如果科学家们能够解决造成这种生物学差异的原因,也许就能缓解人们的先天差距。
周继君微微疑惑,下一刻,吐气吸气,再度运转先天精气,试图突破法天。
不用说,它和与生俱来、求不得也丢不掉的绝对音高不能相提并论。
兰德瑞对于装饰性战利品雕饰的保留源自其乡村的成长经历以及一种天生的对于什么是适当的感觉。
你好!希望能在这里看到爱我的人,是中国人,还是外国人,让我相信你是善良,丰富,真诚的。
一个人出生的家庭是否贫困与富裕是无法选择的,一个人的命运也不是天生就能注定的。
Sam总是以他天生的幽默感打破冰山,与学生建立非常好的关系。
感谢运气,努力,或天生的谨慎,那些在纯真年代生存下来的人继续努力。
多年前,很多人相信:智力、特殊才能、精神病、犯罪,或多或少是天生的。
我可没有可以值很多钱的与生俱来的天赋让生活无忧无虑呀。
而且我们也不得不假定,无论达芬奇和米开朗基罗具有什么样的天赋才能,同时出生在米兰的人中,一定也有同样天赋的。
在老人的力量,技术,运气,决心,以及与生具有的不服输的精神下,这次胜利是必然的。
虚拟财产自身的财产属性,决定了它必将成为众多侵财性犯罪活动觊觎的对象。
学习是一种自然的乐趣,是与生俱来而且是本能的,它是人类基本的乐趣之一。
如果你能丢掉过去那种挑剔的,与生俱来的想法——“低的职位”意味着职业向下发展——那么答案是“有”。
大多数DIP病例与吸烟有关,但少数为特发性或伴有先天性代谢缺陷。
这些话其后否定本身的作家,专家们正日益将其视为一个天才的快乐,而不是生成的特质。
“二简”主要来自群众自发的简化字,它的先天的不足,造成了方案的混乱。
普罗科菲耶夫天生的叛逆性格和他幼年所受的家庭影响莫定了他音乐创新的基础。
坚尼许的团队创造出一种先天缺少某个甲基化酵素的小鼠。
好吧,他是一个很认真很注重实际的人,他很有美感,他还是一个天生的美食家。
他必须用他自己的真实的感情--用他自己的固有力--去面对这种现实。
凭借先天禀赋(当然还有决心和野心的帮助),超级明星的确构成了一个非竞争群体。
在一个人权精神先天欠缺的社会中,必然会出现有制度而无遵奉的状态。
要拥有这种专长或者认可,一个人需要相当大的天分,顽强的毅力。
神经损伤或先天性神经系统缺陷影响膀胱顺应性和逼尿肌收缩。
本研究的目的乃在比较此两组婴儿在新生儿加护病房照顾后,其死亡率、罹患并发症及医疗费用之差别。
1·One reason we tend to think of intelligence as inborn is that people trying to measure it have concentrated on the aspects of it that are most measurable.
认为聪明是天生的,原因之一就在于人们将目光聚焦在最能够量化的地方然后去量化。
2·This competition lets us understand Beira, he is an inborn murderer.
这场比赛让我们更了解贝拉,他是个天生杀手。
3·Most of us aren't aware of the difference between inborn aversion and the fear that comes from injury or inexperience.
我们大多数人都意识不到天生厌恶和由于受伤或无经验导致厌恶之间的区别。
4·LI: Don't make fun of me. Talent is inborn. The man who invented "I want, I can" think on the premise: he was God.
李:别逗我了。天才都是天生的。发明我想我能的人,有个思维前提:他以为自己是上帝。
5·Let buyer find collection value and the inborn beautiful quality of jadeite really here!
让买家在这里真正找到翡翠的天生丽质和收藏价值!
1·Dr Andreasen, then, do you think the ability to be creative is inborn or not?
安德瑞森博士,那么你认为创造力是与生俱来的吗?
2·These and other inborn capabilities we take for granted are not kluges, they're not "good enough," and they're more than merely smart.
这一切和其他我们想当然的与生俱来的能力并非是拼凑在一起的,并非只是“足够好”,它们何止是智能。
3·Researchers found no link, but the labels remained in use as shorthand for broad differences in temperament that are largely inborn.
研究人员发现二者之间没有内在联系,但是这种分类却继续被使用,成为区分大多是与生俱来的秉性差异的方式。
4·Introversion is an inborn personality type that you can't change. Many people falsely believe that introverts can (or want to) "unlearn" their quiet, passive tendencies.
内向是与生俱来无法改变的个性特征。很多人错误的认为内向的人可以或想要突破他们的安静成为相反的人。
5·I do not have the inborn gift which can count for a lot of money to make my life in the sun.
我可没有可以值很多钱的与生俱来的天赋让生活无忧无虑呀。
1·In other words, whatever inborn differences two people may exhibit in their abilities to memorize, those differences are swamped by how well each person "encodes" the information.
换句话说,无论两个人在记忆力上有什么先天的差异,这些差异都会被每个人对信息的“编码”能力所掩盖。
2·As a violating personality character, extorting a confession by torture is the interactional outcome of both the inborn and postnatal acquisition.
刑讯逼供这一侵犯性人格特质是先天和后天习得两者相互作用的结果。
3·Man's inborn physiology is the material nature of human quality which, being human accomplishment and quality, is the result of postnatal education and training.
先天生理条件是人的素质的自然物质基础,但作为人的素养和品质主要是后天教育和训练的结果。
4·Inborn errors of metabolism were more common in individuals with symptoms appearing before age 30. Neurodegenerative causes were more common in dementias occurring after age 35.
新陈代谢的先天缺陷普遍出现在30岁以前的个体发病状况中。额颞叶痴呆普遍出现在35岁以后发生痴呆症的患者中。
5·After being born even if relay ripe iodination, also the hard rectification inborn result in of the mind is lowly.
出生后即使补充足够的碘,也难以纠正先天造成的智力低下。