嘉汉林业对所有不端行为都予以否认,该公司的审计事务所安永(Ernst&Young)尚未撤销对嘉汉林业财务状况的任何报告。
一些法律学者在美国媒体中对美国宪法是否授予总统撤销特赦的权力提出置疑。
合同中应该包含“追回”条款,让银行有权利收回奖金。
一方面许多高管公开表示取消其年度工资,而这些公司大佬可不是住在救济院里的主。
他创立了“拯救会”,20年来他是罗伊诉韦德案翻案斗争中的一面旗帜。
其中,第六章规定了“合同解除权之行使”的规则和制度。
这个案件也得到了解决,尽管这对双胞胎一直以来努力的尝试着撤诉。
第三十七条房屋租赁当事人一方要解除合同时,须提前书面通知对方。
有下列情形之一的,甲方员工可以与乙方解除使用关系。
其次,我准备把我的意向通知国会,在45天之内将北韩从支持恐怖主义国家名单中去除。
我国的最终目标是调整国内法,调整工会改革思路,尽快取消对该条款的保留。
当事人应当履行合同约定的义务,任何一方不得擅自变更或者解除合同。
死刑的确有误判可能、的确野蛮,废除死刑也的确是世界潮流。
到目前为止,美国国际集团高层官员已经表明拒绝退回奖金。
企业有权依照法律、法规和企业规章,解除劳动合同、辞退、开除职工。
这一规定使美国银行等公司取消了向众多外国人发出的聘用合约。
阿拉伯联盟花了不到24小时取消了“奥德赛黎明”的支持。
合同违约可导致无辜一方强制执行合同,废止合同或就损失提出诉讼。更详细。
本周美国商务部将对中国政府的进行正式抗议,要求中国废止预装软件的政策。
纽约联储不仅对MFGlobal适用了低标准,而且还在取消其一级交易商地位时行动迟缓。
2008年3月,ConnectU的创始人提起另一项诉讼,试图撤销裁决。
因此,2008年美国心脏协会建议美国食品及药物管理局撤销该健康声明。
甲乙双方可以依据法律和公司的规章制度以书面形式通知对方解除劳动合同。
第二、取消一月十七日的反动命令,并宣布自己是完全错了;
议会曾强令警方削减20%的预算,废除该法案或酌情减少预算削减的比例也给政府带来了巨大的压力。
1·Should the verification conclusion contradict the conditions of an auction target stated in an auction contract, the auctioneer has the right to demand a change or rescind the contract.
鉴定结论与委托拍卖合同载明的拍卖标的状况不相符的,拍卖人有权要求变更或者解除合同。
2·The actor shall not alter or rescind his act except in accordance with the law or with the other party's consent.
行为人非依法律规定或者取得对方同意,不得擅自变更或者解除。
3·Party B has the right to unilaterally rescind this Contract.
壹、乙方有权单方面解除本合同。
4·If the damage to or destruction or loss of part or all of the leased property makes it impossible to realize the purpose of the contract, the lessee may rescind the contract.
因租赁物部分或者全部毁损、灭失,致使不能实现合同目的的,承租人可以解除合同。
5·Both parties may rescind or renew the contract via mutual consultation.
经双方协商一致的,可以解除或续订劳动合同。
1·Others worry that the Brothers would rescind the peace treaty with Israel.
另外有些人担心兄弟会掌权会废除与以色列的和平协定。
2·At the aspect of value, the abrogation of the death penalty is a problem that surmounts the space category, on the ultimate end meaning, China should rescind the death penalty.
在应然层面上,死刑的废除是一个超越空间范畴的问题,在终极意义上,中国应该废除死刑。