变系。
周,中国一家游乐场发生亡人事故。目前,官员们仍努力拨开疑云,探明真相。
美国当局试图解决周一晚上在洛杉矶郊区发生的男子枪击其妻子和五个孩子的案件。
卢克·天行者对他使用绝地控心术后,他的饭碗开始保不住了。
这种切割工作还可能让欧洲更快地瓦解炒成碎片。美国现在的处境,就像拼命想咬自己尾巴的狗。
这种行业保护观念和政府的踌躇不前意味着,我们最终揭开这个特别的中国之谜还有待时日。
电动汽车的行驶里程仍然是一个让人大伤脑筋的问题,尚需诸多业内精英努力解决。
尽管如此,全球金融危机爆发以来,印度银行股遭受重创。
我记得泰思?伍德郝斯坐在那里,两眼一眨不眨,好似意识到一个大骗局,但没法揭穿谜底。
对于这些常常让我们半夜惊醒的恶梦,科学家们也在想方设法揭开其中的秘密。
我的挚爱,你从未想过自己必须做这么多的研究工作,深入挖掘过去未被揭示的真相。
在菲利佩.梅洛跳到守门员JulioCesar之前无意将球引入自家球门之后,巴西队开始分散开来。
但去年8月协议破裂,据信当时朝鲜领导人金正日患上了中风。
所以如果你相信行动是带给你丰裕的一部分,那么你就必须搞明白这一点。
咱们的责任就是要去揭露它,把它从生活中清理出来,彻底地加以暴露。
书中她揭露了所有她认识的人对她的爱有多深,同时,作为回报,她对他们的爱是否与其所需一样多。
我从来没有想到,我们曾经紧紧交错相织的生命,会那样迅速地散落开来。
科学家们对味觉的原理已经有了相当的了解,但却刚刚开始着手破解食物口感的谜题。
科学家们刚刚开始弄清楚与饮食和睡眠有关的复杂脑电路。
我们的友谊仿佛与生俱来,自然得让我们觉得理所当然,以至当裂缝悄然出现,我们竟都不知该如何缝补。
它的目的是揭示出生物燃料生产可能对全世界的碳排放以及粮食生产带来的复杂影响。
目前HiRISE正在向地球传送火星极地沉积物的图像,这些资料有助于解开火星的气候历史。
印度空间研究组织(ISRO)的领导G.MadhavanNair曾经说,现在正在执行的任务将“揭开月球神秘的面纱”。
同时,肥波将不得不解开自己神秘的过去:是的,我们将最终将知道熊猫怎么会有一个鸭子爸爸。
新一轮的内战是总统最不愿意看到的,他最有可能静观局势,等南苏丹自作主张。
在《自然·医学》的一篇访谈中,25位艾滋病研究人员呼吁转而采取“回到基本问题”的方式,去弄清这种病毒的生物学性质。
然而,一旦他们烧光了Miramax公司的钱之后,他们紧紧控制着的电影工业开始瓦解。
1·He could unravel a knot that others wouldn't even attempt.
他能解开其他人甚至不敢尝试的绳结。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·As we unravel this mysterious effect, dogs will undoubtedly come to play new roles in our lives.
当我们解开这些神秘疗效的谜底后,毫无疑问,狗将在我们的生活中扮演新的角色。
3·Even as NASA prepares to unravel one major mystery about Mercury, others will linger.
即使美国宇航局准备解开有关水星的一个大秘密,其他人将徊徘。
4·This report endeavors to expose the facts, identify responsibility, unravel myths, and help us understand how the crisis could have been avoided.
而这份报告旨在揭露事实、明确责任、解开谜团,帮助我们了解如何避免危机。
5·The goal is to unravel some of the mysteries of this strange little world.
人们希望通过这次探索来解开关于水星这一小小陌生世界的一些谜团。
1·Last June, Pfingst told his attorneys to go back over old murder and rape convictions and see if any unravel with newly developed DNA-testing tools.
去年6月,芬斯特让他的律师去重新调查过去的谋杀和强奸定罪,看看用新开发的 DNA 测试工具是否能弄清一些未解决的问题。
2·There’s no reason to link Nahum’s case specifically to agricultural overuse, for antibiotic resistance has multiple causes that are difficult to unravel.
没有理由特别地将内厄姆的例子和抗生素在农业方面的过度使用联系起来,因为抗生素抗性有着难以解决的多重原因。
3·And if scientists can unravel what underlies these biological differences, they might be able to alleviate inborn disparities.
得分和更长的寿命。如果科学家们能够解决造成这种生物学差异的原因,也许就能缓解人们的先天差距。
4·When people in crisis feel accepted and listened to, they can begin to unravel their problems.
当处于危机中的人感觉到有人理解和倾听时,他们就有能力开始解决他们的问题了。
5·Following the guide, you will unravel this problem.
按照指南,你一定会解决这问题。
1·Let's unravel some top tips on how to have a positive attitude and see how that can change our lives.
下面我们将阐明一些如何拥有乐观态度的好建议,并看看我们的生活会因之发生什么变化。
2·At that time alarm bells will sound in your head, but as the week moves on, things may unravel.
在次警报铃将会声音在你的头,但是当做星期动作在,之上事物可能阐明。
1·It just so happened that while she was sipping some tea, one of the cocoons that she had collected landed in the hot tea and started to unravel into a fine thread.
事情是这样的,当她喝着茶的时候,她收集的一个蚕茧落在热茶里,然后蚕茧开始散开,变成了一根细线。
2·The fabric is torn or cut along the crosswise grain, so that the yarns at the raw edges can unravel.
沿横丝绺将面料撕开或剪下。这样,毛边的纱线不会散开。