如果编造一个令人难以置信的幸存故事或一个令人轻信的诡计更适合极端分子的终结的话，那愿意信的人就去信吧。
这个线上的小欺骗允许你连接到其它的远程计算机，而离开你的局域网游戏仍旧一无所知。
完成这个DOM小戏法的第一步是找到网页中表示img元素的DOM节点。
透过这些技巧，他结识并且和一位美丽（又有包容心）的女人结婚。从此和妻子与小孩在西雅图过著快乐的生活。
在实验室的把戏之外，研究人员声称有可能会有关于这一现象的应用。
但耶和华必使他的骄傲，和他手所行的诡计，一并败落。
罢了，我自己并没有累著你们，你们却有人说，我是诡诈，用心计牢笼你们。
要实现这一点，投资者要看到或听到的可不只是金融上的小花招和酸掉牙的意大利情歌。
他表示：“一个是诚信的表现，另一个则经常是一种欺诈行径。”
但是，当自由现金流动是公司健康一个伟大的测量仪，它有它的极限和对会计欺骗不是免疫的。
变化多端的假动作和非凡的想象力是他的特点，乔。科尔长久以来被冠以英格兰足球的希望。
最终这一天演变成了一个更轻松的纪念节日，该节日包括恶作剧和欺骗等活动。
摄像头的像素相对较少，因此系统需要通过软件处理的方法来生成图片。
有些人有点犹豫：孟买的开发商素以狡诈多端而臭名昭著，（他们想）他们能得到自己的钱么？
HTML表单验证与受限图片欺骗（limitedimagetrickery）是主题。
菁菁校园，谁来保卫高校这一块净土，权术的买卖，灵魂的角力！
对于一个外交家来说，欺诈不是明智的道路，而是一条走向灾难的道路。
Zshell使用这种方法提供RPS1和RPS2，它们分别表示初始行和后续行右边的提示符。
科学家们也很有兴趣想要知道是否别的昆虫有办法利用类似的骗术生存下去。
在接下来的文章中，我们将添加这种直观的技巧，这会让客户兴奋得发抖。
当然，并不是每款在车展上出现的炫车都运用了高科技。
有可能——但是并不必然地——意味着不诚实，不诚心或欺骗。
既然兰斯不可能真的同意勇敢的面对真正的龙卷风，你将会使用一些特殊效果来欺骗一下。
1·Some question his judgment in falling for America's trickery; greed or boredom do not really explain why he took the bait.
一些人质疑他判断不当，中了美国的诡计；贪得无厌不能真正说明他为什么会吞下这枚诱饵。
2·The Odyssey is full of lying, trickery, class betrayal.
《奥德赛》充满着谎言，诡计，和阶级背叛。
3·If it suits extremist ends to spin a fantastical tale of survival or trickery to gullible ears, expect to hear it.
如果编造一个令人难以置信的幸存故事或一个令人轻信的诡计更适合极端分子的终结的话，那愿意信的人就去信吧。
4·Hope of another life one must "deserve" or trickery of those who live not for life itself but for some great idea that will transcend it, refine it, give it a meaning, and betray it.
一个人“应得”来生的希望，以及那些不为生而为堂皇理想而活的人的诡计花招，将超越此生，重新定义此生，赋予此生于意义，而最终背叛此生。
5·But Jehovah will abase his pride together with the trickery of his hands.
但耶和华必使他的骄傲，和他手所行的诡计，一并败落。
1·Yet there is no cheating involved in any of the photographs. No steel rods, no magnets, no computer trickery. The only glue he uses is Nature's. Gravity.
然而，其中任何一张照片都没有涉及到欺骗。那里没有钢条、没有磁铁也没有电脑欺骗。他使用的唯一粘合剂是大自然的重力。
2·The 26's were to accumulate wealth, which was to be distributed among all three segments, through cunning and trickery but never violence.
26号负责通过精妙的欺骗手段而非暴力收集财富，并在三个阵营中的分配这些财富。
3·No steel rods, no magnets, no computer trickery.
那里没有钢条、没有磁铁也没有电脑欺骗。
4·Humans are particularly good at exploiting trickery to get ahead-for more money, more power or a desired mate.
人类尤其善于利用欺骗来出人头地——为了更多的钱，更多的权力或一个所需的队友。
5·This Machiavellian trickery should be enough to convince them.
这个马基雅维里式的欺骗应该能让我们相信了。
1·And the book just tells you that, right, in one of those palm "— the ordinary event which is really trickery, a suggestion; that nothing has been left to chance in the novel; nothing is ordinary."
这本书也这么告诉大家了，对了，就是在，手里的东西看似普通的事件实则是个奸计，它是一个提醒，提醒大家这部小说里没有什么事是巧合，任何事都不普通。