我在《泰晤士报》的另一个同事CharlieCompetello说，他试图自己找出身体信号的意义。
还是孩子的时候，他从母亲那里学会了从近处察言观色，看她在下一步是否会拥抱他或是伤害他。
安然公司就是其中的一个公司，不过过了一组JCT调查员一整年的时间来弄清楚它所有的减免所得税奏效了。
你遇到了难题，就要去找方法解决它，即使这是个很难很难的问题。
“到死之前，”我妈念叨着，好像试图找出这话的含义。
她的回答让我印象深刻。她说，穿着统一的制服，反而让她理解到自己与其他人的不同之处。
不过，我们需要断定我们是否有能力把天然气开采出来。如果能够，就有未来是否用在商业上的问题。
场景：莫妮卡的公寓，大伙都在，看电视里的西班牙语肥皂剧，努力猜测剧情。
您可以看出，要以常规方式（例如开发人员使用肉眼观察）区分出属性lst2要费一番工夫。
为了找出一个能与自己相伴终生的投影图，我花费了一年的时间。
来自两种生活的折磨促使佟研究各种医学书籍，试图弄清楚他到底出了什么问题。
事实上，这个问题让我感到如此的困惑，以至于让我花费了不少时间，来领会恋鞋癖和性亢奋之间的联系。
不管怎样，这院长真的想整丹尼斯。我一直不懂为什么，因为丹尼斯是个不错的人。
跟酗酒的父母生活在一起的孩子可能会花大量精力去摸清楚父母的情绪，或者揣测父母想要什么。
多个生物标志物只在对你所探寻的目的相关的一些显著特征进行分类的时候才有用。
Atran说，“你必须想出应对办法，否则就将不知所措。”
伯尔曼博士和同事们正在努力挖掘自然环境的哪些要素能够触发有益的认知状态。
我觉得我的净资产应该用我对我所生活的这个世界做了多少有价值的事情来衡量。
某人开始看着它，身材在外是否它是错误的，而且他们打电话给某人。
找出你工作最关键的部分，尽可能地把你的精力放在那上面。
社会学家尤其想弄清移动通信技术是如何改变了人与人之间交流的方式的。
一些朋友和熟人开始对我很冷淡，这让我费解了很长一段时间。
分析师可能会在接下来的几天内努力寻找中国银行次债投资具体损失金额的线索。
这里没有光，看不见任何东西，我竭力想弄明白到底发生了什么。
设法为一篇国际新闻找到一个地方视角，这可能会鼓励你的编辑把你的文章放在一个更显眼的位置上。
1·Because few could figure out what to do with the plastic, much of it wound up buried in landfills.
因为很少有人能想出如何处理塑料，大部分塑料最终被掩埋在垃圾填埋场。
2·But because few could figure out what to do with the plastic, much of it wound up buried in landfills.
但是因为很少有人能想出如何处理塑料，大部分塑料最终被掩埋在垃圾填埋场。
3·I think we should figure out some ways to stop people from polluting the river and call on them to fight against pollution.
我认为我们应该要想出一些办法来阻止人们污染这条河，并号召人们同污染做斗争。
4·It can be difficult, though to figure out creative ways to do it every year.
表达心意可能困难，尽管要想出创造性的方式去做，每年都有。
5·Should we continue celebrating failure like the gurus tell us to or should we focus on those first successful steps and figure out how to repeat them, learn from them, and add to them?
我们应该像那些牧师们告诉我们的一样继续庆祝失败，或是我们应该关注那些成功的第一步然后想出怎样复制成功，学习成功，然后继续成功下去？
1·We could figure out the pronoun problem.
我们可以解决这个代词问题。
2·So, how do we figure out first how to draw the skeletal structure of this molecule here?
那么，我们如何来解决它，首先是如何画出这个分子的骨架结构？
3·If someone could figure out how to turn off messages, that would be great.
如果谁可以解决怎么关掉消息，那将会非常不错的【笑声】。
4·And now, just based on that simple model, we should be able to figure out all the thermodynamics.
那么，基于这个简单的模型，我们应该能解决所有相关的热力学问题。
5·Now if we could only figure out the pronoun problem.
现在我们可以解决这个代词问题了。
1·"It is very simple to figure out," answered the Fox.
“这很好理解。”狐狸回答说。
2·He needed things to be perfect, and it took time to figure out what perfect was.
他需要一切都是完美的，并且需要花时间去理解什么是完美。
3·I read a book one time about how to figure out what your life's legacy should be.
我曾经读过一本书，是说一个人如何理解自己生命的遗产。
4·But since they don't know about it, they cannot figure out why none of the productivity systems works for them.
但是，因为他们对这个一无所知，他们就不能理解为什么在所有生产管理制度中没有一个适用于他们。
5·It takes a dedicated project leader to figure out how to adapt a suggestion and embed it into a development team's process.
一个专心致志的项目经理能够理解如何采纳意见并将其应用到开发团队的过程中。
1·Make sure the salesperson looks at the shape and arch to figure out what type of foot (high arches or flat feet, for example) you have.
确保销售员看了脚的形状和拱，断定你的脚型是哪一种。