只需要一串珍珠,一套有着淡淡花边的莎莉服,一双精巧的丝质拖鞋就足够了。
外婆坐在轮椅上,发卡松了,头发从她的脸上轻轻抚过。
戴着她的财宝,她的金线纱丽以及无价传家宝头饰,印度的娜佳维在她的结婚日和家人坐在一起。
你每月开始买便宜一些的沙丽,然后把节省下来的钱给我分给穷人们。
其次是纱丽,是一块长的布料围在身体周围,宽松的末端搭在肩膀上。
此外,她们每个人身上所穿的莎丽服在同一方向上迎风鼓起,彼此之间均匀地分开,更增添了这种和谐感。
“没有雨,就啥都没有,”Sharmila一边说一边用她猩红色的纱丽的襟角驱赶苍蝇。
莎莉花了点时间,一边走一边把他们捡起来,这样其他人就不会被绊倒了。
五年以后的今天,拉蒂·巴苡身上的纱丽甚至更破旧了,就连头发也比以前花白了很多,眼睛也花了两倍。
师父身着一袭乳白色有宽松的袖子的尼泊尔传统纱丽,简单而高雅。
一束光线从街灯穿过细竹栏杆,照在一个穿著亮白色印度传统长袍的人身上。
传统上,阿莎利族经由优势文化与高度智能散播她们的影响力。
大多数国家已对游客见怪不怪,如今去印度肯定已不需要穿上纱丽,去突尼斯也不用戴上双层围巾。
这种特殊的繁殖方式是阿莎利族之所以是天才异能者的原因。
芬兰森林研究中心的萨里.斯达克证明了威尔斯的观点,完全在土壤水平。
这场婚礼当真在泰米尔纳德邦的一处印度教寺庙内举行了,那位狗新娘身披橙色莎丽和鲜花。
穿了一个传统的印度卷布,无缝地在英国人,美语,之中移动和。
SARI的确定也为提供了一种能够选择性杀死肿瘤细胞的潜在成分。
阿莎利族天生追求保持经济,政治,与军事武力的稳定平衡。
阿莎利族军队类似没有国家结构的部落战士团队集合体。
当地卫生所和医院在今后两周将加强对流感样疾病和严重急性呼吸道感染的监测。
一天早上,一个名叫莎莉的小猴子一醒来,她就意识到出问题了。
屋子里,妇女们坐在踏板缝纫机旁制作纱丽上衣,每件大约卖4美分。
许多居住在城市中的印度妇女现在都开始穿着西式服装,而纱丽只不过是在婚礼和其他传统仪式的时候才会使用。
哈里没有把继承的钱财拿到证券市场去冒险,而是决定谨慎行事,购买政府公债。
中国、印度、越南的婚纱都是红色的,红色是一种传统的表示好运和吉祥的颜色。
1·Several times a day, Devi drapes a red sari above her blue eyes, hoists a 2.5-gal. (10 l) brass vessel atop her head and walks to the nearest hand pump.
一天中,戴维多次披上红色的纱丽,遮盖住眼睛以上,把一个2.5加仑(10升)的黄铜器皿举过头顶,走到最近的手动泵。
2·"No rain, nothing," says Sharmila, as she flicks away flies with the edge of her scarlet sari.
“没有雨,就啥都没有,”Sharmila一边说一边用她猩红色的纱丽的襟角驱赶苍蝇。
3·We are all guilty of complimenting someone on a new dress or sari because they are so obviously proud of it.
当我们恭维某人的新衣服或者纱丽的时候会感觉到愧疚,这是因为我们的赞美会让这个人自鸣得意。
4·A local trader, who supplied the filaments and commissioned the work, will dye the thread, and supply it to another family of weavers. They will transform it into a bright sari.
然后,那位为他们提供丝线、委托他们工作的地方商人就会给这些丝线染色,再交给另一个织工家庭——这一家人会用她们做成一件光彩照人的纱丽。
5·Master, dressed in a simple yet elegant, ivory, traditional nepalese sari - type dress with loose fitting sleeves, was radiant.
师父身著一袭乳白色有宽松的袖子的尼泊尔传统纱丽,简单而高雅。
1·And he said, "I walked in a circle seven times, and the priest tied my clothes to my wife's sari."
然后他说:“我走了七圈,牧师把我的衣服和妻子的莎丽服系在一起。”
2·Maya, a weaver, works at a loom in the Jhoole studio to create a traditional sari.
工作室在一架织布机工作设计一件传统的莎丽服。
1·B: it is a sari, the traditional clothes of Hindu women.
本:这是莎丽,印度女人的传统服装。
2·The wedding actually took place at a Hindu temple in Tamil Nadu state, with the dog bride wearing an orange sari and flowers.
这场婚礼当真在泰米尔纳德邦的一处印度教寺庙内举行了,那位狗新娘身披橙色莎丽和鲜花。